Шоппинг по-немецки
31-07-2007 00:42
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Сегодня впервые выбралась в город одна,без сопровождения сестрёнки. Для начала проблема-как доехать на велике в центр с окраины города. Справилась=) Далее надо было припарковать велик так чтобы его не забыть потом. Оставила в какой то подворотне возле кафе, там была специальная стоянка, закрыла замочек, чтоб не увели и пошла пешочком. Всё таки на своих двух я себя чуствую пока увереннее=) Далее возник вопрос- а как в общем то совершать шоппинг в магазинах где даже ценики написаны на немецком. И это при том что я владею русским,английским а из немецкого только пару слов=)В первой же антикварной лавке меня порадовало то что особо говорить не пришлось-никто не рвался ко мне с предложением объяснить,показать и т.д. Продавец лишь удивлённо пожал плечам когда я сказала "неа" на его предложение купить путеводитель по городу на английском а не на немецком языке. Ну как то хотелось мне объяснять что книжка как раз таки для изучающей немецкий подруги=)Пришлось спешно бежать из лавки. Тут внезапно оказалось что неплохо бы и перекусить. Первое кафе. Стандартный вопрос "ду ю спик инглиш?" и нестандартный ответ "а?" и большие круглые глаза кореянки. А кушать хочется. Пришлось собрать в кучу все слова которые знала со школьных факультативов по немецкому. Как ни странно,голодной не осталась=) А далее,обрадованная этим опытом, побежала по всем магазинам подряд=) В итоге куча малонужных но милых вещичек, звонки сестры со словами "Эм...А ты в курсе что ты ушла часов семь назад?",приятное чувство усталости и обалденное настроение=) какая разница что я там купила, ведь это не главное в шоппинге?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote