I want a cup that overflows with love although,
it's not enough to fill my heart,
I want a barrel full of love although, I know
it's not enough to fill my heart.

I want a river full of love although, I know
the holes will still remain.
I need an ocean full of love although, I know
the holes will still remain.

And the cheese heart knows,
Only kindness can fill its holes.
And love will dry my tears,
As the pain disappears, yeah!

I need a miracle and not someone's charity,
one drop of love from him and my heart's in ecstasy,
The heart that he's sending me is most likely ending me.
I need a miracle and not someone's charity now....

Fill up my heart with love, oh you'd be amazed at how,
Little I need from him to feel complete here and now,
Stirring within me are these feelings I can't ignore,
I need a miracle and that's what I'm hoping for.

I need a miracle and not someone's charity,
one drop of love from him and my heart's in ecstasy.
The heart that he's sending me is most likely ending me,
I need a miracle and not someone's charity now...

Anybody's love but his, will never
Fill this place within me now.
You've got to give me what I need,
To free my heart from misery.



Перевод от mtkenny:

МНЕ НУЖНА ЛЮБОВЬ

Пусть был бы кубок полон до краёв любви,
Он жажду бы не утолил.
И даже чан с любовью вряд ли бы, увы,
На сердце раны залечил.

Река любви и та бы не смогла собой
Залить тоску во мне.
Я знаю, даже океан любви большой
Не смыл бы боль вполне.

Только нежность твоя
Мою душу спасёт из огня.
Любви откровенье –
От мук избавленье!

Капля твоей любви – и чудо произойдёт,
Сладкий восторг внутри, как крылья, несёт в полёт,
Может быть, умерла б от счастья в тот миг, когда
Чудо случилось бы, и ты мне любовь отдал.

Ты удивился бы: при боли душевной всей
Нужно так мало мне для счастья любви твоей,
Страсть не могла бы скрыть, таиться не стало б сил,
Если бы для меня ты сердце своё открыл.

Капля твоей любви – и чудо произойдёт,
Сладкий восторг внутри, как крылья, несёт в полёт,
Может быть, умерла б от счастья в тот миг, когда
Чудо случилось бы, и ты мне любовь отдал.

Лишь любви твоей дана
Власть залить тоску. Нужна
Нежность, чтобы не страдать
И чтоб тоски сломать печать.