Однажды туринцы и миланцы ссорились из-за кобылы. Извозчик поднял кобылу и сказал:
— Слушайте меня, итальянцы! Если кто-нибудь из вас сможет сказать хотя бы одно слово Заратустры, я выпущу ее; если нет, я убью ее!
Ему никто не ответил, и он убил кобылу. К вечеру в город вернулся Ницше. Узнав от извозчика о случившемся, он снял туфлю, положил ее себе на голову и ушел.
— Если бы ты был здесь утром, я бы пощадил кобылу! — воскликнул извозчик.