(Рукой Брукхаймера) Горчик, я таки опять не понимаю. Ты разобрался с массовкой, и в этом ты молодец. Но где спецэффекты? Ты же не на Привозе, Горчик! Кому тут нужны твои немытые висельники? Или вы даете мне спецэффекты, или я таки не даю вам больше ни гроша!
(Рукой Орландо) А у нас зато приглашенная звезда есть! Мы Кита позвали!
(Рукой Джонни) Ну, вообще-то, он еще не окончательно...
(Рукой Орландо) Джонни, тихо!
(Рукой Брукхаймера) Это все замечательно, но я не понимаю, на какие деньги вы собираетесь его приглашать?
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыыы, на ваши!
(Рукой Брукхаймера) Я уже сказал, молодые люди. Или вы делаете мне спецэффекты, или я требую все деньги обратно с процентами! Да, да, да! И те пять долларов, что ты занимал у меня на пиво семь лет назад!
(Рукой Гора) Так, все по местам. Что там у нас есть? «Голландец» готов? А впрочем, какая разница… «Голландец», пошел!
(в кадре «Летучий Голландец» выныривает из-под воды и производит массовые расстрелы окрестных кораблей).
(Рукой Гора) Это что, и весь парусный флот, что есть у нас в наличии?? А как же «грандиозная битва двух армад», которую мы заявили в анонсе?
(Рукой декоратора) А все деньги, что были выделены на флот, прожрали ваши висельники! Теперь придется все заменять макетами! А на макеты, кстати, у нас тоже денег нет. Пришлось купить в Детском мире.
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, покажи!
(В кадре Бекетт, играющий в кораблики и солдатиков на карте)
(Рукой Орландо) Ух ты, я тоже такие хочу! Сколько стоят?
БЕКЕТТ: Девять монет...
(Рукой Орландо) Ой, а у меня столько нету... Может, подешевле есть?
МЕРСЕР: Наш новый друг из Сингапура выразился ясно - ровно девять песо.
(Рукой Орландо) Это что еще за друг из Сингапура? Это, случаем, не Чоу, который мне бракованную рубашку подсунул?
(Рукой реквизитора) Ну да, он еще и игрушки продает.
(Рукой Орландо) А, ну, точно! Тут вон, на солдатиках какие-то иероглифы. А, и вот! «изделие содержит мелкие детали, поэтому не рекомендуется детям до 3 лет».
БЕКЕТТ: Интересно, что это все-таки значит?
МЕРСЕР: Какая разница?
(Рукой Дэвида Шофилда) Нам ведь уже больше, чем по три года, значит мы можем в них играть! Кстати, я походил, и мои корабли разобьют твои!
МЕРСЕР: Нет силы против армады, если ее флагман – «Летучий Голландец».
(Рукой Холландера) Ну, конечно, заграбастал себе лучшие игрушки, а теперь издавается! Я Гору расскажу!!
(Рукой Гора) Все, я больше не могу этого выносить. Объявляю перерыв в съемках, пока не будет нормально сценария! Хотя бы на ту сцену, которую мы СЕЙЧАС снимаем!
(Рукой сценаристов) М-да, не думали, что у вас так плохо развиты инстинкты. И потом, ты же сам говорил, что это детский фильм! Вот тебе и элемент игры!
(Рукой Орландо) Гыыыыыыыы, вот насчет того, что не думали - истинная правда!
(Рукой сценаристов) Ну ничего, мы тебе еще напишем сцену...
(Рукой МакНалли) У меня предложение - пока перерыв, пусть Джонни с Китом сыграет на участие в съемках, как мы и хотели!
(Рукой Орландо) О, точно!
(Рукой Джонни) Это бесполезно. Нет такой силы, которая бы помогла мне хоть в одной игре выиграть...
БЕКЕТТ: Силы, нам известной.
(Рукой Джонни) Ты на что намекаешь?
(Рукой Раша) Джонни, ты, главное, начти играть, а там мы поможем.
