Daybreak

Название: Рассвет
Автор: Chaoslace
Переводчик: Daminitri
Фэндом: Kyou Kara Maou
Пейринг: Юури/Вольфрам (Юуурам, Yuuri/Wolfram, Yuuram) сенен ай
Рейтинг: PG-13

Примечание автора: Юури/Вольфрам. Прошу прощения за слишком уж махровый флафф. Действие происходит в недалеком будущем, возможно примерно спустя три года после начала. Естественно персонажи мне не принадлежат.

Примечание переводчика: Махровый флафф ^___^ Мне не хватает романтики в сериале. А фик я этот перевела из-за одной фразы ^____^

[400x288]


----------------
Каждое утро Вольфрам просыпался из-за ослепительно яркого солнца. Этим утром, когда он открыл затуманенные сном глаза, они поймали яркий солнечный луч, рассыпавшийся перед взором радужной мозаикой. Как обычно, еще одно прекрасное солнечное утро в Шин Макоку. Он тяжело вздохнул, прикрывая рукой глаза от яркого света и слушая тихое дыхание Юури рядом с собой.

Сейчас я просто хочу, чтобы шел дождь, подумал он с кислой миной. Проклятый солнечный свет действительно начинал выводить его из себя. Хорошо, свет и еще куча разных вещей в его жизни, которые не шли так, как надо.

И большинство из них были связаны с ленивым ублюдком, спящим рядом с ним.

- Эй, Юури. Проснись, - сказал он вежливо, встряхнув его за плечо. Юный король сбросил его руки и отвернулся, бормоча что-то о том, что сегодня воскресенье и что ему не надо в школу. Вольфрам закатил глаза.

- Ну же, Ваше Величество, ваше королевство нуждается в вас. – Он еще потряс своего спящего жениха, который оставил отговорки и теперь просто игнорировал его. Он пожал плечами. – Прекрасно, тогда я просто позволю Гюнтеру разбудить тебя, - сказал он спокойно, свесив ноги с кровати.

Это заставило придурка дернуться. Вольфрам позволил себе усмехнуться, поскольку Юури неохотно сел. – Хорошо, хорошо, я- сказал он, зевая, и соскочил с кровати даже прежде, чем Вольфрам одел шлепанцы. – Что у нас по планам сегодня?

- А ты как думаешь? – светловолосый принц оделся и уже оправлял синий шелк одежды. Пробежав пальцами по волосам, бесплодно попытавшись привести их в какое-то подобие порядка. – Без сомнения, документы. Если повезет, то несколько встреч с дипломатами.

Юури застонал. Подошел к окну и посмотрел на яркое утреннее солнце, которое так ненавидел Вольфрам. После нескольких минут тишины, во время которой Вольфрам покорно застилал постель, юный король вновь заговорил.
- Эй, Вольф. Можешь сделать мне одолжение?

Вольфрам замер, сжав край простыни, который в тот момент держал. Неуверенно посмотрев на жениха, сказал: - Думаю, все зависит от того, что именно ты хочешь. – Аристократ давно научился не давать поспешных обещаний. Ну, хорошо, за несколькими исключениями.

Одно такое исключение повернулось и широко ему улыбнулось. Свет из окна бил прямо в глаза, позволяя видеть темный силуэт и мешая смотреть в лицо. Однако Вольфрам сглотнул, как обычно не в состоянии отвести глаз от этой улыбки. Он чувствовал, как глаза начало жечь от слишком яркого света.

Проклятое солнце. – Не смотри на меня так. Чего ты хочешь?

Юури вздохнул, потягиваясь. – Последний раз я покидал замок пять дней назад. Думаю, Гюнтер начинает Iпридумывать документы для меня. Неужели ты не можешь помочь мне выбраться? Всего лишь на день? – С надеждой спросил он.

Вотльфрам выпустил простыню и явно приготовился ругаться. – Ни в коем случае. У меня сегодня тренировка. И если ты исчезнешь без объяснения, то поставишь всех на уши надолго. – Он прервался, чувствуя вину, поскольку лицо Юури отразило разочарование. – Кроме того, братья убили бы меня.

