(Рукой Раша) Покажите мне того урода, кто построил эту, с позволения сказать, джонку!!
(Рукой декоратора) А что такое?
(Рукой Наоми Харрис) А то, что она РАЗВАЛИЛАСЬ!!!
(Рукой реквизитора) Что было, из того и построили!
(В кадре на берег из моря выбираются приплывшие за Джеком)
(Рукой МакНалли) Я всегда говорил, что Дисней ничего хорошего снять не может по определению!
ГИББС: Воистину, забытое Богом место...
ЭЛИЗАБЕТ: Я не вижу Джека. Никого не вижу!
(Рукой Орландо) ГЫЫЫЫЫЫЫ, тебе шапка на глаза сползла!
(Рукой Кейры) Очень смешно!
(Рукой МакНалли) Что действительно смешно, так это то, что мы, похоже, не туда приплыли. Джонни нас в другом месте ждет!
(Рукой Раша) Да нет, это то место! Я же помню, как мы его для съемок выбирали!
(Рукой Кейры) А где тогда Джонни?
БАРБОССА: Он здесь!
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыыыы, просто тебя увидел, и теперь прячется!
(Рукой Раша) Кстати, мы на декорации скидываемся или нет?
(Рукой Орландо) Я скидываюсь, только надо у Билла Найи долг забрать, а то он у меня последние деньги одолжил.
БАРБОССА: Дейви Джонс никогда еще не отдавал того, что забрал.
(Рукой Орландо) Эй, Билл! Так нечестно!
(Рукой Скарсгарда) Уж кто бы говорил про нечестно! Открывалка моя где?!
(Рукой Найи) Вот-вот. А деньги те я уже потратил.
УИЛЛ: И что с того?
(Рукой декоратора) А то, что пока не найдем деньги, чтобы доставить сюда макет корабля, съемок не будет!
УИЛЛ: Мы здесь сами из-за тебя в ловушке так же, как Джек!
(Рукой техника) А на чем я корабль к морю переть должен? На ваших крабовых палочках?
(Рукой Джонни) Я сегодня на съемки сына взял - не с кем оставить было. Никто его не видел? Он ушел из трейлера, и теперь его нет. С ним, наверное, что-то плохое случилось... Я так и знал!!!
(Рукой Орландо) Джонни, не плачь! Ничего с твоим сыном не случилось. Наверняка, где-нибудь по съемочной площадке гуляет.
(Рукой Джонни) Я уже все обыскал...
(Рукой Орландо) Все ищем Деппа младшего!
ТИА ДАЛМА: Малыш Джек не столь далеко, как кажется...
(Рукой Джонни) Откуда ты знаешь?! Ты его видела???
(Рукой техников) Вы кого ищете? Мелкого пацана, который говорит, что у него папа пират, а мама - певица?
(Рукой Джонни) ДА!!!
(Рукой техников) Ну так он у нас тут сидит. Ревет, что его, мол, обещали на кораблике покатать, и не покатали.
(Рукой Джонни) Боже мой... Слава Богу!!! Я уже думал...
(Рукой Орландо) Вот видишь, все в порядке!
(Рукой Джонни) А как я его покатаю? У нас же корабль в песках стоит! У ребенка теперь травма будет...
(Рукой техников) Ладно уж. Забирай своего пацана. Покатаем уж.
(В кадре Джек появляется на Жемчужине, идущей прямо по песку)
КИТАЕЦ: Немыслимо!
(Рукой техников) А то!
(Рукой декораторов) И заметьте, это не какой-то глюк на крабовых палочках! Она настоящая!
РЕГЕТТИ: "Жемчужина"!
(Рукой Джонни) Ой, а кто это там на палубе, а то я без очков не вижу?
ГИББС: Лопни мои глаза, мама родная! Это Джек!
(Рукой Гора) Который? И кто вообще вам позволил пускать ребенка на площадку??!!
(Рукой техников) Ага, попробуй его не пусти! Он там тут такой скандал закатил!
(Рукой Джонни) Извините... просто не с кем оставить было, у Ванессы сейчас гастроли...
(Рукой Гора) Нет, я точно с ума сойду. Джонни, ты сюда приехал с детьми сидеть или в кино сниматься?
(Рукой Джонни) Ладно, Гор, не кипятись. Все, уже начинаем!
(В кадре Джек сходит на берег, все бросаются к нему с криками: "Наш капитан!")
(Рукой Гора) Так, все по местом! Кто сейчас по сценарию должен говорить?
ГИББС: Джек!
ДЖЕК: Мистер Гиббс!
(Рукой Гора) Так кто???
(Рукой Джонни) Вообще-то, я.
ГИББС: Да, капитан!
(Рукой Джонни) Я тут сценарий прочитал дальше... а где сцена, в которой Джек отказывается покидать Тайник?
(Рукой сценаристов) А мы ее вырезали! Хи-хи...
ДЖЕК: Я так и думал... Вам пора отчитаться в своих действиях, сэр!
(Рукой Россио) Это он кому?
(Рукой Элиота) Тебе!
(Рукой Россио) Нет, тебе!
(Рукой Джонни) Это я вам обоим! Можете вы мне объяснить, почему это вырезано?!
(Рукой сценаристов) Хи-хи... Не-а... Гыыы....
(Рукой Орландо) По-моему, они опять... удобрились.
(Рукой Гора) Да сколько ж можно?!
ДЖЕК: На борту моего корабля нарушается дисциплина, злостно и постоянно! Почему это происходит?!
(Рукой Гора) Вот именно!
(Рукой сценаристов) А чего вы на нас так смотрите? Это вообще Кит нас угостил!
(Рукой Гора) Кит, если вы и дальше будете употреблять удоб.... наркотики на съемочной площадке и угощать других, то...
(Рукой Ричардса) Не хотите, как хотите. Я пошел.
(Рукой Джонни) НЕТ!!! Гор, я его столько уламывал!!!
(Рукой Гора) Я сказал, что никаких пьянок и прочих дебошей! В конце концов, мы на съемочной площадке или вообще где???
ГИББС: Сэр, вы... Вы в тайнике Дейви Джонса, капитан.
(Рукой Гора) В смысле?
(Рукой сценаристов) В смысле, раз мы в тайнике, то никто не узнает! Хи-хи!..

(продолжение следует)