• Авторизация


Наверное, время подошло. 23-06-2007 14:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - 7б - эта ночь

Till Lindemann - Endlich

Aus Wolkenbruch und schwerem Fieber
Ein gleissend Licht waermt mir die Stirn
Dass ich euch fand ihr edlen Spender
Die ihr mir das Zepter reicht

Jetzt lache ich wenn’s euch beliebt
Und speise so ihr hungrig seid
Ich trinke nur auf euer Wohl
Und rede euch zum Munde

Ich bin wie ihr mich haben wollt

Bald steige ich wie eine Lerche
Steige auf in hohe Felder
Fette Wiesen immer gruen
Und uebersaet mit feuchten Knien

Mit grosser Sichel ernte ich
Und Honig fliesst in alle Wege
Zu stillen Hunger auch den meinen
Der da auf Stelzen Fruechte stiehlt

So steig ich wie eine Lerche
Ein wenig Farbe und Papier
Und das Fleisch rutscht aus dem Darm
Ja hier kannst du alles haben

Auch Mitleid fuer gerechte Narren

Ich fuelle Magen und die Taschen
Und raeume euch das Hab und Sein
Mit jedem Herzschlag etwas mehr
Damit ich steigen kann wie eine Lerche

Endlich bereit fuer das mir wichtig
Auch fuer den grossen Schlaf
Und bin wie ihr mich haben wollt




лежал под ливнем в лихорадке
и яркий свет лицо мне грел
я вас нашел, мои благородные покровители
и вы мне скипетр отдали

теперь смеюсь, когда смешно вам
и ем, когда вы голодны
и пью я лишь за ваше здравие
и говорю я вашими словами

и я таков, каким бы вы меня хотели видеть

так воспарю, как жаворонок,я
я поднимусь в поля высоки,
в вечнозеленые луга
что усеяны влажными коленами

я серпом жать начну посев
и мед реками потечет
и утолит ваш и мой голод
что на ходулях плод cорвет

так воспарил я, словно птица
немного краски и бумаг
и плоть дождем тут же прольется...
да, теперь у вас есть все.

и милосердие к праведным глупцам

я наполняю брюхо и карманы
и очищаю все, что у вас есть
с каждым ударом сердца чуть быстрее
я воспарю подобно птице

и наконец-то я готов к тому, что важно
и к вечному сну тоже
и я таков, каким бы вы меня хотели видеть...


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Ozzmozis 23-06-2007-15:08 удалить
В колонках: Iced Earth - When The Eagle Cries

sepium_toska, блять) а я сижк вчитываюсь, напрягаю мозг забывающий немецкий))


да, все-таки пишут люди. реально говорю тебе - после твоего днева мне стало стыдно за мое рифмоплетство!


TLС v.0.7.31c
sepium_toska 23-06-2007-15:35 удалить
Ozzmozis, да лан те...
и нащот своих стихов,
и нащот немецкого....
Ozzmozis 23-06-2007-16:31 удалить
В колонках: Iced Earth - Frankenstein

sepium_toska, ну а что ж? У меня таких стихов что потягаются с твоими можт половина. а насчет немецкого - говорю тебе, забываю! да и знал я его - не учил никогда - а занимал призовые места на олимпиадах. Но на немецком не приходилось говорить.
TLС v.0.7.31c


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Наверное, время подошло. | sepium_toska - приключения психа в тридесятом царстве | Лента друзей sepium_toska / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»