Ребята облегченно вздохнули. Они знали привычку Марты: когда она очень сердита — говорит только по-немецки, когда добреет — путает немецкий с русским, а когда совсем добрая — вставляет слова из украинского и казахского.

Из рассказа "Голубая собака"