• Авторизация


допереводились... 19-02-2010 19:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Шиза косит наши ряды. Мне страшно перечитывать перевод, который я делаю. Наткнулась: "Даже с точки зрения безопасности, понятие суверенитета не соответствует полностью действительности Европейской действительности, главным гарантом которой является США ( НАТО). " О как, долго уговаривала себя, что это писала не я, ибо в трезвом уме и не подвыпившей памяти такое написать невозможно. Угу, еще не хватало такой текст сдать....

LI 7.05.22
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Gisbornelle 19-02-2010-20:43 удалить
дальше хуже...а мне еще пол текста переводить.

LI 7.05.22
Gisbornelle 21-02-2010-21:41 удалить
как оказалось я очень даже неплохо все это перевела.


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник допереводились... | Gisbornelle - ::I'm wishing on a star:: | Лента друзей Gisbornelle / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»