В колонках играет - [AMATORY]

Я вижу лестницу в небо,
Я слышу чьи-то шаги,
Моя душа пред тобою раздета,
Я без тебя - океан пустоты.

I have nobody I can trust,
Just she who dies the last

Лишь голос твой проникает
Сквозь пелену темноты,
Он за собой увлекает
В страну, где лишь я и ты.

I neither have not one to trust
Nor she who dies the last

Развей туман моей грусти,
Ты радость и боль моя,
В наш мир, нет, никого не впустим
Прости, но это был я...

30 января 2007 г.


А теперь то же, но на английском.

My eyes see the ladder to heavens
Hear the noice of somebody’s steps
My soul and my body in barings
Without you I’m ocean of death

I have nobody I can trust,
Just she who dies the last

It’s only your voice in the darkness
That leads me to angels inside
My love, my hope and my madness
I feel you even if you’re behind

I neither have not one to trust
Nor she who dies the last

Take the fog of my sorrow away
Since you’re my pain and my love
This our world has nobody to gain
Kissin’ you I’m flying up above

Перевод состоялся ради людей, которые этого не заслуживают, 1 мая 2007 года.