ПКП - Politics, Economics
28-01-2013 12:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Учёба, всё такое.
1. Politics
Ближний Восток – Middle East
Генеральная Ассамблея – General Assembly, (ООН) General Meeting
Дальний Восток – Far East
Европейский Суд – European Court of Justice (ECJ), Court of Justice of the European Communities
Евросоюз – European Union, EU
Красный Крест – Red Cross
ООН – United Nations, UN
Средняя Азия – Central Asia
ЮНЕСКО – UNESCO
Борьба с терроризмом – war on terrorism
Контрабанда – contraband, smuggling
Соболезнование – condolence
Теракт – act of terror/terrorism
Терроризм – terrorism
Экстремист – extremist
Агитация – agitation, propaganda
Баллотироваться – be a candidate (for); stand (for) – брит.; run (for) – амер.; (о кандидате) to run; (о предложении и т.п.) to be voted upon
Беженец – refugee, fugitive
Блокада – siege, blockade
Бюрократия – bureaucracy
Ведомство – office, agency, department, establishment
Вето – veto
Внешняя политика – external (foreign) policy
Внутренняя политика – home (domestic, internal) policy
Восстание – (вооружённое выступление) rising, uprising, revolt, insurrection; (мятеж) insurrection, mutiny, rebellion, revolt, riot
Выборы – election(s), voting
Генеральный секретарь – general secretary
Голосование – voting, vote, poll, ballot – амер.
Гражданство – citizenship, nationality
Гуманитарная организация – aid agency
Гуманитарная помощь – humanitarian aid (help)
Дипломат – diplomat
Договор – contractual agreement, article, concord, convention, covenant, memorandum, pact, term, treaty
Законодательный – lawgiving, lawmaking, legislative, legislatorial, constituent
Заместитель – deputy, substitute, vice
Заседание – meeting, sitting; (совещание) conference; (суда) session
Идеология – ideology
Избиратель – elector, voter, constituent
Иммиграция – immigration, (массовый выезд) exodus
Конституция – constitution, basic law
Консул – consul
Консульство – consulate
Конфликт – conflict, dispute, clash, collision, tangle, variance, contradiction
Либеральный – liberal
Мировое сообщество – international (world, global) community
Население – people, population
Нация – nation, nationality, people
Нейтралитет – neutrality
Общество – assembly, association, body, community, company, institute, society
Округ – district, division, region; (в России) okrug; (в США) county
Пакт – covenant, pact
Партия – party, detachment, group
Повестка дня – agenda, business of the day, order of the day; (заседания в парламенте) order paper
Подстрекательство – instigation, incitement, fomentation, sedition, provocation
Посол – ambassador
Посольство – embassy
Правительство – government; (в США) administration, cabinet, the ministers, national administration
Представитель – representative, spokesman, member, agent, assignee, delegate, deputy, resident, speaker, envoy, substitute
Представительство – (representative) office, mission, agency
Протокол – (заседания, совещания и т.п.) minutes, report; (судопроизводства) record (of the proceeding|s), roll
Революция – revolution
Саммит, встреча глав правительства – summit, meeting
Санкция – (разрешение) sanction, authorization, permission, approval, assent; (санкции – меры воздействия, наказания) (punitive) sanctions, penalties
Синдикат – combine, syndicate
Соглашение – accommodation, agreement, approval, arrangement, article, concert, concord, contract, convention, covenant, pact, settlement, stipulation, understanding
Убежище – harbour, refuge, sanctuary, shelter, asylum
Федерация – federation, commonwealth, confederation, union, federal state
Хартия – charter, carta
Экспансия – expansion
Эмиграция – (переселение из своего отечества) emigration, out-migration; (пребывание в другой стране) life in emigration
Юрисдикция – competence, judicature, judicial cognizance, jurisdiction
Forms of government
Анархия – anarchy
Демократия – democracy
Диктатура – dictatorship, dictatorial government
Монархия – monarchy
Патриархат – patriarchate
Республика – commonwealth, republic
Тирания – tyranny
2. Economics
Акционер – shareholder, shareowner; амер. – holder of stocks, stockholder, stockowner; акционер, владеющий большей частью акций (более 50%) – majority shareholder; акционер, не имеющий контрольного пакета акций – minority shareholder
Акционерное общество – joint-stock company; амер. – (stock) corporation; (закрытое) closed joint-stock company; (открытое) open joint-stock company
Акция – share; stock – амер.
