Люблю я всякие забавные слэнговые выражения... У нас они, конечно, не самые убойные, есть и хуже, но все таки...

Если вам вдруг (не) посчастливилось общаться с ролевиком или, того хуже, реконструктором, во избежание недопонимания и даже неприятностей, следует запомнить несколько простых вещей:

 - "Войти в противника" - абсолютно невинная фраза, а не то, чо вы подумали

 - узнав, что ведро бывает без дырок, реконструктор искренне удивится.

 - да, кстати, воду в ведре не носят. А еще у ведра есть парашют. Отнюдь не чтоб летать.

 - швейная машинка - это действие

 - на играх ватная палочка - грозное оружие

 - толчок и унитаз - абсолютно разные вещи

 - маневры - это не действие, а мероприятие

 - слово "вонзаться" совершенно не подразумевает, что кто-то куда-то воткнулся. А также не подразумевает ничего нехорошего, равно как пункт 1.

 - дубье бувает и не деревянным

 - мясо - это процесс. И его любят даже вегетерианцы.

 - мясник - это не профессия, а модель поведения.

 - хит не имеет никакого отношения к популярной музыке

 - гоблин - существо не сказочное, а вполне реальное

 - стенка - это не предмет, а мероприятие

 - если собеседник признается, что он маньяк, пугаться и убегать совсем не обязательно

 - плюшки редко бывают съедобными

 - кОтана - оружие дроидов. У реконструкторов вообще особые понятия и дроидах

 - консерва - это человек, а не еда

 - и бронемишка тоже

 - если вам говорят про какой-то загадочный ЛЭТ, следует обижаться

 - толчкомаг - это совсем не сантехник

- занавеска - это не предмет интерьера

 - если вас собрались вынести, не ждите, что вас поднимут на руки

 - волчарня - это совсем не загон в зоопарке

To be continued...