Перевод песни из аниме Love Hina

"Sakura Saku"

Высоко на крыше, я смотрю на небо
Солнце так приятно тепло.
я смотрю на небо, и все мое тело
Радости счастливой полно!

That's so wonderful! (Как чудесна жизнь!)
как люблю я жить!
Не остановишь,
не могу я сдаться так просто!

Прощайте, скучные занудные
вчерашние дни,
я не могу держать в себе все эти чувства мои!

Я буду помнить их и буду жить,
Пусть расцветут все цветы!

В воспоминаньях так приятно скрыться мне от всего,
И жить затем, чтоб новый день увидеть и ничего,
Всё расцветет, придет счастливый миг,
Руку лишь протяни.

Пусть наша жизнь волна из разных непохожих вещей
Пусть есть и райский сад, и ад, конечно, тоже есть в ней.

Я буду помнить их и буду жить,
Пусть расцветут все цветы!

Беги, беги, пока не встретишь настоящей любви,
Пусть ты пока страдаешь, но еще чуть-чуть потерпи...
Все расцветет, придет счастливый миг,
Руку лишь протяни.
Руки вверх подними!!