Если бабочка складывает крылья крыло к крылу над спиной, в окраске преобладает коричнивый, черный цвет, то это вполне возможно какая-то зимующая нимфалида. Вроде углокрыльницы, павлиньего глаза, крапивницы.
В таком случае ей можно скормить жидкий раствор сахара или меда и выпустить на улицу, но только в том случае, если солнечно и температура в тени выше 7С.
Она найдет себе укрытие и перезимует.
Большинство же бабочек осенью умирают. Дома держать нельзя, днем бьются в стекло, вечером летят на лампы и сгорают там.