)
06-09-2007 00:04
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ха))) Пазитиффф))) Вчера кстать песню на русский переводила))) Название мне вообще понравилось "Сломай меня внизу"... А так песенка не очень... скучное, другого от нее ожидала, ну да ладно))) Это еще раз подтверждает, что в наших русских песнях смысла больше... Хотя встричаются некоторые тупые песенки и у нас))) Вот)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Ха))) Пазитиффф))) Вчера кстать песню на русский переводила))) Название мне вообще понравилось "Сломай меня внизу"... А так песенка не очень... скучное, другого от нее ожидала, ну да ладно))) Это еще раз подтверждает, что в наших русских песнях смысла больше... Хотя встричаются некоторые тупые песенки и у нас))) Вот)
Комментарии (9):
я_просто_айс_тёлка_
06-09-2007-11:57
удалить
хех.мде.плоха что мы слушаем иностранные какие нить песенки незная их перевода...=(
TwinS_1991
06-09-2007-14:45
удалить
ну ты хоть перевела песню(молодчинко) ,а то другие люди прсто слушают,не зная перевода...
Night_AngelS
06-09-2007-16:07
удалить
Ха) Да, на до бы половину песенок которые слушаю я перевести)))) А то слушаю, а чего сама не знаю...
Кристина)
Незнаю, я частенько читаю и учу английские тексты песен, мне например тоже кажется что в английских текстах смысла не больше чем в русских, но звучат они куда красивее чем на нашем могучем-гремучем(имхо). На русском я могу слушать только СКА. Скажем Ландыши. Или 5'nizza (хотя это скорее раста). Обьясняю почему - потому что смешно. Хотя и уних есть серьезные песни - которые слушать противно просто.
ВеДьМаЧкА_03
10-09-2007-17:58
удалить
SmaRtBUg, Ну не не надо тут мне говорить что на русском песни слушать не очень!!! Ты Citadel... Лучше многих зарубежных групп поют... Да и вообще уважайте наших!!!
ну тебе очень, мне не очень, это типо имхо мое.
Comme-le-printempS
16-09-2007-21:33
удалить
SmaRtBUg, полностью поддерживаю
ВеДьМаЧкА_03
17-09-2007-20:31
удалить
SmaRtBUg,Я вообще на тя обиделась.. Вот!
Angel_little
03-10-2007-12:40
удалить
про песни это вообще отдельный разговор, ...."я взлетаю к небесам, и там пугаю звезды." как тебе такой шедевр?
Комментарии (9):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ) | ВеДьМаЧкА_03 - Мир ангела |
Лента друзей ВеДьМаЧкА_03
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»