• Авторизация
Дневник Uncle_Sasha Лента друзей - Дневник - Полная версия


Ностальгия. Barbara - Drouot 17-03-2023 01:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


ab67616d0000b273ca96ca9420c10a275c05f704 (640x635, 80Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Uncle_Sasha 17-03-2023-21:36 удалить
Ответ на комментарий Светлана_Богдан #
Обратиться - Ответить - К полной версии
svet_ot_dalekoi_zvezdy 18-03-2023-20:32 удалить
Хрупко и очень глубоко..
и без перевода понимала, что о чем-то волнующем песня.
Барбара всегда о своих песнях говорила, что ее песни - это разговор.

Нашла перевод, он не поэтический, но смысл песни делается яснее -
https://lyrhub.com/track/Barbara/Drouot/translation

Спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Uncle_Sasha 19-03-2023-05:17 удалить
Ответ на комментарий svet_ot_dalekoi_zvezdy # Барбара - это моя слабость.... Мне нравится, что Михаил Барышников сравнивал Барбару с с большой птицей...
Ксати, Барышников, услышав впервые Барбару, взялся изучать французский...
https://www.liveinternet.ru/users/uncle_sasha/post495292452/
Обратиться - Ответить - К полной версии
svet_ot_dalekoi_zvezdy 19-03-2023-20:01 удалить
Ответ на комментарий Uncle_Sasha # Верю! я и сама влюблена во французский язык..)
Выучила бы, будь моложе, но сейчас проблемы уже и с родным языком))

"Не помнила, да еще и забыла"))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ностальгия. Barbara - Drouot | Uncle_Sasha - Дневник Uncle_Sasha | Лента друзей Uncle_Sasha / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»