Начинаю себя чувтсовать настоящим американцом. Из-за того, что большинство фильмов-сериалов с Яном Сомерхолдером, никогда не выходило в России, и такой перспективы нам не придвидеться, приходиться качать всё на английском. Ну да ладно, я теперь всё понимаю. Ну и плюс к этому прибавился третий сезон "Остаться в живых" (LOST), который я смотря теперь как и американцы, тока со сдвигом на 3 дня. Так здорово, что как только выходит у них, можно посмотреть уже с русским переводом и у нас, а не ждать незнамо скока, пока Первый канал не повторит всё, что не запланировано.

Больше всего я конечно ждал третьего эпизода s03e03 "Further Instructions" (Дальнейшие инструкции), потому что там 18 октября 2006 появился Бун Карлайл!!! Единственное, что немного беспокоило, русский тракер заглох от переизбытка постетителей, но я в принципе сразу начала качать серию английскую, чтобы её потом покоцать для сайта. Но русской дорожкой надо было разжиться для мама, ибо она бы с субтитрами ни за что не захотела.

В итоге посмотрели, но были несколько разочарованы, что-то "Остаться в живых" по сравнению с прошлыми сезонами потерял, и не столько персонажей, сколько дейсвие. Даже возвращение Буна и полярно медведя не спасло серии от полной ни-о-чем-ности. Порадовало конечно появление Эмили Де Ривен и Дома, благо их давненько не видели. Но видимо Стивен Кинг был прав - однажды он посоветовал создателям обстрагироваться от флэшбеков, ибо они уводят повествование в сторону. Теперь сценаристы зачем-то усиленно жмут на эти флэшбеки, а дейсвие на острове провисает.

Удивательна конечно любовь Стивена Кинга и создателей ЛОСТа. Скажем в первом сезоне - поход Чарли в туалет самолета, был явно списан с книги "Излечение троих" из цикла "Темная башня", а в третий сезона начинается с... обсуждение самой первой и одной из лучших книг кинга - "Кэрри". В этих кадрах можно разглядеть, аж три экземпляра этой книги. Интересно, с чего бы это?

[показать]
[показать]
[показать]

В колонках играет - Robbie Williams - Supreme (French Version)