В колонках играет - The Smiths "How soon is now"
Настроение сейчас - всё по кругу, по адскому кругу

Посетил клуб. Всё как в песне The Smiths. Я последовал совету из текста, всё так и случилось. Как у меня всегда бывает. Сложно заговорить с человеком, когда видишь его насквозь. Ещё сложнее, когда он первый заговаривает с тобой.
Sorry, not interested.
По-простому: извини, не... не...
Никому не нужны объяснения. И слава Богу. И вновь утро обнимает холодом и болью - чувствами, которые изрезают душу после подтверждения очередной закономерности. Я не хочу быть правым всегда! Я хочу, чтоб интуиция облажалась. Пускай, на сей раз, с названным другом, на расстоянии, один раз и эта непредсказуемость принесет счастье. Я не хочу угадывать, чувствовать, что будет дальше! Я же их не программирую, почему они делают то, что от них ждут, почему выбирают легчайший из путей? И на этот раз всё повторяется. Я борюсь. И сегодня попытаюсь снова. Он ведь просил. Я чувствовал это, как и в случае с остальными. Они разные, Господи, они все разные, но почему поступают одинаково? Я так устал терпеть унижение, взывать к их душам, упреждать, урезонивать... Дай мне сил бросить. Или терпеть дальше.

How Soon is Now

I am the son
And the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and the heir
Of nothing in particular

You shut your mouth
How can you say
I go about things the wrong way
I am Human and I need to be loved
Just like everybody else does

There's a club, if you'd like to go
You could meet somebody who really loves you
So you go, and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home
And you cry
And you want to die

When you say it's gonna happen "now",
Well, when exactly do you mean?
See I've already waited too long
And all my hope is gone..

Я сын и наследник
Застенчивости, пошлость которой преступна.
Я сын и не унаследовал
Ничего из того, что достойно внимания.

Ты заткнулся
Как ты можешь утверждать,
Будто я иду по неправильному пути?
Я человек и нуждаюсь быть любимым
Как и все остальные

Вот клуб, зайди, если хочешь,
Ты мог бы встретить кого-то,
Кто действительно полюбит тебя.
И ты идёшь, и ты остаешься таким же,
И ты покидаешь его одиноким,
И ты возвращаешься домой,
И ты плачешь,
И ты хочешь умереть

Когда ты сказал "это случится сейчас",
Какое время конкретно ты имел в виду?
Видишь, я ждал уже слишком долго
И моя надежда умерла...