Русскоязычный опенинг "Меланхолии Харухи Судзумии" мне, если честно, нравится больше японского. Делали фанаты для фанатов. И не перевелись еще голоса на земле русской.

Bouken Desho Desho?
Японский текст: Аки Хата
Композитор: Акико Томита
Русский текст: Николай Караев
Исполняет: Ирина Попова
www.reanimedia.ru