• Авторизация


Изучаем языки! Просто и интересно! 07-01-2010 13:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[450x211]

Мне недавно посоветовали этот ресурс, и как-то он меня затянул =) Особенность www.livemocha.com, отличающая его от обычных социальных сетей типа Facebook, в том, что это сайт предназначен специально для тех, кто хочет улучшить свои знания иностранных языков и попрактиковаться. Livemocha (читается как "лайвмока", по названию кофе мокко) объединяет миллионы людей со всего мира, здесь вы найдете и китайцев, и сербов, и индусов, и кого захотите. Куча языков для изучения.

Регистрируетесь (бесплатно) и заполняете свой профиль: основная информация - о ваших языковых навыках: родной язык, иностранные языки (какие и какой уровень владения). Система на основе этих данных делает для вас из множества пользователей подборку "потенциальных друзей", то есть тех, с кем вам полезно будет пообщаться. Лучше выбирать "крест-накрест", то есть если у меня, например, родной язык - русский, и я бегло говорю по-английски, при этом хочу подтянуть немецкий, то мне нужно искать кого-то с родным немецким, изучающим русский или английский. Тогда мы сможем помогать друг другу, и для обоих общение станет продуктивным.

Помимо того, что можно чатиться с носителем языка, есть еще и бесплатные он-лайн курсы и куча упражнений, добавленных самими пользователями, которые проверяются другими пользователями - вам покажут и расскажут, что у вас не так, те, кто на данном языке говорит с детства.

Общеизвестно, что одна из основных проблем при изучении языка - недостаток практики, так вот здесь можно общаться сколько душе угодно. В том числе и непосредственно, то есть устно - при наличии микрофона, а заодно и устные упражнения делать: загружаете аудиозапись, и вам помогают исправить ошибки в произношении.

В общем, приятное с полезным =) Но требуется немного самодисциплины. Например, я иногда вместо отработки немецкой лексики зависаю в чате с каким-нибудь словаком, который сам вообще-то испанский изучает, но тоже не прочь по-английски среди ночи о всякой ерунде поболтать =)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Гузява 07-01-2010-13:36 удалить
Основываясь на собственном опыте, хочу предупредить: есть там и желающие просто познакомиться и початиться с симпатичными девушками, особенно среди индусов, арабов и некоторых латиноамериканцев. На таких время тратить не стоит, хотя их через некоторое время начинаешь отличать хорошо, но поначалу я была в недоумении.
Caryeristka 09-05-2010-00:06 удалить
Согласна.Арабы особенно приставучие, причем сами обычно заинтересованны в изучении русского, а не английского.Вообще, этот ресурс для изучения через общение мне больше нравится чем другие.На других бывают и извращенцы встречаются.А здесь вроде нет такого.Пока мне не попадались.Хотя, кто знает = )
la_hojuela 01-12-2010-10:47 удалить
Здорово! я на этом сайте уже зарегерилась) Мне еще нравится, что там можно сделать себе флэш-карточки для запоминания слов)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Изучаем языки! Просто и интересно! | Изучаем_языки - Дневник Изучаем_языки | Лента друзей Изучаем_языки / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»