Приношу извинения за использование ненормативной лексики... но из песни слов не выкинешь !
Во дворе дома бригада таджиков ремонтирует крыльцо... Один сидит на карнизе, и прилаживает дощечки, а второй стоит внизу и подсказывает... разговаривают между собой они по таджикски, но видимо слов в родном языке им не хватает... Ибо! Во всей речи постоянно встречаютс 2 (ДВА!) русских выражения, и видимо аналогов этих выражений на других языках нет!!!!
Попробую написать это диалог:
Тот который сидит на карнизе, прикладывает дощечку, и спрашивает стоящего внизу: - бла, бла, бла (по таджикски!), бла... ТАКНОРМАЛЁК???
Стоящий снизу отвечает односложно и только по русски... всего 2 варианта ответов:
1) - бла, бла, бла (по таджикски!), ТАКНОРМАЛЁК!
2) - бла, бла, бла (по таджикски!),НАХУЙТАКНЕНАДО!
И кроме этих выражений ни слова по русски... но фразы такнормалёк и нахуйтакненадо они уже полдня как попугаи повторяют )))))