Перевод песни Sternenschiff
08-02-2007 11:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Вообще, я считаю, Der Graf очень интересно воплощает любовную лирику, смешивая её с темой космоса, при чём космос у него какой-то детский, такой милый)) На новом альбом это песни Mein Stern и Аstronaut, а на альбоме Das2Gebot - Sternenschiff... одна из самых красивых песен о любви лично для меня...
STERNENSCHIFF (Звёздный корабль)
Уже целый год прошёл с тех пор
Как ты ушла туда, где звёзды
Время течёт, как вода…
Я вижу тебя высоко в струящемся свете
Который мерцает сквозь тьму
Каждую ночь он пробуждается
Она должна быть только небом
Она должна быть только небом
Каждую ночь
Я поднимаюсь высоко на своём звёздном корабле
И вглядываюсь в море огней
Спишь ли ты этой ночью?
Путешествую на звёздном корабле
В вышине, следуя за твоим светом
Который мерцает сквозь темноту
По дороге к тебе
Каждую ночь…
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote