• Авторизация


Небольшой офф-топик 15-09-2006 17:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[349x500]
Наконец-то собрался написать.

Итак, во вторник я нашёл в себе силы посмотреть "Девушку из Джерси".
Этот фильм, как и "В погоне за Эми", стоит особняком от прочих картин Смита, в первую очередь потому, что это не просто комедия, а лирическая комедия, с упором на первое слово. Однако, есть и ещё одна отличительная черта - только в этом фильме Смита Джей и Молчаливый Боб появляются исключительно как анимированные персонажи заставки View Askew. Юная семья (Бен Аффлек и Дженнифер Лопез) ждёт пополнения. При родах мать умирает. Успешному менеджеру компании, крутящейся в шоу-бизнесе, не досуг возиться с дочкой, поэтому ему помогает отец (к слову, растивший главного героя также в одиночку, без матери). В конце концов отцу надоедает то, что наш герой пренебрегает дочерью в пользу работы. И он заставляет его самого заботиться о ребёнке. Аффлеку (простите уж, не помню имя! Не отложилось..) приходится расстаться с работой (не в последнюю очередь из-за опаздывающего Уилла Смита), да ещё и громко хлопнув дверью, после чего его никуда не берут - он стал легендой. Он растит дочь, продолжая получать всё новые и новые уроки от жизни и встречающихся на пути людей. Не последнюю роль здесь играет и красавица Майя (Лив Тайлер), работница видеопроката. Все эти годы Аффлек продолжает вынашивать идею вернуться в Нью-Йорк, на хорошую работу. И вот его бывший подчинённый (Джейсон Биггз, Джимми из "Американского пирога") пробивается на хороший пост и почти гарантирует Аффлеку работу. Пока Аффлек ждёт собеседования, рядом подсаживается.. Уилл Смит. И открывает ему глаза! Аффлек выбирает.. Да вы сами понимаете!

В общем, фильм отличный. 10 баллов просто.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
HELLKIT666 16-09-2006-02:46 удалить
отличнейший! однозначно...и бесят те упыри, которые приклоняются перед Смитовским творчеством, но считают этот фильм - полное говно...
П.С. кстати - нет его ни у кого на двд? - в хорошем качестве и с грамотным переводом, куплю или какнить постараюсь вымутить....а то смотрел его в кино, аж три раза, а имею только мпег версию (долбаную экранку, с наикуевейшим переводом).
GlotZiok 16-09-2006-12:47 удалить
У меня не экранка, но и не ДВД, и даже не ДВДрип. Перевод не самый худший, но и не самый лучший..
HELLKIT666 16-09-2006-15:44 удалить
Когда Абвлек приезжает с Лопез к Папаше - Папаша говорит сокроментальные фразу " А он что не сказал?Я - АЛКОГООЛИК!" А потом Абвлек говорит "там в баре собираются старики, которые что и делают, как пьют и обсуждают Кеннеди", а Папаша поддакивает-" Классный мужик был"..
такой перевод радует. В мпеге у Тебя или Ави? Ну не вхс?
GlotZiok 16-09-2006-15:57 удалить
HELLKIT666, нет, у меня немного не так..
"Ты что, забыла? Я ведь алкоголик!"
"Там в баре собираются только старики, которые видели ещё самого Кеннеди" - "Да, он прав".


У меня, похоже, ДВДрип с буржуйского ДВД, с профессиональным многоголосым переводом.
HELLKIT666 16-09-2006-18:24 удалить
не....жаль....этот перевод съедает 90% юмора...видел такой...ладно, буду искать. Спасибо. И да прибудет с Вами сила.
GlotZiok 16-09-2006-18:32 удалить
HELLKIT666, можно же на Озоне наверное купить нормальный ДВД..
HELLKIT666 16-09-2006-18:36 удалить
он не нормальный, буду мутить вообще без перевода, так лучше будет.
GlotZiok 16-09-2006-18:36 удалить
Правда 600 рублей стоит.. М-да..
SherlocK 16-09-2006-22:59 удалить
glotziok, ты это... не забудь привезти болванку мне!
GlotZiok 16-09-2006-23:04 удалить
SherlocK, болванку? Неумную женщину? Да скока угодно! Тебе бляндинку, брунэтку?
Holy_N 16-03-2008-17:58 удалить
а банально скачать его нигде нельзя??


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Небольшой офф-топик | JSB_Fans - Jay & Silent Bob FunClub | Лента друзей JSB_Fans / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»