• Авторизация


Уроки финского. 05-03-2007 21:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В очередной раз, славным вечером, ботаня над книгами по финскому я обратила внимание на слово "vuori". Увидев в нём до боли знакомую чаcть фамилии гитариста любимой группы, я поинтересовалась, как же это загадочное слово переводится.
Оказалось, что "vuori" означает "гора" или "скала". Мило, не правда ли?))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
BART-DEMON 05-03-2007-21:26 удалить
ппц...ТРУевая в таком случае фамилия!!!!! тоже такую хочу!!!

LI 5.09.15
Christabell 06-03-2007-13:32 удалить
Классно!!!!!повезло парню с фамилией!!!
THE_TROOPER 06-03-2007-20:39 удалить
это,собственно,и не удивительно,ведь это Финский язык,а как известно,у древних Скандинавов каждое имя что-то значило...
В колонках играет: Ария - Кровь королей

LI 5.09.15
ага... я тут логически порассуждаю))
в сообществе Тарьи было написано, что Турунен обозначает "прибывший из Турку". значит, Вуоринен обозначает "сошедший с гор"? ))))))))))))
Christabell 12-03-2007-06:05 удалить
Angel_from_Elvenpath,
Ну тоже вариант))))Надеюсь "сошедший", а не "свалившийся"))))
Sternegeburt 27-03-2007-10:22 удалить
THE_TROOPER, ты опять своими знаниями блеснул...))))
Sternegeburt 27-03-2007-10:24 удалить
Angel_from_Elvenpath, не думаю, что именно "сошедший с гор", тогда бы фамилия длинней была. это точно.
а так - давай подумаем, может просто "горный"?)) а что, мило!)


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Уроки финского. | Emppu_Vuorinen - Сообщество посвящённое гитаристу из Nightwish- Emppu Vuorinen | Лента друзей Emppu_Vuorinen / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»