- Ну же, Вольф, - упрашивал Юури. Он подошел к Вольфраму. – Мы оставим записку или что-то в этом роде. Разве ты не можешь сказать, что мы покинули замок для небольшого спарринга? Это осчастливит Конрада и отмажет тебя от тренировки.

Вольфрам пристально посмотрел на жениха, изо всех сил стараясь сопротивляться, зная, что должен сопротивляться, твердо намереваясь сопротивляться, и внутренне вздрогнул, услышав слова согласия, сорвавшиеся с языка.

Боже, мне нужно держать в узде эмоции, раздраженно подумал он. И сжал губы, чтобы не сказать большего.

Юури просветлел. – Правда? Вольф, ты мой спаситель! – Он широко улыбнулся и подался вперед, схватив молодого принца за плечи, а потом, в благодарность, сжав Вольфрама в прямо таки медвежьих объятьях. Принц почувствовал, как кровь бросилась к лицу, и чуть отвернулся, чтобы растрепанные сном волосы Юури не лезли ему в лицо. Его руки судорожно дернулись, отчаянно желая вернуть объятье.

Но я никогда уже не смогу отпустить, напомнил он себе, и заставил руки остаться на месте. – Эй, Юури,- он запнулся и продолжил. – Не такое уж это большое дело. Но давай улизнем прежде, чем остальные проснуться. Так будет проще.

Юури отпустил его, широко улыбаясь. – Спасибо, Вольфрам. Я серьезно. Мне действительно нужен выходной. – Он кивнул и пошел в ванную, захватив одежду по дороге.

Вольфрам еще несколько минут стоял неподвижно, рассеянно смотря из окна, и множество до боли знакомых забот и сомнений были у него на уме. – Юури, сказал он наконец, наклоняясь, чтобы закончить застилать постель. – Мне жаль, что я не могу сказать тебе, на что это похоже, когда ты любишь того, кто никогда не ответит на твои чувства. – Тихо пробормотал он.

Без ведома Вольфрама, забывчивый юный король стоял в дверях, с выражением глубокой печали на лице, забытое полотенце свисало с его руки. Мгновения, которые для него походили на годы, он мог только молча смотреть на своего жениха. Наконец, он покачал головой, восстанавливая присутствие духа, тихо шагнул за дверь, направляясь в ванну.

-------------

Полчаса спустя, быстро приняв ванну и надев первую попавшуюся одежду, два молодых человека тихо покинули замок. Слуги только начинали приступать к своим делам, поэтому Вольфрам быстро написал записку своим безупречным подчерком и прикрепил ее к двери Гюнтера. – Забрал слабака для тренировки и легкого спарринга. – Гласила она. – Вернемся вечером. Вольфрам.

День был поистине прекрасен и Юури объявил, что хочет пойти на луг, находящийся неподалеку от замка. Для прикрытия, Вольфрам взял с собой мечи, но оба пришлось тащить ему самому, тащась за восторженным и полным энергии королем. Он испытывал облегчение, что им не придется тащиться далеко. Хоть освободить Юури ненадолго из замка и было хорошо, но все же для короля было немного опасно оказаться за его пределами без эскорта. Вольфрам мог сделать многое, но и его силы были не безграничны. Он гневно тряхнул головой, отбрасывая челку с глаз.

- Что случилось, Вольф? – Бросил Юури через плечо. Замок уже исчезал за их спинами, скрываясь за высокой стеной деревьев. – Что-то не так?

-А? Ничего особого. – Вольфрам по удобнее перехватил мечи. – Далеко еще?

- Ммм, не уверен. Я видел это места на картах Гюнтера, и не было похоже, что оно очень далеко…

Вольфрам так резко покачал головой, что волосы взметнулись вокруг головы. И сердито начал, - Глупый слабак. На бумаге все выглядит намного меньше, знаешь ли…

Юури остановился и обернулся, с мягким выражением лица. Вольфрам увидел его и резко затормозил сам, всего в шаге от своего короля. Чтобы даль отдых рукам, он скинул с плеча мечи. – Да? – сказал он немного раздраженно. – Что такое?

