• Авторизация


Без заголовка 05-09-2007 23:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Русские в немецких тюрьмах

Очередная серия заметок о русских в Германии. Остальные серии проекта в разделе дневника Русские в Германии.


Две недели назад, не по воле Божьей, но по принуждению профессора местного, был я, аки и другие студенты курса юридической психологии, в славном южно-баварском городе Бернау (Bernau), а именно в тюрьме. Конечно хотелось бы рассказать о том великолепии южно-баварской природы, которое открывалось с каждым километром пути из окон университетского автобуса, Альпы и леса, луга и озера, чистое голубое небо... Но день прошел не так удачно, как начинался...


В тюрьме нас завели сначала в конференцзал, где психологи местные и служащие тюрьмы рассказывали нам что да как в этом заведении происходит, да жаловались на судьбу свою горькую... Особенно печалиться стали, когда про группы различных заключенных рассказывали, но тут и я уже свою буйную головушку повесил от слов услышанных... Итак, сказанно было:



  • Тюрьма Бернау расчитана на 850 человек, из которых в данный момент

  • около 300 переселенцы из стран СНГ, среди которых

  • около 250 героиновые наркоманы.

  • Всего же в тюрьмах Федеративной Республики находиться в среднем 20-40 % русскоязычных,

  • в некоторых тюрьмах процент достигает 50-60%


Кроме того, русскоязычные заключенные выстраивают четкую иерархическую структуру "паханов и шестёрок", проявляя насилие как к другим национальнастям (по старой доброй традиции русскоязычные держаться вместе), так и к своим, не желающим подчиняться их "тюремным порядкам". Для борьбы с этим служащие тюрьмы привлекают и Церковь, и различные организации. Для улучшения взаимопонимания между служащими и русскоязычными заключенными они даже пытались несколько раз задействовать переводчиков, что не увенчалось успехом. Переводчики заявили что язык на котором те разгаваривают не является русским и они его не понимают, т.е. "по фене не ботают"...


После обеда мы прошли по всем зданиям и рабочим цехам тюрьмы, где и произошла кульминация экскурсии. Я столкнулся нос к носу с бывшим пациентом наркоклиники в которой я работаю (на данный момент у нас в отделении 20 пациентов из которых 1 немец, 1 итальянец, остальные русскоязычные). Мы естественно поздоровались за руку и перекинулись парой реплик на русском. Надо было видеть глаза университетских профессоров, студентов и охранников. Ну профессура мне потом кучу вопросов задала, выяснила, откуда я с ним знаком, что я вообще по этому всему думаю, моё мнение обо всем и т.д., а студенты то не в курсе - до сих пор на меня смотрят как на главаря местной русской мафии ))))


P.S. Условия содержания и камеры ни чем не хуже студенческих общежитий Регенсбурга.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Весенний_рай - Для тех, кто понимает | Лента друзей Весенний_рай / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»