Хм, на прошлом занятии в связи с новой граммой…
Сенсей задала моей подруге вопрос: «Что нужно сделать для того, чтобы закончить университет?».
Та ответила: «Ходить на лекции».
Я добавила: «Не страдать "фигней=читать, смс, болтать" на задних партах» (и что-то меня приглючило… не смогла сказать на задних партах), ох, блин xD оно же лёгкое, просто куда делись в тот момент мои умственные способности… итибан усиро но сэки (первые места с конца)… Я записала у ся в тетради как «задние парты», подруга – «Камчатка»…
И я вдруг решила рассказать об этом слэнге сенсею xD получилось весело)) Не только ведь сенсею нам рассказывать интересности ^^