- О, ничего.- Сказал Юури с улыбкой. – Я просто подумал, что было бы не плохо, если мы немного поплутаем. Он указал рукой выше плеча Вольфрама на видневшийся шпиль замка Клятвы На Крови. – Пока видна башня, мы всегда будем знать, как вернуться домой. Правильно?

Вольфрам удивленно моргнул. – Домой?.. – Он никогда прежде не слышал, чтобы юный король называл замок ‘домом’.

Юрии вспыхнул и отвел глаза. – Ну… Да. Я ведь здесь уже довольно давно, так ведь? Не считая случайных путешествий в мой мир, которые теперь случаются очень редко, и, ты же знаешь, не по моей вине, да и длятся они не долго, и… что?

- Ничего? – сказал Вольфрам. На его лице появилась редкая настоящая улыбка. – Просто приятно слышать, как ты это говоришь. Держу пари, что остальные тоже обрадуются.

- Правда? – Юрии чуть наклонил голову. – Спасибо, Вольф. Все было бы не… - Он чуть поколебался, прежде чем продолжить. – Все было бы совсем не так, без тебя. И остальных тоже. – Порыв ветра растрепал их волосы и зашумел в верхушках деревьев. На одно редкое, волшебное мгновение Вольфрам ощутил себя в относительном мире с самим собой. Он наклонился подобрать мечи и кивнул на тропинку, которая вела на восток.

- Давай просто пойдем по ней, пока не доберемся до первого луга, догоняя Юури. – Там и остановимся. Это достаточно далеко для тебя?

Юури улыбнулся и кивнул. – Хорошо, Вольф. Звучит великолепно.

И Вольфрам должен был с этим согласиться.

-----------------

Подходяще для остановки место оказалось дальше, чем они ожидали. Лес, окружавший замок, был густым, и по тропинке становилось все труднее идти. Вольфраму казалось, что они оставили замок как минимум час назад. Он оглянулся через плечо, удостоверяясь, что шпиль башни за спиной все еще видим.

Крик Юури привлек его внимание, и он резко обернулся, с наполовину обнаженным мечом. Но тут же расслабился, видя, что тот триумфально размахивает руками.
- Эй, Вольф, ты только посмотри на это! – Вольфрам прислонил мечи к дереву и подошел туда, где был Юури. От увиденного у него перехватило дыхание.

Они стояли на небольшой лужайке, покрытой одеялом из мягкого мха и вьюнка. Большой валун лежал справа и был весь укрыт виноградной лозой, сплошь покрытой желтыми цветками, похожими на колокольчики. Несколько синевато-зеленых точек парили вокруг цветков. Приятное жужжание наполняло лужайку.

- Путаницы, - выдохнул Вольфрам восхищенно, с широко распахнутыми глазами. Он протянул руку и крошечная птичка села на его длинные пальцы. Она перебежала с пальца на палец, оставляя липкий след из нектара и пыльцы. – Как мило!

Он обернулся к Юури, и увидел, что на рубашке Юури сидит уже три штуки. Юноша восхищенно вздохнул. – Эй, думаю, они пытаются меня опылить!

Вольфрам широко улыбнулся. Путаницы редко встречались в этой части страны, и он никогда не видел их так близко. Птице стало скучно на его пальце, и она упорхнула к своим сородичам. Вольфрам шагнул к Юури и положил руку ему на плечо. – Похоже, это хорошее место для остановки, - сказал он со смешком.

Юури усмехнулся и кивнул, от чего три крошечных птички громко защебетали. – О, - сказал он с беспокойством, - я их потревожил?

- Нет, все в порядке, - сказал Вольфрам, протягивая руку. Путаницы прыгнули ему на ладонь, заинтересовавшись липким остатком, оставленным первой птичкой. – Думаю, они просто хотят есть. Вот, идите, мелкие, - пробормотал он, поднося их к цветам. – Здесь для вас много еды. – Очистив его пальцы от нектара, птички упорхнули прочь, растворившись в листве. Вольфрам усмехнулся. – Предполагаю, что они сыты.

Юури смотрел, как его жених возится с птичками, и выражение его лица смягчилось. – Я и не знал, что ты так хорошо понимаешь животных, - поддразнил он. – Я ждал, что ты станешь ревновать или что-то в этом роде.

Вольфрам повернулся и показал язык. – Я пробовал, ты же знаешь, - ответил он, наполовину шутя.

Юури нахмурился. – Вольф? Прости, я не имел в виду-

- Забудь, - Молодой аристократ вынул носовой платок и вытер руку, опустив голову, чтобы скрыть выражение лица длинной челкой. У него не было совершенно никакого желания ссорится, и портить пикник. –Ты захватил еду? Я умираю от голода.

Глаза Юури вспыхнули. – Будь уверен. Я нашел на кухне сладкие шарики. И еще захватил фляги с водой. – Он снял с плеча тяжелую кожаную сумку и бросил ее на землю. Встав на колени на мягкий мох, он начал исследовать содержимое сумки. Вынув два свертка, он вручил один Вольфраму, а второй положил себе на колени. Вольфрам сел на землю и аккуратно развернул сверток.

Юури смотрел на него, попутно разворачивая свой сверток, и уже на полпути руки его стали липкие от сахара. – Эм, хм… Я забыл столовые приборы…

Молодой аристократ хмыкнул. – Знаю, но это еще не значит, что ты должен есть как варвар. Он аккуратно раскрыл сверток и вонзил зубы в содержимое.

Юури усмехнулся. – Старые привычки отмирают с трудом, да? Вот, хочешь воды? – Чистой рукой он потянулся к одной фляге.

Вольфрам посмотрел на этикетку на фляге и раздраженно закатил глаза. – Юури, это не вода. Это вино.

Его жених прекратил жевать. – Что? – сказал он с набитым ртом. – Вольфрам поморщился. – Шутишь, да? Не вода?

Вольфрам пожал плечами. – Вино тоже подойдет. Только не пей слишком много.

- Но я не совершеннолетний!

Вольфрам приподнял бровь. – Да? Ну хорошо, думаю, что мне просто придется выпить его самому.

Юрии попытался выхватить флягу из рук друга. – Эй, и ты тоже!

Вольфрам засмеялся. – У нас здесь нет таких правил. Кроме того, я в пять раз старше тебя. Уже забыл?

Он смотрел, как кровь прилила к щекам юного короля. – Ах, ну да. Ты так не выглядишь.

- Все хорошо, - он пожал плечами. – Мазоку живут долго. Для своих людей я все еще молод.

- Вольфрам, - вслух начал размышлять Юури, откидываясь назад. – Я тоже буду жить долго? Я имею в виду, если останусь здесь?

Вольфрам помолчал, уставившись на свертке в своих руках. Если он останется здесь?.. – Надеюсь на это, - сказал он через минуту. – Было бы неправильно пережить своего мужа на сотни лет.

Вот и оно. Он покорно избегал этой темы уже довольно долгое время и теперь, когда он вновь упомянул это, то понял, что не может заставить себя посмотреть Юури в лицо. Я не хочу вновь видеть этот взгляд, подумал он. Я не хочу видеть его… отвращение. Вольфрам прекрасно знал, что у Юури не было никакого намерения жениться на нем, но все равно намеревался взять все, что мог получить. Что мог получить… Имеется в виду, не отпугивая его. Боже, он молча проклял все. Ну почему я поднял этот вопрос?

- Вольфрам, - наконец сказал Юури. Солнечные лучи пробивались сквозь кроны деревьев, образуя замысловатый пятнистый ковер. Вольфрам смотрел, как они танцевали на мхе, покрывавшем землю. Есть расхотелось, и он аккуратно завернул сверток с едой и отложил в сторону. Вино в эту секунду показалось очень привлекательным.

- Что? - сказал Вольфрам, пытаясь казаться беспечным. Низкое жужжание путаниц заполнило тишину между ними. Он услышал, как Юури пошевелился и был поражен, когда внезапно увидел колени юноши рядом с собой. – Юури-?

- Молчи, - сказал юный король, становясь на колени рядом с Вольфрамом. – Посмотри на меня, хорошо? Думаю, мы должны поговорить.

Вольфрам хмыкнул и скрестил руки на груди. Он вскинул подбородок, демонстрируя раздражение, которым пытался замаскировать свою неуверенность. – Прямо сейчас у меня нет настроения, Юури, - сказал он. – Я уже говорил тебе, что не позволю тебе взять назад свое слово. Больше об этом вопросе говорить нечего.

Юури покачал головой, протягивая руки ладонями вверх в знак мира. – Я не о том. Обещаю.

- Да, тогда хорошо, - выплюнул Вольфрам. – Ты не слишком хорош в сдерживании своих обещаний, не так ли? – он пожалел о своих словах в миг, когда они сорвались с языка. О, просто замечательно, думал он с презрением. Прекрасная работа, Вольф.

Тишина опустилась на них, придавливая. Он отвел взгляд, не желая видеть боль в добрых глазах Юури. – Прости, - пробормотал он. – Я не имел этого в виду.

Тогда он почувствовал руку Юури, тихо касающуюся его щеки. – Вольфрам, - сказал юноша тихо. Пораженный, Вольфрам всмотрелся в глаза жениха. Они излучали тепло и добро, без следа гнева или боли. Он даже улыбался. Боже, эта улыбка. Они находились достаточно близко, чтобы их дыхание со сладким привкусом смешалось. Шелест ветра в листве, звуки лесных обитателей, тихий гул путаниц… внезапно оказались далеко, отступив за порог чувствительности. Он сглотнул.

Юрии тихо вздохнул, отводя руку. Вольфрам заменил ее своей, потому что внезапная пустота показалась невыносимой. – Ты действительно имел это в виду, - сказал тихо юный король. – И у тебя на это были все причины. Он откинулся назад, а потом внезапно подался вперед так, что их колени соприкоснулись. Мгновение поколебавшись, он взял руку Вольфрама в свою, делясь теплом своих пальцев.

Аристократ затаил дыхание. Это было в новинку. И хотя с мягкосердечным Юури это казалось полностью естественным, он никогда не позволял себе оказаться в таком положении с кем-то другим, и поэтому не знал, как выкрутиться. Поэтому на этот раз, он просто закрыл рот и прислушался.

- Сегодня утром, когда я… Хорошо, я понял, что для тебя это, должно быть, очень трудно. Ты всегда был рядом, чтобы присматривать за мной, и не пытайся мне сказать, что это только из-за помолвки. – Юури вздохнул, прикрыв глаза. – Я не уверен, как мне это сказать, но думаю, было больше, чем несколько раз, когда без тебя я бы потерялся. Да, несомненно, Конрад и Гюнтер были добры ко мне с самого начала, и я нуждаюсь в них тоже, но… Эх, я действительно не могу найти правильные слова. Прости, Вольф. Ты заслуживаешь кого-то другого. Большего. Думаю, это то, что я хотел сказать.

Вольфрам в открытую уставился на своего жениха. – Ты шутишь? – наконец произнес он, заикаясь. Даже ему самому его голос показался слишком пронзительным. – Почему ты извиняешься передо мной? Почему сейчас?

- Послушай, Вольф, - Юури улыбнулся и мягко сжал руку. – Ты красив. Силен, храбр и предан. Ты можешь дать так много любви, и повезет тому, кому она достанется. Ты заслуживаешь лучшего-

- Как ты можешь говорить такое? Нет никого лучше тебя! – Вольфрам почувствовал, как глаза защипало, и горячие слезы потекли по щекам. Он знал, что пытался сказать Юури. Юноша и раньше пытался расторгнуть помолвку, но в этот раз все было по-другому. В этот раз подразумевалось нечто большее, чем просто помолвка. – Разве ты не понимаешь, Юури? Я знаю, что ты не хочешь на мне жениться, но… но… - Его голос сломался. – Мне все равно! Я просто хочу быть рядом с тобой так долго, как смогу… Не отбирай у меня этого!

- Эй-

- Не надо-, - блондин вырвал руку и попытался встать, но сильные руки, легшие на плечи пригвоздили его к земле. Он попытался бороться, но Юури имел преимущество, нависая над ним с очень решительным выражением лица и тренированным телом бейсболиста.

- Отпусти меня, - замкнуто сказал Вольфрам.

- Нет. Не в этот раз. Ты всегда идешь своим путем, не так ли? Почему ты не можешь просто послушать меня? – Гнев и расстройство начали проскальзывать в голосе Юури. Пестрый свет вокруг них внезапно поблек, и Вольфрам удивленно поднял голову. Небо, еще минуту назад совершенно ясное, заволокло грозовыми облаками. Первая капля, прохладного, освежающего дождя упала ему на щеку.

- Юури, - пробормотал он испугано. Он видел юного короля сердитым несколько раз, но он никогда не был этому причиной, по крайней мере, кроме того раза, когда угрожал его жизни. Когда холодный ветер засвистел вокруг них, извращенное удовлетворение разлилось в его сердце. Я и не знал, что тебя это волнует, подумал он с сарказмом.

- Вольф, - прорычал Юури, его голос низко вибрировал в горле. Он, очевидно, пытался сопротивляться преобразованию и сильно сжимал плечи Вольфрама, пытаясь удержать самоконтроль. – Я устал причинять тебе боль… Вольфрам…

- Юури, пожалуйста, успокойся, - уговаривал Вольфрам, поднимая руки и успокаивающе кладя на грудь своего жениха. – Прости, что кричал на тебя. Ты не причиняешь мне боль, Юури… Я люблю тебя. Каждый день, ты делаешь меня счастливым. Так что, пожалуйста… просто успокойся.

Юури замер, вглядываясь в изумрудные глаза Вольфрама. Его темные, и все еще столь невинные, глаза широко распахнулись. Внезапно Вольфрам увидел в них душу своего короля, выставленную ему на обозрение вместе с резким, рваным дыханием. Он почувствовал, как замерло сердце, и время остановилось, растянувшись в вечность. Он видел там силу Мао, силу осуждения, любовь к созиданию и чистую юную храбрость, борющуюся с сомнениями, страхами и позором. Маска, за которой все это скрывалось, раскололась и исчезла в водовороте эмоций.

Спустя секунду, плечи Юури опустились, и его темные глаза наполнились слезами. Его давящая сила на плечах Вольфрама сменилась простым удерживанием. Он повесил голову, и когда первая из его слез упала на землю, небо над ними будто раскололось. Секунду спустя оглушительный шум летнего ливня, барабанящего по листьям, упал на них. Вольфрам подался вперед, обнимая жениха, отчасти защищая, отчасти успокаивая. Испуганно он смотрел на дождь, сплошной стеной стоящий вокруг них и даже заглушающий зелень леса. А в его руках его король продолжал плакать, и сильные плечи его сотрясались от рыданий.

- Юури, - наконец пробормотал он, потянув на себя жениха, заставляя того, посмотреть ему в лицо. Они намокли в первые же мгновения ливня, и темные волосы прилипли к лицу юноши. Вольфрам отвел их в стороны и Юури посмотрел на него покрасневшими глазами.

- Вольф, - сказал он хрипло. – Что со мной произошло?

Светловолосый юноша моргнул, а потом тепло улыбнулся, заправляя длинную прядь Юури за ухо. – Все в порядке. Все мы должны иногда плакать. Возможно, ты просто должен выпустить-

Он не смог продолжить, потому что руки с его плеч скользнули ему за шею и без предупреждения, его впервые поцеловал человек, на котором он обещал жениться.
Будучи не в состоянии отступить, даже если бы хотел, Вольфрам удивленно заморгал, а потом с низким рыком бросился в прикосновения, по которым тосковал уже много лет. Его руки скользнули вокруг талии Юури, и он подался вперед, пока они не оказались на мокрой от дождя, теплой земле. Много раз их губы робко соприкасались, будто знакомясь, но вскоре поцелуй стал более глубоким и страстным, как если бы они были вместе уже много лет. Вольфрам одной рукой провел по боку своего жениха, наслаждаясь ощущением его тела и тем, как он дрожал, углубляя поцелуй. Он потерял счет времени, но через какое-то время Юури отстранился, задыхаясь и покраснев, растрепанные темные волосы обрамляли лицо.
Он ничего не сказал, а только смотрел на Вольфрама новыми глазами, не менее яркими, чем часы (дни, минуты) раньше. Очарованный, Вольфрам смотрел на него, а потом поднял взгляд на небо, поскольку дождь прекратился так же внезапно, как и начался.

- Красота, - прошептал он, наблюдая, как сквозь облака проглядывает солнце, пуская свои лучи сквозь крону деревьев и образуя на земле причудливый пестрый ковер.

Юури не отрывал пристального взгляда от вздернутого лица Вольфрама, от его зеленых глаз, заполненных светом, и улыбнулся. – Да, - сказал он тихо. – Но ты и так это знал.

Его отвлек восторженный вздох Вольфрама. – Смотри, Юури! – воскликнул тот, указывая на проблеск в листьях. Яркая, абсолютно четкая радуга растянулась над ними, сияя миллионом оттенков. Юури сел, приобняв одной рукой жениха за талию. Некоторое время они смотрели на радугу, улыбаясь и греясь в теплых лучах солнца, позволяя ему сушить кожу и немного волосы.

- О нет! – внезапно сказал Юури, посмотрев вниз на одежду. – Разве можем мы вернуться в замок в таком виде?

Вольфрам ткнул его в бок и двусмысленно усмехнулся. – Предпочитаешь вернуться голыми?

Юный король вспыхнул, став ярко-красным. Он начал что-то невнятно бормотать, но Вольфраму не особенно было интересно, что именно он хотел сказать и он заставил его замолчать еще одним поцелуем. На этот раз он был гораздо нежнее, не пытаясь что-то доказать или получить внимание Юури. Это было простое выражение привязанности, и у него защемило сердце, когда его жених решительно вернул поцелуй.

Он отстранился и улыбнулся, зарываясь пальцами в волосы Юури. – Ты в полном беспорядке, - выдал он, тихо посмеиваясь.

- Эй, - нахмурился Юури, скрестив руки на груди и пытаясь изображать раздражение. – Не всем нам быть красавчиками, знаешь ли.

Вольфрам напрягся. – Ты думаешь, что это все, что я из себя представляю? Это просто наследственность.

- Ну да, конечно. Я видел, как подолгу ты собираешься по утрам. Думаешь, я не знаю, что ты пудрил нос?

Блондин побледнел. – Т-ты это видел?

- Я видел тебя в зеркало, - признался Юури, немного краснея. – В свою защиту хочу сказать, что ты не плохо выглядишь, и когда ты постоянно вокруг, парень просто обязан заметить, в конечном счете…

- В конечном счете? – Поддразнил Вольфрам, прищурившись. – Если я правильно помню, ты сказал это в первый раз, когда меня увидел. А потом сделал предложение. Конечно, я не ожидал, что новый король настолько быстр…

Юури засмеялся. – Значит ты – жертва?

- Естественно. Но даже не вздумай задумываться на этот счет.

Юный король поднял руки. – Я – джентльмен. Разве я уже не доказал этого?

- Я бы сказал даже слишком, - проворчал Вольфрам. Он откинулся на мох, закинув руку на лоб. – Могу я спросить, почему твои чувства изменились?

Юури лег рядом с ним, опираясь на локоть. Какое то время он рассеянно теребил листок. – Не думаю, что мои чувства нуждались в изменении. Я солгал бы, если бы сказал, что меня не влекло к тебе, так или иначе, с самого первого дня. – Он посмотрел на удивленное лицо Вольфрама и тихо засмеялся. – Это так сильно тебя удивляет? Разве ты не замечал то, как люди следуют за тобой?

- Ну, - начал Вольфрам, поворачиваясь к Юури, опираясь головой на руку. – Внимание хихикающих девиц в замке – одно… Внимание короля - совсем другое. – Он затих, немного порозовев. Юури усмехнулся.

- Видишь ли, я же говорил тебе, что такие отношения… Это не совсем обычно в том мире, откуда я родом. Я игнорировал свои чувства, считая их простым притяжением… И когда они медленно превратились в нечто большее… Все, о чем я мог думать это то, насколько сильно это ранит тебя, если со мной что-то случится. Я держал тебя рядом ради тебя самого. – Он задумчиво смотрел в пространство. – По крайней мере, я так думал. И все же, сегодня мне все стало ясно, - сказал он, скорее самому себе.

- Хм… Какие отношения? – наивно спросил Вольфрам.

Юури стрельнул в него взглядом. – Эй, Вольф, - сказал он, обнимая блондина и перекатываясь так, чтобы накрыть его собой. Он проигнорировал удивленный вздох и наклонился так, что их носы почти соприкасались. Вольфрам сглотнул, отчаянно пытаясь не думать о том, как соприкасаются их тела сквозь влажную, прилипшую к телам одежду.

- Да? – Его голос сорвался, и он внутренне вздрогнул, понимая, что его состояние с каждой секундой становится все более очевидным.

Юури улыбнулся, его взгляд сосредоточился на женихе, рука скользнула по щеке, погладила взъерошенные золотые пряди, обрамлявшие лицо юноши. – Как проходит свадьба в твоем мире?

Вольфрам перестал дышать. Через несколько мгновений, увидев заинтересованный взгляд Юури, он заставил себя втянуть воздух длинным, судорожным вздохом. – П-почему? – спросил он, внезапно растеряв все свое красноречие.

Юный король хищно на него посмотрел, прежде чем склониться и захватить его губы в еще одном длинном, глубоком поцелуе. Щеки Вольфрама загорелись, когда язык Юури скользнул по его губам, уговаривая раскрыться и отдаться ему полностью. Он чувствовал, как сердце его раскрылось и заполнилось им, его лучшим другом, его любовью, его женихом и его королем. Забыв обо всем, он схватил в горсти влажную рубашку Юури, отчаянно задыхаясь, когда юноша наконец-то прервал поцелуй и отстранился.

- Потому что я устал ждать, - ответил Юури. – А разве ты нет?

Вольфрам должен был с этим согласиться.

------------------

Гюнтер пристально смотрел из окна своего кабинета на окружающее королевство, которое казалось, более ярким и посвежевшим после внезапного ливня. Он счастливо вздохнул, увидев появившуюся великолепную радугу, простершуюся от горизонта до горизонта.

Он не обернулся на звук открывшейся двери. Он и так прекрасно знал, что это был Конрад, который, без сомненья, пришел проверить, как идут дела у их короля. – Они оставили записку. Она на столе, - сказал он, не способный удержать развлечение, проскальзывающее в своем голосе.

Раздался шелест и через мгновение глубокий, сердечный смех заполнил комнату. Гюнтер тоже рассмеялся, его плечи затряслись под длинными волосами. Когда смех утих, он обернулся, вытирая слезы с глаз рукавом.

- Самое время, - сказал Конрад со знающей улыбкой.

- Действительно, - ответил Гюнтер. – Еще пара дней и даже у меня возникли бы проблемы придумывать для него больше документов, нуждающихся в подписи.

- Думаешь, все прошло хорошо?
- Хм, Гюнтер задумался, обернувшись и разглядывая радугу, украшавшую чистое синее небо. – Кажется, это действительно хорошее предзнаменование, ты так не думаешь?

Конрад подошел ближе и положил руку на плечо Гюнтера. – Уверен, что для него это было не легко, - сказал он сочувственно.

Гюнтер улыбнулся и обернулся к нему. – Лучшие в жизни вещи никогда не даются легко.


Конец.


Я перевела этот фик из за одной фразы Юури : «Потому что я устал ждать...»
Так вот, Юури, мы, фанаты ККМ, устали ждать. Устали ждать когда ты, наконец, сообразишь, что Вольфрам лучшее, что могло произойти в твоей жизни!