Amy_ka, у меня тоже такое случалось, до конца чтоже тому причиной я не поняла, но иногда помогает переустановка директИкса. Я ставлю на порядок выше, чем требует игра. А буковки там непонятные, потому что не распознается этот шрифт руссифицированными версиями