Это цитата сообщения NightDem0n Оригинальное сообщение

А почему демоны называются именно демонами?

Цитата из  "UNIX: руководство системного администратора" Э. Немет и др.:

Слово "демон" (daemon) впервые употребил в компьютерной парктике Мик Бейли (Mick Bailey), англичанин, который в начале 60-х гг. работал программистом в Массачусетсетском технологическом институте.  Для объяснения смысла и правильного написания слова "daemon" Мик цитировал Оксфордский словарь английского языка.

Слова "daemon" и "demon" имеют общий корень, но первое -- более древнее, сохранившее первоначальное значение.  Слово "daemon" дословно означает "гений, дух-покровитель человека".  В этом смысле демоны являются не воплощениями добра и зла, а независимыми существами со своими собственными намерениями и желаниями.  (Сноска: эту историю рассказал нам Деннис Ритчи со слов Джерри Зальцера из МТИ)