#%~#?1^ 3&1& 0~ V&4&R

Иногда случается так, что задумаешься мимолетно о чем-нибудь, а потом приходит в голову гениальная идея. Вообще я склонен считать, что все великие афоризмы рождаются в нашем с вами диалоге, а не отнюдь не в долгих и скучных монологах. Просто в диалоге мы настолько поглощены живым общением, что не замечаем какие порой фантастические фразы вылетают из уст собеседника. Сегодня совершенно случайно вспомнил, что я когда-то изучал хинди, и этот процесс на тот момент мне доставлял большое удовольствие. Если бы наш преподаватель в результате не уехал бы назад в Индию, то быть может я сейчас бы ловко управлялся фразами на индийском языке. Впрочем, и так много полезного я успел узнать. Например, знаю алфавит, умею читать и писать (хотя чтение не всегда дает мне знание о прочитанном). Я, так сказать, умею воспроизводить звуке, не понимая при этом значения. Зато помню некоторые слова!

Вот, допустим, бессмертный Джозеф Редьярд Киплинг блестяще использовал в своей «Книге Джунглей» язык хинди. Он дал имена животным так, как сами животные произносятся на хинди. Балу, к примеру, на хинди будет медведь. Маугли – лягушонок (забавно, да?). И до сих пор помню, как будет писаться «удав» на хинди: 5~~

Кстати, вообще по жизни забавно писать на хинди европейские имена. Они начинают как-то преображаться, становятся более красочней! Вот мой любимы персонаж в европейской литературе – это не Дон Жуан, который бегал за каждой юбкой. Может у него и была своя философия (как и у Казановы), но это философия опыта, эмпиричности. Я это понимаю, но это не мое. Другое дело – воображение. Великий испанский рыцарь, не являясь таким, вообразил себе новый мир, построил в сознании свое уникальное жизненное пространство, и начал в нем жить. Он создал для себя образ прекрасной дамы, хотя та и не годилась в эти роли, но он был романтиком. Плюнув на рутинный реальный мир, он стал жить в сверхреальном! Настоящий, пусть и неудачливый, рыцарь. И вот так прекрасно его имя отражается на индийском языке: Don 5?\^3

Разве не великолепно? Можно конечно много еще чего писать. Хинди – язык образов. Чего стоят буквы, взятые по отдельности. Скажем, буква «е»: &

Что-то меня занесло совсем! В конце хотел написать о новых веяниях в современной литературе. К слову, очень примечательных. Последние действительно мощные романы как Дмитрия Быкова – ЖД, и Виктора Пелевина – Empire V, заставляют меня утвердиться во мнении, что наша литература жива. И новенькие фишки, используемые писателями, лично мне по душе. ЖД у Быкова можно трактовать как ЖиДы, Жирный Дима, Жилой дом, Живые души и т.д. И многие значения, что абсолютно радует, подходят по смыслу. Так же с Пелевиным – может пятая империя, а может и Ампир В! А вот еще недавно Акунин разродился новым произведением ФМ. Федор Михайлович, думаете вы? Ну, думайте =) Вот и я думаю, а что если написать философско-нравоучительскую книгу в прозе и назвать ее «Вредительство человеческого разума», где будет повествоваться об отрицательной роли разума в детерминации поступком индивида. А чтобы никто не догадался, озаглавим ее – ВЧР. Да что там? Еще сложнее – V4R. Спорим, что никто не догадается?

Дорогие друзья, не относитесь ко всему серьезно, это просто размышления вслух! Может быть где-то абсурдные, но без этого всех нас засосут зыбучие рациональности. А нам это надо?