• Авторизация


Help. 15-10-2007 19:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Помогите пожалуйста(!!!) Мне нужен перевод песни Burial Applicant на русский язык.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Incaseofinsomnia 15-10-2007-19:52 удалить
Здравствуй, дорогой, убей меня нежно. Сожженное тело не оставляет тебя в покое. Прокричав, что не можешь спасти меня, Увидишь ли ты наконец смерть? Могу ли я принимать твое сбивчивое дыхание за обман? Под скрипами, что капают по мне, как дождь, Моя дрожь не прекращается. Я разорву узлы, сдавливающие меня, с болью, Которую смогу понять и пережить только я сам. Умри за меня..., тебе этого не спасти. Не так? Ответь мне. Позволь своим глазам дрогнуть, Ибо нет лжи в пролитых слезах. Моя рука..., глаза...,разум..., и дыхание. То, что осталось в конце - гнилые воспоминания, которые сожгли, И остатки, которые не способны спасти и ребенка. Тень сюжета этой фотографии сошла с ума. Ненависть и страх кричат вместе. Видя отслаивающуюся любовь, почему это тело должно еще и разлагаться? Во тьме, что смеется красным, были обронены глупые слова. Каждый раз вдох получался похожим на ту "ненависть" Под скрипами, что капают по мне, как дождь, Моя дрожь не прекращается. Я разорву узлы, сдавливающие меня, с болью, Которую смогу понять и пережить только я сам. Здравствуй, дорогой, убей меня нежно. Сожженное тело не оставляет тебя в покое. Позволь моим желаниям достичь уха, слышавшего голос новорожденного и пронзительные крики, до дня ямы. Однако, пожалуйста, заставь их утонуть в этих мокрых глазах, Утонуть, как будто их проглотили, Глубоко... Чтоб они больше никогда не коснулись меня, Как и те искаженные воспоминания, что смеются надо мной. Умри за меня..., тебе этого не спасти. Не так? Ответь мне. Позволь своим глазам дрогнуть, Ибо нет лжи в пролитых слезах. Моя рука...,глаза...,разум..., и дыхание. То, что осталось в конце - гнилые воспоминания, которые сожгли, И колыбель, которая не может полюбить ребенка. (C)Chamber
-Nao-chaN- 16-10-2007-17:35 удалить
Kanon-san, Большое Спасибо)))))))))
-Ryuka- 03-11-2007-19:51 удалить
оххх, чтоб понять смысл, долго нужно читать и вчитываться


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Help. | gazette - the GazettE | Лента друзей gazette / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»