• Авторизация


TranslateIt! 4.0 [ENG-RUS / RUS-ENG / DE - RUS] 22-11-2006 22:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]

 Контекстный англо-русский, немецко-русский, русско-английский словарь TranslateIt! Вы часто находите интересующую Вас информацию на английском или немецком языке и затрудняетесь ее прочесть? Причина в маленьком словарном запасе? Что Вы обычно делаете, если, открыв английскую или немецкую страничку в Интернете или текстовый документ на иностранном языке, увидите незнакомое слово? Скорее всего, Вы копируете слово в буфер, запускаете программу-словарь, вставляете в нее это слово из буфера и получаете перевод. А не слишком ли долго? Конечно слишком. Запустите программу TranslateIt!, подведите указатель мыши к незнакомому слову и тут же получите перевод - быстро и удобно. Но самое главное, Вам не надо отвлекаться от чтения, Вы не потеряете ход мысли и быстрее получите нужный результат. Новая версия 4.0: Теперь, новая версия TranslateIt! переводит не только с английского и русского, но и с немецкого языка. Также теперь программа сможет перевести устойчивые выражения состоящие из нескольких слов. Полностью переработаны словари общей лексики, так что теперь перевод станет более точным и четким. - Добавлена возможность переводить с немецкого языка - Все словари переделаны в формат юникода - Добавлена возможность переводить словосочетания - Значительно ускорен процесс загрузки окна словаря - Полностью переработан англо-русский словарь общей лексики - Теперь программа корректно переводит имена собственные - Иконка программы теперь отображает активное направление перевода - Исправлены ошибки при работе с окном словаря - Исправлены ошибки в алгоритме поиска и сортировки слов. Теперь, новая версия TranslateIt! умеет переводить текст не только из таких приложений как Internet Explorer и Outlook Express, но и из браузеров Opera и FireFox, текстового редактора Word и интернет пейджера ICQ, а также из элементов управления любых программ, будь то элементы меню или окна сообщений......
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
23-11-2006-00:05 удалить
конешн это удобнее, но всё равно я только лингво доверяю (в качестве более правдивого источника перевода)
pinkSKAter55 23-11-2006-02:36 удалить
Ben_Somebody, Каждый переводчик имеет свойства ошибаться-)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник TranslateIt! 4.0 [ENG-RUS / RUS-ENG / DE - RUS] | LiSoft - LiSoft - Ли.Рушный Софт | Лента друзей LiSoft / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»