(Рукой Орландо) Так что там ик!.. насчет вечеринки по уламыванию Кита?
(Рукой Джонни) Уже все хорошо. Он согласился сниматься!
(Рукой Гора) В смысле, окончательно согласился, или как всегда?
(Рукой Холландера) То есть, ты хочешь сказать, что вечеринка уже была?? И вы все выпили и съели??
(Рукой Джонни) Понимаешь... мы оставили вам всего... много... Но пришел Билл Найи и все съел. Ну, он просто не знал, что это для вас...
БЕКЕТТ: Вот проклятье! Ничего не осталось!
МЕРСЕР: Джонс непредсказуем, сэр.
(Рукой Холландера) Ну, знаете, это даже как-то не по-товарищески. Между прочим.
(Рукой Найи) Я не знал! Я голодный был!
(Рукой Орландо) Я тоже голодный!
(Рукой МакНалли) А обед скоро?
(Рукой Гора) Никаких обедов! Перерыв уже был, а сейчас надо нагонять график!
(Рукой Холландера) Ну поесть-то нам дадут?
(Рукой Девенпорта) Подозреваю, что нет...
(Рукой Орландо) А помните... ик!... в прошлый раз хотели пирожки с сердцем сделать? А куда потом сердце делось?
(Рукой МакНалли) Дык, тут, в сундуке лежит!
БЕКЕТТ: Принести сундук!
(Рукой Холландера) Кто за пирожки?
(Рукой Орландо) Все!!!
МЕРСЕР: А губернатор? Он задавал слишком много вопросов насчет сердца.
(Рукой Девенпорта) Что, сам все сожрать хотел?
(Рукой Дэвида Шофилда) Прикинь!
БЕКЕТТ: Он знает. Тогда, пожалуй, надобность в нем исчерпана.
(Рукой Девенпорта) А Найи не дадим, он и так весь наш обед сожрал!
(В кадре Джонс музицирует, рыдая огроменными слезами)
(Рукой Девенпорта) Э... не хочу вас пугать, но, похоже, слух о пирожках уже распространился. К нам тут целая толпа бежит.
(На «Голландец» вваливается массовка в английской форме)
(Рукой МакНалли) Прячьте сердце! Тут на всех не хватит!!!
НОРРИНТОН: Не пугайтесь, ребята.
(Рукой Девенпорта) Сейчас я спрячу сердце, еще и охрану к нему приставлю!
(Рукой МакНалли) Фу-х, глядите, а я микроволновку притащил!
(Рукой Найи) Вы хотите готовить пирожки в микроволновке??? А вы знаете, как это вредно? А вы знаете, какие болезни вызывает приготовленная в ней пища???
ДЖОНС: Уходите! Все вон! И заберите с собой эту дьявольскую штуку, я не желаю видеть ее на корабле!
(Рукой Найи) Я не желаю есть пирожки, которые готовили в микроволновке!
БЕКЕТТ: О, какая незадача. А вот я желаю!
(Рукой Найи) Щас я тебе зачитаю статью про то, какие болезни бывают от еды, приготовленной в микроволновке! Вот, послушай...
(Рукой Холландера) И слушать не желаю! Это все бред, придуманый производителями газовых плит!
(Рукой Найи) А вот и нет!
(Рукой Холландера) А вот и да! Ты сам хоть с одним человеком говорил, кто от этого заболел?
БЕКЕТТ Нам нужно допросить пленных, а этим заниматься удобнее, когда они еще живы.
(Рукой Найи) А нет живых! Слишком опасные болезни...
(Рукой Холландера) Вот что, не хочешь – не ешь! А мы приготовим!
(Рукой Найи) Нет, пока я тут, я такого не допущу!
ДЖОНС: Голландец подчиняется приказам только своего капитана!
(Рукой Гора) Кончайте базар уже! Кто вам сюда газовую плиту принесет?
(Рукой Найи) Тогда можно на костре!
(Рукой Гора) Еще не хватало, чтобы вы мне тут технику подожгли. Мне одного пиромана по самое не балуйся хватает.
(Рукой Холландера) Понял?!
БЕКЕТТ: А его капитан должен действовать так, как ему приказано. Вы не уяснили это, когда я приказал убить ваше пугало? Этот мир перестал быть вашим, Джонс. Все невещественное стало вдруг несущественным...
(Рукой Холландера) Тьфу! Кто этот бред написал???
(Рукой сценаристов) Мы!
(Рукой Холландера) А, ну тогда понятно...
(Рукой сценаристов) Так, где тут наши пирожки с сердцем? Мы перетрудились, мы написали гениальные монологи и нам нужно подкрепить утраченные силы. И сделайте наконец-то из этого ливера фарш!
(В кадре сундук, в который целится массовка с мушкетами)
(Рукой Девенпорта) Ребята, не подпускайте их к сердцу!!! Они все сожрут и нам не оставят!
НОРРИНГТОН: Штыки к бою!

(продолжение следует)