http://www.rian.ru/victorina/43842767.html

В Японии этот жест обозначает «деньги», во Франции – «ноль». А каково его интернациональное значение?
"Все в порядке". Имеется в виду жест "кольцо" ("ring"), или "O’Кей" - кружок, образуемый большим и указательным пальцами. Этот жест вошел в моду в Америке в начале XIX века, а затем распространился по всему миру.

В Бразилии жест, именуемый у нас «кукиш» (он же - дуля, шиш, фига), только указывающий вверх, означает...
пожелание удачи. В Бразилии этот жест не имеет негативного оттенка. Он выполняет роль напутствия, пожелания удачи и защиты от нечисти – т.е. имеет примерно такое же значение, как русское пожелание «ни пуха ни пера».


Если француз прячет нос в кулак и поворачивает – кулак в одну сторону, а голову в другую (т.е. как бы закручивает нос в кулак) - он дает этим понять, что кто-то…
пьян. При этом обычно произносится: «Il a un verre dans le nez» (У него стакан в носу).


Если в разговоре с греком вы, придя в восторг от его речей, употребите известный жест одобрения (кулак с поднятым большим пальцем), то грек, скорее всего…
замолчит, поскольку этот жест в Греции означает: «замолчи», «заткнись». Хотя, возможно, грек и рассмеется, если он не первый раз сталкивается с национальными различиями в значениях жестов.