"До настоящего времени в стране было построено 150 мечетей и 4 минарета, ещё один строится." (с) Euronews
Налицо очередная попытка формирования ошибочного общественного мнения. В референдуме шла речь не о строительстве мечетей, а именно о строительстве минаретов - архитектурных элементов мечетей, призванных быть архитектурными и звуковыми доминантами и, таким образом, инструментами активного исламского миссионерства. Минарет - не обязательная часть мечети, мало того, у большей части мечетей, как видно из цитаты, в Швейцарии минареты отсутствуют.
ИМХО - никакого страшного наступления на свободу вероисповедания, просто высказанный гражданами отказ от архитектурного и идеологического доминирования ислама.