Арендная плата – rent, royalty, rental fee, rental payment
Арендовать – lease, have (hold) on lease
Аукцион – auction, auction sale, vendue, sale by auction, public sale
Баланс банка – bank return, bank statement
Банк – bank, banker; банки – bankers, banking-house, banking firm
Банкрот – bankrupt, out of business, defaulter, insolvent
Банкротство – bankruptcy, bust, crash, business failure, smash
Бизнес-план – business plan
Биржа – exchange; фондовая биржа – stock exchange; биржа труда – labour exchange; товарная биржа – commodity exchange; алмазная биржа – diamond bourse; валютная биржа – foreign exchange market; на бирже – on the exchange; играть на бирже – speculate
Благотворительная организация (фонд) – charitable organization (fund), charitable institution, welfare institution
Бухгалтерия – accountancy, book-keeping, accounts department, account department, bookkeeping
Бюджет – budget, account; мн. finances
Валюта – currency, value, exchange
ВВП (валовый внутренний продукт) – GDP (gross domestic product)
Вкладывать – (деньги) deposit; (инвестиции) invest
ВНП (валовый национальный продукт) – GNP (gross national product)
Глобализация – globalization
Депозит – deposit
Дефицит – deficiency, deficit, red, scarcity, shortage, shortcoming, shortfall, stockout
Долг – burden, credit, debt, duty, encumbrance, obligation, office, owing, score, tie; государственный долг – national debt, public debt; внешний долг – external debt, debt burden
Доход – boot, earnings, gainings, income, interest, net proceeds, produce, profit, receipt, return, revenue
Залог – bail, bond, guarantee, mortgage, pawn, pledge, surety, guaranty, (при поручительстве) recognizance
Затраты – charge, costs, cost, expenditure, expenses, outlay
Издержки – (расходы, затраты) costs, expenses, expenditures; (негативные последствия) side effect (of), by-product (of); the price one has to pay (for)
Импорт – import, importation; (импортные товары) imports
Инвестиции – placement of funds, investment of capital, business investments, input
Индекс – index, index number
Инфляция – inflation; темп инфляции – rate of inflation; замедлить инфляцию – slow down inflation; обуздать инфляцию – curb inflation
Капитал – assets, capital, funds, stock; оборотный капитал – circulating (working) capital; товарный капитал – commodity capital
Квота – quota, share
Конкуренция – competition, competitiveness, rivalry, business competition
Контрольный пакет акций – controlling interest, control packet of shares, control stock, controlling stock, majority holding, majority interest, majority ownership
Кооперация – cooperation
Котироваться – (оцениваться) be quoted, be rated; (иметь хождение на бирже) be in demand
Котировка – quotation, rate
Коэффициент – coefficient, factor, rate, ratio, quotient
Кредит – accommodation, bank loan, credit, tick, trust, credit accommodation; в кредит – on credit; открывать/предоставлять кредит – issue a loan (to smb)
Лизинг – leasing, lease
Международная Торговая Палата (МТП) – International Chamber of Commerce (ICC)
Международный валютный фонд (МВФ) – Internaitonal Monetary Fund (IMF)
Монополия – monopoly
Налог – charge, imposition, impost, levy, tax, duty
НДС (налог на добавочную стоимость) – VAT (value-added tax)
Нужда – beggary, call, distress, hardship, lack, necessity, need, requirement, scarcity, want; нужды – needs
Операция – (торговая) transaction
Отрасль экономики – sector, branch, field, industry, trade
Отходы производства – wastage, waste, salvage
Пеня – fine, surcharge, mulct, interest for default, penalty interest, penalty tax
Платить – to pay; (выплачивать вознаграждение) to remunerate; (погашать долг и т.п.) to redeem, reimburse, repay; (покрывать расходы и т.п.) to cover, defray, meet; (счета) to settle
Портфель – portfolio; инвестиционный портфель – investment portfolio
Пошлина – duty, imposition, royalty, tariff, tax, toil, toll
Предложение – supply
Прибыль – income, benefit, boot, drawings up, earnings, gain, gainings, increment; (всегда в плохом смысле) lucre, margin, profit, return, vantage
Прогнозирование – prediction, prognostication, forecasting; делать прогноз – forecast, predict
Проценты – arrears; (на капитал) interest
Расходы – accounts, bill, burden, charges, costs, disbursement, disbursements, expenses, outgoings, outlay, requirement, spending, vast sums of expense
Реестр – list, register, registration (book), registry, roll, roster, schedule
Риск – risk; управление рисками – risk management
Рыночная экономика – market economy, market economies
Сбыт – market, marketing, off-load, distribution; рынок сбыта – market (for)
Спонсор – sponsor
Спрос – demand (for); call, favour, inquiry, request, requisition, run, support
Счет – accounts, bill, note, reckoning, score, shot, charges account
Тариф – rate, table of rates, tariff
Товар – commodity, goods, line, merchandise, produce, vendible, ware, subject of sale
Товарооборот – sale, trade, turnover of commodities, goods turnover
Торги – bid, bidding, tender
Торговать – carry – амер.; market, merchandise, sell, trade, engage in traffic, be engaged in traffic, vend, deal
Убытки – beat, beating, damage, diseconomies
Управлять – control, direct, govern, guide, handle, lead, manage, master
Финансирование – accounting, backing, financing
Цена – charge, cost, figure, market, price, quotation, rate, term, worth
Чек – cheque – брит.; draft
Штрих-код – bar code
Экономический рост – economic growth, increase, rise, development, upgrowth
Экономический спад – downturn, drop, fall, falling-off, recession, relapse, relaxation, setback
Экспорт – export
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote