Название: One Fine Afternoon (Один прекрасный день)
автор: MP1
переводчик: Daminitri
Фендом: Наруто
пейринг: Какаши х Сакура
рейтинг: G
Дисклеймер: Отказываюсь от всего, герои не мои, мир не мой и даже фанфик не мой, я его только перевожу:)
Разрешение на перевод все еще ожидается...
Я знаю, что это махровый флафф, но мне понравился...
Ваншот.

Один прекрасный день.

- Эй, эй, Саске! – Наруто радостно подпрыгнул к упомянутому шиноби, у которого на лице мгновенно появилось раздраженное выражение. Всякий раз, когда лисеныш использовал этот тон, это было не просто так.

В данный момент, Саске был не в настроении иметь дело с проделками друга. Они только-только вернулись с трудной недельной миссии. Все, чего он хотел, это заползти в свою удобную кровать и наконец-то нормально поспать, чего ему так и не удалось сделать за прошлые несколько дней.

- Чего тебе? - последовал короткий ответ от Учиха, одновременно бросая на своего коллегу-дзенина ‘отстань-от-меня-или-я-испробую-на-тебе-чидори' взгляд.

Естественно, Наруто проигнорировал взгляд Саске, впрочем, как и всегда. – Хочешь посмотреть, кто из нас лучший бегун? Первый, кто добежит до ворот Конохи--

- Наруто! Когда ты прекратишь дурака валять? – Третий член их группы наконец-то включился в обсуждение на стороне черноволосого дзенина. Сакура давно уже прекратила недолюбливать Наруто, как в юные дни генинов, фактически за эти годы она прониклась к нему уважением и полюбила как брата. Но парень все еще доводил ее, впрочем, как и всех остальных в пределах слышимости, до головной боли своей беспрестанной болтовней.

И, кроме того, погодка была та еще. Становилось все холоднее с каждым днем. Зима была на подходе. И то, что она забыла шарф, выводило ее из себя. Ее накидка не была достаточной защитой от холода, поскольку оставляла шею полностью открытой пронизывающему ветру. Я же серьезная куноичи, о Великий Хокаге! Я должна была подготовиться лучше. Если дальше так пойдет, я простыну.

- Сакура-тян, почему ты сердишься? – Наруто, с деланно невинным видом, повернулся к Сакуре, шедшей в нескольких шагах позади, но потом не выдержал, и по его лицу расползлась широкая усмешка. – Расслабься! Это просто безопасная гонка!

- Сакура, он прав! – Саске притормозил и, когда куноичи поравнялась с ним, сказал: - Просто расслабься, - а потом ухмыльнулся и добавил, - и игнорируй идиота.

- Саске, ты--, - блондин хотел огрызнуться, но внезапно у него появилась более удачная идея. – Ах, ясно в чем дело. – Ехидный огонь появился в его синих глазах. – Ты боишься проиграть.

Саске чуть вздрогнул. – На этот раз на меня это не подействует.
В эту игру могут играть двое. Подумал Наруто торжествующе. Саске, ты не сможешь победить меня в этой игре. Тогда спокойным тоном громко сказал. – Ты слышишь, Сакуря-тян? Саске-неудачник знает, что не сможет победить будущего Хокаге Наруто, поэтому отказывается принять мой вызов!

- Наруто, ты – безнадежен… - пробормотала Сакура с выдохом. Подле нее Саске снова вздрогнул. На этот раз сильнее. К несчастью для него, это не прошло незамеченным блондином.

С улыбкой, которая опозорила бы чеширского кота, Наруто повысил голос и продолжил издеваться над другом, - Саске – неудачник боится проиграть будущему Хокаге Наруто. Саске-ТЯН бои--

Такое неуважительное обращение оказалось последней соломинкой для черноволосого дзенина. – Вот! – Метнувшись к Наруто, он встал рядом в стойку. – Я побью тебя в любой момент, идиот!!! Так что давай покончим с этим! Кто первый добежит до ворот Конохи, ты сказал? Легко… - он ухмыльнулся. – Фех. Будущий Хокаге? Я не проиграю худшему выпускнику академии!

- Ты бы лучше подождал до конца гонки, прежде чем говорить это, Саске-тян! – Наруто тоже встал в стойку и начал считать – Раз.

- Ребята!

Наруто и Саске услышали сердитый голос Сакуры, но не обратили внимания. Но даже если бы она кричала на пределе легких, ее слова, вероятно, все равно были бы проигнорированы. Они были слишком поглощены предстоящей гонкой, чтобы так или иначе понять ее правильно.

- Два.

- Не забудьте--

-Три!

- -- встречаемся завтра в офисе в 9:00, чтобы отчитаться по миссии. – Закончила Сакура медленно, слишком хорошо понимая, что ее усилия потрачены впустую из-за глупости ребят. Расстроено всплеснув руками, она сказала. – Честно, когда они вырастут? Нет, я перефразирую, ребята вообще вырастают!? То, как они, а особенно Наруто, стали дзенинами - для меня тайна… Они спорят и соревнуются по самым глупым вещам большую часть времени, которое они не находятся на миссиях. И то, что они стали такими сильными – несправедливо!

В конце концов, ее взгляд смягчился, когда она смотрела на две быстро уменьшающиеся точки на горизонте, которые еще недавно были Наруто и Саске. – Они никогда не изменятся, не так ли, Какаши-сенсей?

Человек, к которому она обратилась, остановился и оторвал взгляд от книги в оранжевой обложке, которую он держал в руке, чтобы посмотреть на нее. – А? Прости, ты что-то сказала, Сакура?

- Гррр!!! И вы туда же! – Сакура подавила желание в отчаянии начать рвать на себе волосы и вместо этого игриво ткнула его в грудь. Теперь она легко могла это сделать. За эти годы, куноичи стала достаточно высокой, выше большинства девушек в деревне. Но Какаши все еще был на голову выше нее.

Сакура надулась от небрежности сереброволосого дзенина. – Вы, вероятно, должны были сказать что-нибудь, чтобы остановить Наруто, знаете ли… Вы все же руководитель группы, в конце концов.

- И ты честно думаешь, что он бы меня послушал? – послышался беспечный ответ, в то время как его внимание вновь переключилось на чтение. – Ты же знаешь Наруто лучше других, разве нет, Сакура?

Девушка вздохнула, признавая поражение. Несмотря на все свое непринужденное отношение и свою глупую одержимость извращенными книжками, Какаши был чрезвычайно проницателен. Было не похоже, но куноичи знала, что не многое могло пройти незамеченным его острыми чувствами. Он, должно быть, слышал всю их беседу с начала до конца.

- Эта глупая конкуренция, которую они постоянно демонстрируют, - продолжила она, осуждающе ткнув пальцем в своего бывшего наставника, - они, должно быть, переняли это от вас с Гай-сенсеем.

- Ну, что я могу сказать? – Невидимые уголки его рта под маской изогнулись в то, что, как предположила Сакура, должно было быть надменной ухмылкой. – Они так впечатлились примером, который показали мы с Гаем…

- Мужчины… - проворчала Сакура и закатила глаза. Проклятье, он даже не выглядел хоть сколько-нибудь удивленным. Этот мужчина приводил ее в бешенство тем, что любил дразнить ее время от времени, естественно, когда это больше всего причиняло ей беспокойство.

В некотором роде, Какаши тоже никогда не изменится. Его опоздания были в точности такими же ужасными, как и тогда, когда они только встретились. И он все еще читал свои извращенные книжки, используя для этого каждый момент, который подворачивался. Иногда это даже приносило чувство комфорта ей, знание, что была, по крайней мере, одна вещь в ее жизни, которая оставалась неизменной.
Посмотрев на него с надеждой, Сакура выдала одну из своих самых обезоруживающих улыбок. – Проводите меня домой?

В момент, когда улыбка появилась на ее лице, Какаши уже знал, что она собирается сказать. Это уже стало неким ритуалом для них обоих. Каждый раз, когда они собирались вместе, для обучения, миссии или просто пропустить стаканчик в баре, она всегда просила, чтобы он проводил ее домой. И он всегда подчинялся, независимо от того, сколько времени было на дворе.

Сереброволосый дзенин не был уверен в том, как именно это началось, но решил, что это не имеет значения. Было очевидно, что им обоим это нравилось и – по крайней мере, с его стороны – с нетерпением ждали этой рутины, итак, почему им стоит прикладывать усилия и менять это?

Поэтому он вновь выполнил ритуал, так же как и обычно. Нежно улыбнувшись куночи, он тихо ответил. – Конечно…

И именно так они шли рядом в дружественном молчании несколько мгновений позже.
Именно тогда порыв ветра настиг дорогу, по которой они шли. Еле сдерживаясь, чтобы не выругаться, Сакура задрожала и обняла себя руками, в тщетной попытке спастись от холода. Возможно, идея Наруто помчаться бегом до ворот Конохи не была настолько плохой…

Какаши посмотрел на нее. Он заметил, что она уже пожалела о том, что не взяла свой шарф, но полагал, что она не захочет, чтобы с ней обращались как с принцессой перед ребятами. Поскольку быть принцессой означало, что ее нужно защищать. Потому что для Сакуры, принцессы были хилые и слабые. А она хотела быть сильной, и чтобы ее считали таковой.

Действительно, иногда Какаши не понимал, почему она себя чувствовала именно так. Сакура была опытным ниндзя-медиком, уважаемым и любимым ее друзьями шиноби. Он подумал, что это был, вероятно, остаток ее комплекса неполноценности, который у нее был в детстве. Правда, она никогда не будет обладать грубой силой, типа то, что была у Саске и Наруто, но это совершенно не означало, что она была слаба. Это просто означало, что ее талант лежал в другой области.

Без слов, мужчина запихнул любимую книжку в сумку и начал снимать шарф с шеи.

-

Сосредоточившись на своем безвыигрышном сражении с холодным ветром, Сакура была даже больше, чем немного поражена, когда почувствовала руку на своем плече. – Чт--

Она резко осеклась, когда поняла, что Какаши подошел к ней. Когда он стоял к ней так близко, девушка почти ощущала тепло его тела, в то время как его руки нежно оборачивали шарф вокруг ее шеи. Кровь прилила к щекам, когда она осознала их близость и его интимный жест.

- Вот… - Какаши завязал узел на шарфе и поправил его перед тем, как отодвинуться. Нежно ей улыбаясь, он отвернулся и продолжил идти. – Теперь тебе не нужно больше волноваться о том, что простудишься.

Заморгав, Сакура не нашла слов. Что только что произошло? И она даже не подразумевала Какаши, действующего так благородно, пожертвовавшего своим единственным источником тепла для нее. Нет, она подразумевала бабочки, которые появились – и все еще никуда не исчезли- в ее животе, в то время как он оборачивал шарфом ее шею. Задумавшись об этом, она поняла, что это далеко не первый раз, когда происходит нечто подобное. Было время, когда—

- Эй, Сакура, ты идешь?

Его голос ворвался в ее мысли. Еще будет время, чтобы подумать о бабочках… Тряхнув головой, чтобы прочистить мозги, она побежала догонять его. – Какаши-сенсей, вы не должны этого делать! Что, если вы простудитесь?

- Не спорь, - Какаши чуть потрепал ее по голове и улыбнулся под маской. – Если я заболею, ты всегда сможешь меня вылечить. В конце концов, ты же ниндзя-медик…
Спорить с Какаши, когда он что-то решил, было совершенно бесполезно, это было кое-что, что Сакура знала слишком хорошо. Иногда упрямство этого мужчины могло конкурировать с ослиным. Но что странно, мысль о нем, так суетящимся о ее благополучии отозвалась теплом в сердце. Так что она улыбнулась ему в ответ и мягко сказала, - Какаши-сенсей, спасибо…

За этим снова последовала тишина, поскольку пара продолжила свой путь. Далеко на линии видимости появились ворота Конохи.

Сакура ощутила, как что-то мягкое и холодное упало на ее лицо. Подняв руку, чтобы смахнуть это со щеки, она почувствовала, как это мгновенно растаяло от тепла ее кожи. Ее глаза распахнулись от удивления, когда она посмотрела на небо.

– Какаши-сенсей… - она вздохнула, одновременно рукой рассеянно дергая упомянутого дзенина за рукав, - снег идет!

- Да… - Его видимый глаз уставился на небо в изумлении. – Когда в последний раз в Конохе шел снег? – Потерев подбородок, Какаши на некоторое время задумался. – Если память мне не изменяет, это было примерно три года назад, прямо перед… - Он затих, поскольку понял, что чуть было не поднял старую проблему.

-… перед тем, как мы смогли вернуть Саске-куна в Коноху. Закончила она за него, не моргнув глазом. Это была наша последняя зима без Саске-куна. – улыбкой показывая своему компаньону, что она приняла это, она сказала, - Нэ, Какаши-сенсей, вы не должны волноваться обо мне. Теперь это все в прошлом…

- Да… - был единственный ответ, который он мог дать. Она действительно выросла, не только физически и силой, но также и духовно…

- Знаете… - начала говорить Сакура, как только они продолжили идти. – Однажды вы сказали мне, что когда-нибудь все вернется к тому, как было раньше. – На мгновение в ее глазах мелькнула грусть, поскольку память вернула ее в то время, когда Саске оставил деревню. Теперь это походило на далекий сон.

Небольшая улыбка появилась у нее на губах. – В последнее время, когда я вижу, как эти двое ведут себя, я понимаю, что тогда вы мне не солгали… Все возвращается к тому, как было раньше. Саске-кун, возможно, потерял часть своей человечности, когда присоединился к Орочимару, но последние три года доказали, что она все еще у него есть. Мы вернули его, не так ли?

- Да, мы сделали это. Но… - Начал Какаши медленно, не отрывая пристального взгляда от представшего его глазам открытого пространства, на который падал снег. – Есть вещи, которые нельзя исправить, Сакура. Конечно, мы поможем ему во всем, что в наших силах, но есть раны, которые слишком глубоки, чтобы даже со временем зажить полностью. И иногда, каждый должен нести бремя своих шрамов, пока жив. Ты должна понять это…

- Я знаю. Но, по крайней мере, он снова наш…

- Это правда. – Его видимый глаз закрылся, показывая, что мужчина улыбался.
- Ну, видя, как именно они общаются, - ее печальное настроение рассеилось, сменившись оптимизмом, - думаю, что нас ждет светлое будущее! Будет мир, и мы сможем, в конечном счете, всегда быть вместе. – Сакура весело улыбнулась и продолжила, - я просто знаю, что все будет в порядке!

Искоса взглянув, Какаши отметил ее радость. Такая наивность… - Я рад, что ты оптимистично настроена, но Сакура, боюсь, это невозможно.

- А?- Его серьезный тон застал ее врасплох, потому что зеленые глаза распахнулись от удивления. Ее внутренний танец радостных мыслей был прерван резким утверждением дзенина.

- Времена меняются, Сакура, и люди тоже. Фактически, единственная вещь, остающаяся неизменной –это само изменение. – Запустив пальцами в волосы, Какаши вглядывался в хлопья снега, падающие с небес. – Возьми, к примеру, Наруто. Он изменился из показушного, гиперактивного, самого громкого и непредсказуемого ниндзя деревни. Он-… - Какаши засмеялся, - хорошо, он все еще показушный, гиперактивный, самый громкий и непредсказуемый ниндзя в деревне. Но он вырос так, что едва ли он все тот же Наруто, которого мы знали тогда. Когда-нибудь он станет известным шиноби. И его честолюбивая мечта о том, чтобы стать Хокаге. У меня нет никаких сомнений, что в конце концов, он достигнет той единственной мечты, о которой хвастает все время.

- Саске может легко ходить на миссии с нами, но скоро для него этого будет недостаточно. Мы для него как семья и он не возражает против нашей компании, но, как и Наруто, у Саске есть собственные амбиции. Я не единственный, кто думает, что скоро он присоединится к АНБУ…

Повернув голову, чтобы посмотреть на розоволосую Куноичи рядом с собой, Какаши улыбнулся ей. – То же касается и тебя, Сакура. Ты – очень талантливый ниндзя-медик. Тсунаде сказала мне это сама. Однажды ты, своими передовыми медицинскими дзюцу, поможешь многим людям и спасешь бесчисленное количество жизней…

- Вы все трое предназначены для великих свершений, но вместе с этим возникает необходимость сделать свой собственный выбор, который неизбежно приведет вас к различным жизненным путям. Пойми, что у каждого есть свой собственный путь, которому следует следовать. У каждого из вас есть собственная жизнь, которую надо прожить… - на его лице появилась задумчивость и голос стал тише, но все же она все слышала ясно. – Это путешествие, не разлука. Это начало, не конец… Будет немного одиноко, но именно так все и обстоит.

Снег тихо ложился к ногам Сакуры, поскольку она стояла не шелохнувшись. На сей раз, холод не беспокоил ее. Было похоже, будто ее пригвоздило к земле, и она ничего не могла поделать, кроме как наблюдать, как он медленно удаляется. Он сказал, что невозможно для них все остаться вместе навсегда… так? Она хотела позвать его, но в итоге сказала совсем другое.

- Но я… - в горле внезапно пересохло, но, тем не менее, голос звучал ровнее, чем она ожидала, - я хочу остаться с вами навсегда…

Сакура не знала, что заставило ее произнести это. Возможно, холод нанес ущерб ее мозгу больше, чем она сама поняла. Возможно недостаток сна во время миссии наконец-то добралась до ее здравого смысла. Какаши был ее сенсеем. Конечно, официально она больше не была под его опекой, даже если они все еще тренировались вместе время от времени и он все еще преподавал ей часть своей сверхтысячи дзюцу. Но как говорится, однажды сенсей, навсегда сенсей. Однажды ученик, навсегда ученик.

К тому же, независимо от того, что она чувствовала к своему сенсею, это было, вероятно, всего лишь мимолетной эмоцией, вызванной ее ужасным состоянием посреди сильного снегопада, правильно?

Правильно. За исключением того, что Сакура знала точно, что именно она чувствовала. Это не было всего лишь мимолетной эмоцией, потому что это было в ней уже довольно продолжительное время. И хотя она не хотела выболтать это так, но, тем не менее, она на самом деле подразумевала каждое слово, которое сказала…
Сакура все еще заботилась о Саске. Так было всегда и всегда будет, она знала это. Наследник Учиха все еще занимал особое место в ее сердце, даже если романтические чувства, которые она испытывала к нему, уменьшились со временем. Она не знала, когда именно это произошло, но в какой-то момент своей жизни Сакура Харуно поняла, что больше не любит Учиха Саске.

И вот перед нею был мужчина, у которого теперь была ее привязанность, мужчина, который держал ее сердце в своей руке.

Мужчина, который теперь стоял от нее на расстоянии нескольких футов, уставившись на нее глазом(ами), распахнутым в искреннем шоке. Хатаке Какаши не мог найти слов, кое-что, что случалось крайне редко.

Напряженность атмосферы стала настолько плотной, что казалась почти невыносимой, но они все еще пристально смотрели друг на друга. И тишина была настолько невыносимо оглушительной, что Сакура слышала, как быстро бьется ее сердце.

Удар
Приехали, Харуно. Теперь ты сделала это…

Удар.

Удар уже нанесен. Нет никакого способа забрать слова, которые ты сказала…

Удар

Он не чувствует того же, что и ты.

Удар.

Для него ты навсегда останешься маленькой девочкой, которой он преподавал…

Удар

Уверена, что пройдет минута и он скажет: ‘А? Ты что-то сказала, Сакура?’

Удар

Смотри в лицо последствиям, ты—

Внезапно Сакура нервно рассмеялась, эффектно уничтожая напряженность. – Ах… П-простите! – Сейчас, единственное, чего хотела девушка, это выйти из неловкого положения и спасти жалкие остатки своего достоинства, которые у нее еще сохранились. – Забудьте то, что я только что сказала! Ничего особенного. Просто холод… - Она прошла мимо Какаши, продолжая говорить. – Так или иначе, нам надо скорее вернуться! Снегопад становится все сильнее и сильнее! Если так пойдет дальше, то мы угодим в гробницу, Снежную Гробницу. Хехе, Гаара не обрадовался бы, если бы узнал, что я высмеиваю его дзюцу! И я уверена, что Саске-кун и Наруто--

Она остановила свой нервный лепет и замерла, когда почувствовала руку Какаши на своем локте.

Шок на его лице уже прошел к тому времени, когда Сакура осмелилась встретится с ним взглядом. Его лицо не показывало никаких эмоций; этот человек был все еще так же непроницаем, как всегда. Но, тем не менее, он казался серьезным.

- Почему, Сакура?

Сакура не могла понять, что именно было в голосе Какаши, когда она задал этот простой вопрос. Ей показалось, что был намек отвержения, но отвержения чего?
Какаши не отпускал ее руку. Его хватка была достаточно сильна, чтобы дать ей понять, что он не позволит ей избежать вопроса, но достаточно свободной, чтобы не причинить ей боли. – Почему я?

Действительно почему… Мысленно задала себе Сакура его вопрос. [I]Он гораздо старше меня, читает извращенные книжки, всегда опаздывает, и к тому же он –мой преподаватель… я могла бы, вероятно, придумать еще больше причин, почему не должна чувствовать порхание бабочек в животе каждый раз, когда оказываюсь рядом с ним…

Половина ее требовала уклониться от ответа и сбежать. Но вторая половина, очевидно была против этого. Даже не смей сбегать от беспорядка, который сама создала! Будь взрослой женщиной и смотри в лицо своим проблемам!

Оторвав от него пристальный взгляд, Сакура тихо ответила, - Просто потому, что… - Она сейчас поставит свое сердце под угрозу, но не зависимо от того, каким будет результат, она больше не будет скрываться и убегать. – Я действительно не знаю почему. Я более склонна думать, что для таких вещей нет никаких ‘почему’. Но если есть хоть что-то, что я знаю, так это то, что вы всегда были рядом со мной…

Глубоко вздохнув, она вновь начала верить. Но все еще не посмела встретить его пристальный взгляд. – Когда Саске-кун ушел, я решила, что мой мир рухнул. Я думала, что хуже стать просто не может. Но стало, когда Наруто, ушел вместе с Джирая-сенсеем. Меня оставили позади. Я была совсем одна.

Небольшая улыбка тронула края ее губ при памяти о тех далеких днях. - Но вы были рядом. Вы остались со мной. Даже после того, как я попросила, чтобы Тсунаде-сенсей взяла меня в ученицы, вы не отвернулись от меня. Какаши-сенсей, вы – единственная устойчивая вещь в моей жизни. Но прежде всего… - собрав так много храбрости, как могла, она продолжила шепотом,- … я счастлива, когда вы рядом.

Вот. Это было все, что она могла сказать в этот момент. Сакура не могла добавить ничего больше, не тогда, когда понятия не имела, какой будет его реакция. Теперь от нее ничего не зависело. Ей показалось, что сердце оборвалось, когда он убрал руку с ее локтя.

Принимая это как отказ, розоволосая куноичи вздохнула, признавая поражение, и повернулась к ему спиной. Не было ничего, что еще она могла бы сделать. Но она отказывалась снова стать той лужей слез, которой стала, когда ушел Саске. Я пройду через это с высоко поднятой головой и--

Вновь, в который уже раз за день, глаза Сакуры широко распахнулись от удивления. Голоса в ее голове стихли, поскольку она поняла, что Какаши сделал шаг вперед. Теперь он был рядом и обнял рукой ее за плечи.

Без слов, Какаши притянул ее гибкое тело ближе к себе и начал идти. И удерживаемая его рукой, Сакура вынуждена была пойти тоже, мгновенно краснея от его неожиданного, но при этом весьма долгожданного жеста.

- Если так пойдет, мы простудимся, нэ, Сакура?

Это было так похоже на Какаши, придумать такую фразу после того, как она была полностью откровенна о своих чувствах. Черт, анна, фактически, положила свое сердце на блюдечко и отдала ему! Сакура должна была рассердится на него за то, что сказал такую чертовки бесчувственную вещь. Но было что-то в том, как он говорил с ней, что-то, чего не было раньше.

- Какаши-сенсей… - выдохнула она наконец, осмеливаясь встретится с ним взглядом. И то, что она увидела там, теплом отозвалось в сердце.

Нежно улыбаясь девушке – нет, молодой женщине- в своих руках, Какаши сказал, - Сакура, разве тебе не кажется, что пришло время для тебя называть меня на ты?

На глаза Сакуре навернулись слезы радости, когда Сакура ответила на его улыбку улыбкой, в которую вложила все, что она чувствовала. – Какаши….

- Ты дорога мне, Сакура. Всегда была… причем сильно. – Какаши оторвал пристальный взгляд от нее, поскольку медленно приближающийся символ Конохи попался ему на глаза. – И возможно, намного больше, чем следовало бы…

Румянец вспыхнул на ее щеках, и она уткнулась взглядом в снег. Ее пальцы крутили кончики его шарфа, удобно охватывающего ее шею. – Это так?..

Ответ Какаши был мгновенен. – Так.

Ее улыбка стала ярче от той искренности, которую она почувствовала в его коротком ответе. Опустив голову на его широкое плечо, Сакура робко потянулась, чтобы обхватить рукой его талию, поскольку Какаши автоматически притянул ее к себе еще ближе.

В тот момент они оба поняли.

Иногда, не надо слов…

- Конец-




Дальше я разрывалась между двумя фиками. Сакура\Гаара длинный и в конце немного хентайный(я его обязательно переведу) и экзотичным Шино\Хана... Экзотика победила. Следующим буду переводить его. Он небольшой, всего на три главы... А Потом переведу "Как и почему"