зацепило...........
26-12-2007 04:05
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Casper_headliner Оригинальное сообщение
Русский перевод ...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Casper_headliner Оригинальное сообщение
Русский перевод ...
Я приеду, и расскажу тебе всё на свете.
Но когда это будет, зимой, весной, мне никто не ответит.
Думал скоро вернусь, боюсь, что это не светит.
Ничего, я держусь, но очень жарко и ветер.
Обжигает висок, я ненавижу пустыню.
Этот желтый песок, он никогда не остынет.
Ни мозги, ни тела, не могут выдержать это.
Вот такие дела, такое вечное лето.
Но когда это будет, зимой, весной, мне никто не ответит.
Думал скоро вернусь, боюсь, что это не светит.
Ничего, я держусь, но очень жарко и ветер.
Обжигает висок, я ненавижу пустыню.
Этот желтый песок, он никогда не остынет.
Ни мозги, ни тела, не могут выдержать это.
Вот такие дела, такое вечное лето.
Это ладно. А тут недавно самолеты кружили.
И непонятно главное, где свои, где чужие.
Спасибо, кто-то сказал: "Парень, не делай резких движений"
Я-то раньше не знал что люди просто мишени.
Да, пока не забыл, моё здоровье в порядке.
Я всегда говорю: "Все будет тихо, мирно. И гладко".
Я все смогу. Я такой. Тебе не надо бояться.
Тебе нужен покой, тебе нельзя волноваться.
По небу кружит листопад. И разве кто-то виноват?
Что ты оставил уходя. Другие сны под шум дождя.
Ложатся капли на стекло. И лишь одно произошло.
Что на излете сентября, я вижу сны не про тебя.
Сегодня третье число. Все хорошо, я везучий.
К тому же время прошло. Оно любого научит.
Ни о чем не жалеть, иначе туго придется.
И никогда не смотреть на раскаленное солнце.
Иногда самолеты пролетают над нами.
И тогда сразу кто-то вспоминает о маме.
Я уже не из тех сейчас кто падает первый.
Но вообще-то у всех у нас натянуты нервы.
Привыкать, привыкаю, думать и дышать по другому.
Но скучаю безумно по тебе и по дому.
Это обычный синдром, по вечерам на закате.
Ушел бы к черту пешком, но только силы не хватит
Мое второе письмо, вчера вернулось обратно.
Может все ничего, а может что-то неладно.
Невозможно понять, что это все означает.
На конверте печать "Такие не проживают".
И непонятно главное, где свои, где чужие.
Спасибо, кто-то сказал: "Парень, не делай резких движений"
Я-то раньше не знал что люди просто мишени.
Да, пока не забыл, моё здоровье в порядке.
Я всегда говорю: "Все будет тихо, мирно. И гладко".
Я все смогу. Я такой. Тебе не надо бояться.
Тебе нужен покой, тебе нельзя волноваться.
По небу кружит листопад. И разве кто-то виноват?
Что ты оставил уходя. Другие сны под шум дождя.
Ложатся капли на стекло. И лишь одно произошло.
Что на излете сентября, я вижу сны не про тебя.
Сегодня третье число. Все хорошо, я везучий.
К тому же время прошло. Оно любого научит.
Ни о чем не жалеть, иначе туго придется.
И никогда не смотреть на раскаленное солнце.
Иногда самолеты пролетают над нами.
И тогда сразу кто-то вспоминает о маме.
Я уже не из тех сейчас кто падает первый.
Но вообще-то у всех у нас натянуты нервы.
Привыкать, привыкаю, думать и дышать по другому.
Но скучаю безумно по тебе и по дому.
Это обычный синдром, по вечерам на закате.
Ушел бы к черту пешком, но только силы не хватит
Мое второе письмо, вчера вернулось обратно.
Может все ничего, а может что-то неладно.
Невозможно понять, что это все означает.
На конверте печать "Такие не проживают".
По небу кружит листопад. И разве кто-то виноват?
Что ты оставил уходя. Другие сны под шум дождя.
Ложатся капли на стекло. И лишь одно произошло.
Что на излете сентября, я вижу сны не про тебя.
(c) Русский перевод (к/ф)
Комментарии (1):
Комментарии (1):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник зацепило........... | Inquisiteur - Дневник Inquisiteur |
Лента друзей Inquisiteur
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»