(Рукой Джонни) Ладно... где собираемся?
БЕКЕТТ: Ваш друг не упомянул, где состоится совет пиратов?
(Рукой Холландера) Только не ори громко… тут и у стен есть уши.
МЕРСЕР: Он об этом умолчал, сэр.
БЕКЕТТ: Гм... видно, он знает цену информации. Пусть все это останется между нами. Мы же не хотим, чтобы кое-кто помчался в Сингапур?
(Рукой Холландера) Ну, все поняли, о ком я?
(Рукой Орландо) Гыыыыы, еще бы! Нам там не нужны... с инстинктами!
(Входит Норрингтон)
(Рукой Девенпорта) Так! Стоило мне немного опоздать, как тут уже вечеринка намечается. А позвать нельзя было, да?
БЕКЕТТ: О, адмирал!
(Рукой Девенпорта) Нет, блин, папа римский!
(Рукой Холландера) Между прочим, я тебе СМСку посылал, ты что ее не прочел?
НОРРИНГТОН: Вы вызывали меня, лорд Бекетт?
(Рукой Холландера) Нет, просто захотелось проверить, посылает ли мой телефон СМСки! Звал, естественно!
(Рукой реквизитора) Уррра!!!! УРРРААА!!!!!!
(Рукой Гора) Что случилось?
(Рукой реквизитора) У одного из ваших этих... повешенных, только что обнаружили потыренную саблю из реквизита! Вот, получайте!
(Рукой Орландо) Ух ты! А кому она достанется?
(Рукой Холландера) Гм... предлагаю посчитаться.
(Рукой Девенпорта) Это как?
(Рукой Орландо) Давайте в "Камень-ножницы-бумага"!
(Рукой Девенпорта) Ура, я выиграл!
БЕКЕТТ: Да, есть кое-что для вас. На новом посту вам пригодится старая подруга.
(Рукой Орландо) ГЫЫЫЫЫЫЫЫЫ, это Лиза, что ли?
(Рукой Девенпорта) Только не это!!!
(Рукой Кейры) Что?!? Это почему это я старая??? Я вам покажу старую!!!
(Рукой Орландо) ГЫЫЫЫЫЫЫЫ! А когда?
(Рукой помрежа) Тут явилась еще толпа народа, говорят, что их тоже наняли в массовку.
(Рукой Гора) КТО??? Кто их нанял????
(Рукой помрежа) Ничего не знаю, у них контракт. Так что, подпишите ведомость о зарплате.
(Рукой Гора) Я не могу!!! Мне плохо!!! Подпишите кто-нибудь за меня…
(Губернатор подписывает бумаги)
(Рукой помрежа) И заставьте их вернуть последний реквизит, который они растащили на сувениры! Куртка замшевая – три, портсигар золотой отечественный – три… Ну, то есть,.. в общем, ты понял!
ГУБЕРНАТОР: Приказы о реквизиции имущества?
(Рукой сценаристов) Гор, да не переживай ты так! Мы их тоже повесим. Долго, что ли? Нам даже понравилось!
ЧИНОВНИК: Нет, сэр, о смертной казни.
(Рукой Гора) Вы меня добьете...
(Рукой Девенпорта) Так я все-таки не понял, что там про подругу было? Я не хочу опять с Лизой!!!
(Рукой Холландера) Да не про Лизу это было, а про саблю!
(Рукой Девенпорта) Фу, блин, нельзя же так пугать!
(Норрингтон рассматривает саблю)
(Рукой Гора) Так, все, все на перерыв. Если после него у меня не будет нормального сценария, я отказываюсь дальше снимать!
(Рукой сценаристов) Будете торопить - вообще ничего писать не будем!
(Рукой Орландо) Гыыыыыы, да вы и так не пишете!
(Рукой сценаристов) А для тех, кому что-то не нравится, мы уже задумали кое-какие занимательные сцены!
БЕКЕТТ: Члены братства знают, что обречены. Им остается выбрать лишь место для последней битвы.

(продолжение следует)