Имя
15-02-2007 18:29
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Огради и Защити Нас
«Отважный Нуада, властитель белого меча,
Кто подчинил кровь Фирболг,
Ради любви Племени, во имя боли детей Дану,
Держи свой щит перед нами, защити нас всех,
Держи свой щит перед нами, защити нас всех.
Возлюбленная Дану! Мать Сияющих,
Огради, о огради нас, благородная Леди,
И ты, прекрасная Бригит, пастушка, хранящая стада,
Сохрани наших животных, очерти всех нас своим кругом.
Сохрани наших животных, очерти всех нас своим кругом.
И Эллен, милосердная, великодушная,
Хозяйка троп власти,
Призовите звезду власти на путь,
Проведи нас, охрани нашу процессию,
Проведи нас, охрани нашу процессию.
O Мать! O Дева! O Мудрая Старуха!
Триада да пребудет с нами днем и ночью,
На плоской равнине или на горном хребте,
Триада да пребудет с нами и ее плащ вокруг нас,
Триада да пребудет с нами и ее плащ вокруг нас!»
Взято с друидизм.ру .
Хм, и все-таки, похоже, не просто так у меня в голове крутилось имя духа – Элен. Я конечно знал, что имя кельтского происхождения, но вот про соответствующую богиню напрочь забыл. Имя то получается одно и тоже. Написание удвоенной «л» это всего лишь дань традиции, так же и в более русском варианте.
…Чувствую себя на верном пути…
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote