• Авторизация


дневники липовой переводчицы, день 15 16-09-2008 10:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


АВТОР: PinkywithoutBrain
НАЗВАНИЕ: работка
СТАТУС: не закончено
КАТЕГОРИЯ/ЖАНР: гет, Romance
РЕЙТИНГ: R
Размер: maxi
ПЕРСОНАЖИ: Билл, Георг, Густав, Том, Дэвид, Эер и Моник
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: вся группа уезжает в турне. С собой они взяли нового работника - Моник, переводчицу, которая владеет почти всеми основными европейскими языками.




День 15
-Просыпайся! – раздался голос Билла над ухом.
-Зачем? – поморщилась я с закрытыми глазами.
-Я ухожу. – и точно ,словно в подтверждение его слов я услышала три «пшик» и почувствовала аромат его Фаренгейта.
-Ой,- опомнилась я, -мне ж тоже надо собираться!!!!
-Нет, еще не надо, я ухожу один… Меня ждет девушка внизу…
-ЧТО? – у меня чуть глаза из орбит не вылезли.
-Что, что? Насколько я знаю ,я со своей девушкой расстался!
-Эээээээээ… - ля меня эта новость, как холодный душ. Сначала по телу пробежали мурашки ,потом кожу обожгло неприятное пламя паники. . Видимо моя гримаса была настолько не лаконичной ,что Билл тут же разъяснил:
-Да, да, мы вчера расстались! – развел он руками ,будто удивляясь пятну на футболке.
-А почему ты мне об этом вчера ночью не напомнил?- возмутилась я.
-А зачем? Ты меня всегда возбуждаешь ,почему бы и не переспать с тобой!? По-моему ,каждый получил то ,что хотел!
-Эээээ…. С какой стороны посмотреть… - сквозь зубы прорычала я.
Если ты милый ставишь так вопрос ,то жди последствий. Моник тоже хороша, ДУРА, почему она меня не предупредила!?
Вскочив ,как сидящая на сковородке, я накинула халатик и выбежала из номера. Чувствуя ,что вот-вот расплачусь, я летела к своей комнате с астрономической скоростью. Только вот зайдя в дверь с символическим числом 2208 я обнаружила гостя ,в виде своего же босса ,товарища Йоста. Он был очень нервным ,и дерганным и расхаживал из угла в угол. Но кК только он заметил меня в дверном проеме ,то тут же остановился , глубоко вздохнул:
-Я хотел.. –начал он ,но не закончил, потому что меня прорвало. Я села на пол возле двери и просто забилась в истерике. Выла я трагично так ,что Дэвид ,3 раза поменявшись в лице, тихо пошел, погладил по спине.
-Ты чего, Моник! - мурлыкал он мне приятно на ухо.
Конечно же в таком припадке я не могла сказать и слово и только воодушевленно и шумно глотала воздух ,иногда заглушая это всхлипами и попискиваниями. Я уже не помню ,как он меня переносил на кровать ,что со мной было ,и каким образом ему удалось меня успокоить ,но через пол часа я целенаправленно встала и направилась к чемодану, хотела собрать вещи ,что бы уйти, раз и навсегда. Но завидев маленький морозильный аппарат и бутылочки над ним я передумала. Сначала я вылакала 1 пузырек водки ,потом догналась коньяком. Далее по плану был чемодан. Как долго меня Йост не отговаривал ,но я послала его в задницу , объявила ему что увольняюсь ,и была такова и умотала на такси.
Во время, когда я ехала в такси, слезы все еще текли по моим щекам. Я чувствовала себя униженной ,оскорбленной и полностью разбитой. Как он мог вот так просто мной воспользоваться и выкинуть?!
Мобильник зазвонил. Я посмотрела на дисплей и отключила звук, что бы входящий от Дэвида мне не мешал думать. Совершенно неожиданно и негаданно я провела взглядом по электронному календарю ,висевшем на дисплее.
«ОПА!!!!!!!!!!!» - проснулось мое второе Я.
Оказалось что день моего двадцатидвухлетия прибыл зайцем ,забыв предупредить. 22 августа значилось на моей нокии и я склона ей доверять. Я минут 5 тупо пялилась на каленарь.
-Елки-палки!!!!!!!! – вырвалось у меня. Я тут же набрала сестру.
-С ДНЕМ РОЖДЕНЬЯ!!!!!!!!! – завопила мне в трубку она.
-Потише ,я выпевшая.– предупредила я.
-Я понимаю ,что день рожденье, но что ж с утра то?
-Я межу прочим с Биллом рассталась вчера ,а сегодня ночью к нему пришла!!!!! ТЫ ПОЧЕМУ МНЕ НЕ СКАЗАЛА?
-Ой, прости! – опомнилась она, -я совсем запамятовала!
-Вот ты запамятовала а меня использовали… - чуть не плача сквозь зубы сказала я.
-Так, что значит использовал…
-Сейчас приеду и расскажу!
-Далеко?
-В пробке, еще минут 20.
-Отлично, я пока выгоню Пьера.
-О, господи! Ну выгоняй!
-Тааааааааааак… тут все серьезно!
-Да……… и еще я про день рожденье забыла!
-Значит у тебя нет наряда?
-Есть, я платье купила в Нью-Йорке.
-А аксессуары?
-Что-нибудь у тебя найдем!
-Хорошо, жду!
Глаза Моник удивленно распахнулись ,когда я заявилась к ней с чемоданом.
-Я уволилась! – многозначительно кивнула я и ,бросив сумки сразу пошла к бару. Сестра внимательно смотрела ,как я достала бутылку абсент.
-Что, все так серьезно?
Я сделала глоток из горла. Липкая ,сладкая субстанция обожгла и оставила горячий след по пути к желудку. От неожиданности я сильно открыла глаза и потом ,когда уже отпала от бутылки ,многозначительно икнула.
-Дааааааааа…… Все однозначно серьезно! Ну… - усадила она меня на диван. – ну давай ,рассказывай!
Я уже не плакала. После глотка мир стал таким розовым и мне уже было по большой части все равно. Вот я ей и поведала о нашем расставании.
Распорядок дня, который мне выдала Моник оказался спартановским.
В 3 часа мы собирались с родственниками отмечать праздник. Там мы должны быть до 5ми часов. С 6ти до 10 чесов у нас прием в тату салоне. Едем домой ,переодеваемся во что-то гипер секс и зависаем в клубе «carlight». Межу тем было уже около часу и заставив меня одеться в джинсы и нарядный топ, Моник потащила меня на примерку платья подружки невесты. Лучше бы она не показывала мне эти платье.
Каролина Эрейра, бесспорно, очень талантливая женщина и наряды делает отпадные ,но ЭТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Нечто, обтягивающее тебя ,как вторая кожа, сделанное из синтетическои материи. То, что платье смотрелась на нас обеих сногсшибательно – неоспоримый факт. Но то ,что если бы я пришла голой ,была бы намного скромнее, давало о себе знать.
-Мне не кажется, что это подходящий наряд для платья подружки невесты.
-Замолчи! – шикнула она на меня. – Сколько с нас? – улыбнулась она продавщице.
Ровно в 3 мы были около Марселя ,домика моей бабушки, викторианской эпохи.. Бубаля у меня из ряда женщин ,который вечно пытаются нас с Моник накормить и сокрушаются насчет нашей худобы. Но если я могу точно сказать ,что тело у меня вполне спортивное- и пресс есть и бицепсы небольшие .но вот сестра моя.. вот она реальные дистроф.. Правда!
На нашем семейном сборище обычно присутствовало человек 10 ,максимум 15. Дяди ,тети, их семьи, маленькие карапузы. Но в этот раз ,мой 2ой дядя уехал в командировку и отсутствовал. Впрочем, я получила от него смску с поздравлениями и подарок, лежащий сейчас у Моник. Его место почетное место занял 42ух летный господин Дидье Отэр, иммигрант из Австралии, крупный бизнесмен, ,сколотивший свое состояние на ЯЙЦАХ. И не надо смеяться! Да, да мой будущий отчим имел крупное яйцопроизводное предприятие, и не одно, и не только для куриных потомков, но и для детишек перепелок ,индюшек и даже страусов.
Не один из мужей моей maman, исключая, конечно же, моего настоящего папу, мне не нравился. Более того, я их откровенно презирала. Вот и сейчас передо мной стоял мужчина лет 35 max, обколотый ботаксом, и всякой такой фигней ,с хитрым огоньком в глазах и неприятно оживившимся телом при виде нас.
-Мне так приятно познакомиться с вами!!! – разразился он мерзко, потянув руку сестры к своим натянутым губам.
-Мне тоже, -процедила она, и избавляясь от дальнейшего знакомства обратила свое внимание на одну из троюродных сестер – Мэри, ты прекрасно выглядишь!
-Взаимно, - не ожидаясь махнула я мамкиному хахалю и умчалась к бабушке.
Наша бабуся - настоящий божий одуванчик: седая, добрая, маленькая (мы ростом в нее пошли) и вечно хлопочущая. Мы ее обожали, как и она своих внучек.
Застолье для меня было какой-то пыткой. Но плюс ко всему, я немного перебрала. Расспросы о том ,как поживает мой парень Георг не заставили себя ждать и первым его озвучила мама. По оживившимся лицам родственников, я поняла ,что вопрос просто никто не посмел задать, но всем очень хотелось бы узнать.
-Он мне не парень. –Буркнула я, после чего моя мать разразилась тирадой:
-Ну вот почему ты никак не можешь найти себе хорошего парня, и жить с ним счастливо? Как мы с Дидье. Это ведь любовь, и ты возми и полюби кого-нибудь.
Реакцией моего пьяного организма был хохот.
-что за бред, мА! Я не могу приказать себе и влюбиться! А Вы с Дидье… Ну что ж… Я пожалуй воздержусь от комментариев.
-почему это?
-Детка, в чем дело? – спросил у меня новоявленный отец.
-Слушайте, Месье, я вам не Детка, и не дочка, понятно? У меня отец есть и новый мне не нужен.
-Твой отец…….
-отлчный человек мА, и если вы не ужились вместе, это не значит что он такой плохой. Это ты от него ушла, а он до сих пор никого не любит, кроме тебя…
-Да как……
-Да могу я так разговаривать!!! – психанула я. – Потому что этот человек, с затянутым на макушке лицом ни в какие подметки моему отцу не годиться!
-Но………..
-Я ушла курить! – встала я из-за стола.
-Ты еще и куришь! – округлила глаза маман.
-Представь себе.
Выходя из комнаты я услышала, как моя сестра ,проронив фразу: «она рассталась сегоня со своим парнем.» ,пошла за мной.
-Нет, ну ты даешь! Так спалится!! – возмутилась она.
-Да мне пох как-то. Я уже давно взрослая.
-Ты в порядке?
-Да, сейчас покурю и приду. – кивнула я.
Звонок мобильного меня напугал. Оказалось, меня искал Билл.
-Да. – абсолютно трезво и жестко спросила я.
-Привет. – грустно.
-Здравствуй.
-Как ты?
-Нормально, праздную день рожденье. Ты там всем скажи ,что бы приезжали к клубу carlight ,в 10, хорошо?
-хорошо. Что ,как всегда перебрала с Бэйлисом или Шампанским?
-Неееееееееееееееее…
-Я ж по голосу слышу.
-Не шампанским а вином, -выпендрилась я.
-Ну один черт.
-Неееееет. Сейчас еще не так. Вот напьюсь в клубе водкой или абсентом ,что бы унесло и подцеплю кого-нибудь.
-Это обязательно?
-А что? Я со своим парнем рассталась…
-Может…
-НЕТ! – рявкнула я.
-Ты не дослушала.
-Я знала, что ты спросишь!
-Ммммммм…… Ты так категорична?
-Да. У меня будет лучше!
-Нашла уже себе кого-нибудь?
-Нет. Но еще не вечер. Как дела там?
-Все отлично. Вот только нам подсунули какую-то тупую дуру, Густав влюбленных ходит, Георг очень скучает ,говорит, что подыхает без Кошака, а Том уже себе подцепил себе какую-то журналистку. Оо.. Вот зашел Дэвид, он матюкаеться на переводчицу.
На заднем плане послышался голос бывшего босса:
-С кем ты?
-С Киской.
-Дай сюда! – по видимому он выдернул трубку. – Моник?
-Да?
-Я тебе просто приказываю сейчас же собрать свои монатки и …
-Ты не можешь ее уволить!! – возмущенные голоса Георга и Билла.
-идиоты! – выругался Йост. – Собирай монатки и быстро назад! Это приказ!
-В смысле назад? – Георг.
-Я не вернусь… Сегодня в честь моего дня рожденья вечеринка, как раз прощальной будет, приходите!!
-Я тебе сейчас устрою прощальную вечеринку.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! – Йост уже орал. – Я тебя………………
-Я уже уволилась……….
-Да что происходит вообще? – возмущение Билла.
-ОНА УВОЛИЛАСЬ ЭТИМ УТРОМ!!!!!!!!!! – проорал Дэви. Понятно, мы его довели.
-ЧТО?????????????????? – ор, гам в трубку, буханье, цоканье.
-Кискааааааааааа….. – голос Билла. –Простииииииииииииииии………..
-Нет.
-КОШАК!!!!!!!!!! – Георг. – ТЫ С УМА СОШЛА!
-Нет.
-Котенок, - уже Том. – Не надо……..
-МОНИК!!!!!!! – Дэвид, -ЧТО БЫ ЗАВТРА КАК ШТЫК НА РАБОТЕ!!!!!!!!!!
-Нет. – последний раз сказала я, и положила трубку. Во избежание новых звонком я выключила телефон.
За столом шел непринужденный разговор обо все и ни о чем. Я прошла ,села на свое место и уткнулась в тарелку.
-Что ты так долго? – опять не унималась мама.
-С работы звонили.
-Дэвид Йост?
-И он и Бил, и Густав и Георг и даже сам Том.
-Что хотели? – поинтересовалась сестра.
-просили вернуться ну и этот просил прощения…
-Этот это… - она показала над головой пятерню, изображая ежика Билла.
-Он самый.
-Господи, зачем вернуться! Они без тебя и дня не могут. – вскинула брови Кристина.
-Я уволилась.
Повисла тишина.
-КАК?
-Раком ,блин! – опять злилась я.
-Что за разговоры…
-МАМА!!! – перебила ее я. –Уже почти 6, Моник, пойдем. Нам надо в салон.
-Уже уходишь, родная! – сложила домиком брови бабушка.
-Бабуль, я приеду на мамину свадьбу! – я пошла и крепко ее обняла, -скоро увидимся.
-Без жениха не появляйся. – улыбнулась она.
-Ну хорошо, так и быть! – улыбнулась я.
Попрощавшись со всеми, мы отбыли в направлении тату-салона. Почти 1,5 часа мучений стоили свеч. На моих лопатках красовались 2 черных ангельских крылышка, а Моник наколола себе на пояснице бабочку. Переоделись. Светящимися самоварами, раскрасивые и распрекрасные мы с сестрой поехали отужинать в японский ресторан, чисто тет-а-тет. Разговор плавно перетек в промывание косточек Биллу и Дэвиду.
-Чего это они так долго молчат? – удивилась уже на выходе, часов в 10 моя спутница.
-Ой, Я совсем забыла! Я же телефон выключила. –стукнула себя по лбу.
-Включай.
-Может не стоит?
-Включай ,говорю! Поздравления будут приходить и Ирви вдруг позвонит.
-Хорошо, хорошо… - сдалась я.
Ящик сообщений1 моего маленького друга истерично кричал о своем переполнении. Еще бы 126 сообщений.
83 из них были поздравлениями от моих знакомых, друзей, коллег с настоящей работы и тому подобное. Зато вот все остальные 43 были от моих работодателей.
«Киска, вернись!»
«Я не хотел тебя обидеть…»
«Я не смогу без тебя, вернись..» - и все в этом рое от Билла.
«КОШАК!! Не сходи с ума! Пожалуйста ,возвращайся…»
«Вот на вечеринки я тебя отшлепаю, что бы всякие дурные идеи в голову не лезли»-от Георга.
Ну от Тома и Густава примерно такого же содержания.
Дэвид написал четко и кратко:
«возвращайся, или мне придется вечно молчать»
-Что пишут?
-Бред всякий…. О боже! – округлила я глаза.
-Что такое?
-65 пропущенных…. – вздохнула я.
-Ну и плюнь. Надо будет, перезвонят.
-да, так и сделаю! – кивнула я и тут резко понимаю, что я не на шутку пьяная, потому что вокруг все кружиться.
-Мониик..
-Что?
-Я очень пьяная….
-Ну да.
-Это был не вопрос. – улыбаюсь я.
-Ну а что ты хотела, сначала абсент ,потом вина бутыль в оного. А вино то с выержкой.
-Коньяк..
-Что?
-Я с утро еще маленький гостиничный пузырек каньяка хлабыснула.
-Ну вот тем более…
-И водки…
-И ВОдКИ?? – у нее шары по пять копеек.
-Ага.
-Мляяяяяяяяяяя……. Ты монстр……
-Я знаю… - хихикнула я.
Опять звонит Билл. Я ушла в туалет
-Да.
-И опять привет!
-Привет.
-Вернешься?
-Нет.
-Давай поговорим?
-Насчет?
-Жизни…..
-Ээээээ.. Ну давай.
-А Густав влюбился! – хохотнул он.
-Да ну ,в кого?
-Говорит, что немка, но как с ней познакомился ,понятия не имею.
-Ааааааааа……..
-Георг скучает.
-Ну передай там ему ,что мы еще сегодня ночью отожжем по полной! Да и еще ему завтра со мной в сопровождение идти.
-Значит вы снова друзья?
-Да, Билл, я им дорожу и он мне еще не разу не дал повода в нем усомниться.
-Хм.. Ну только когда Эер трахнул.
«Знал бы ты, милый!» - хихикнула я.
-Секс моей сестры и моего друга меня не волнует, это их личная жизнь. – злобно цежу я, а потом добавляю. –И тебя волновать не должно.
-А мой секс тебя волнует? – негаданно и нежданно спросил он.
-Когда мы встречались, да.
-А сейчас?
Пьяный мозг лихорадочно работал, выделяя ферменты «плюясь» серым веществом . Что ответить? Если «нет» -я могу перечеркнуть все, если «да» - буду выглядеть слюнопускательницей. Алкоголь опять сильным приливом ударил в голову.
«А будь ,что будет!»
-Волнует ,но я это чувство засовываю очень глубоко. Так что не могу ответить однозначно.
-Почему?
-Потому что мы расстались!
-Нет ,почему тебя волнует?
-Я не могу тебе сказать. –выдыхаю я через минуту молчания.
-Меня тоже волнует твой секс.
-Ты мне это уже говорил с утра.
-Да нет, понимаешь, я так вчера разозлился, думал, тебе гадости наговорю и будет легче…
-Билл! – оборвала я его.
-Да?
-Зачем ты мне это говоришь?
-ну…..
-Билл, мы расстались! – в который раз напоминаю я ему ,причем ты меня ударил в самое больное место в самый непредсказуемый момент.
-Ты меня любишь? – нет, ну он сегодня решил меня убить неожиданностью.
-прочти, Билл, мне нужно идти…
-Ответь на вопрос!
-Не могу, пока… -выдыхаю я в самую трубку и отключаю линию.
В клуб мы явились ровно в 10. Все помещение было обставлено элитно, гламурно, даже немного пафосно. Ну и мы тоже, в принципе не терялись на этом фоне.
Моя близняшка на голове выпрямила волос, уложила его ровные волны и немного «поняла» макушку. Эта прическа, как нельзя лучше подходила под ее нежно коралловое платье в стиле ретро. С гладким, налакированным начесом, завышенной талией на платье, туфлями с открытым носом , бусами из оной нити крупного жемчуга, и кларчем походила на Стоетфорскую жену, следующей девизу: «нет предела совершенству».
Я тоже выглядела весьма, весьма. Ярко зеленое атласное платье, еле прикрывающее мою шикарную задницу, сидело на мне как влитое. Тонкие бретельки открывали шикарный вид на фарфоровую кожу бюста ну и на бюст, как он есть, в том числе, а каблуки на серебряных босоножках прилично сглаживали мой Эльфийский рост. Откуда не возьмись налетела толпа знакомых мне лиц, и дружно стали делать нам комплименты , поздравлять с нем рожденья и так алее, по плану.
Пятерка юных суперстаров сидела на диванчиках, и попивала напитки. Я пошла к ним сразу, как только освободилась от назойливой толпы.
-Привет!! – улыбнулась я.
-ПРИВЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! – кинулись ко мне Том, Георг и Густав.
-Ну здравствуй, здравствуй, хитро улыбнулся мне Йост.
-Привет ,любимая! – подпрыгнул Билл.
-Отвали! – махнула я на него. –ТОМ!!! Бери шампанское, пойдем танцевать!!
-а Я? – надул губки Георг.
-И ты!!!! Пойдем вместе!!! – смеялась я.
Наплясавшись я все так же сидела в компании пятерки ,иногда сбегая поздороваться с кем-нибудь, поболтать. Большинство гостей были мне не известны, но они все откуда то знали и как меня зовут и где я живу и чем занимаюсь. К счастью нашу с сестрой подмену никто не заметил. И вот обидно то. Но часам к 3м меня все оставили в покое и я наконец-то окончательно осела на диванчиках.
-Ну рассказывай, как провела день?
-Ой, потрясающе! Мы тату с сестрой сделали!!!
-Да?
-Ага!!
-Покажи.
-Потом, сейчас там платье.
-Выпьем за это! – предложил Дэвид.
-Хм. А чего это ты такой добрый целый вечер?
-Да просто! – сказал он. Будь я хоть чуточку трезвенней, я бы заметила ,как Билл и Том переглянулись и заметила бы как Георг резко отвернулся. Но нет ведь. Я упивалась пойлом, словно водой. Самбука, абсент, коньяк, ликер… Я понижала и повышала градус, потом его снова понижала. Как результат я очнулась только часа через 4, чувствуя ,что меня кто-то несет, но поняв, что сил нет совсем бухнулась в объятия Морфея снова.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Here_is_Me 16-09-2008-14:52 удалить
эх! надо еще!
я знаю это либо Йост лиюо Билл
может Том, но не Георг!!
вот
супер класс!!!!мну нравки..хо продку...
Here_is_Me, и ты права! Это не интрига, ее несет скорей всего дэвид
Here_is_Me 17-09-2008-13:05 удалить
0_0
нифигасебе
ужас
Billie123 17-09-2008-14:00 удалить
ааааааааааааааааа продууууууууууууууууууууууууу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Here_is_Me 17-09-2008-16:50 удалить
как почему?
девид стремный))
том круче)
аррррррр....как всегда шикарно))
наконеч-то дождалась)))
и буду ждать дальше xD
хочу проду)))
Here_is_Me, эээ... Ну не знаю... Дэвид в принципе ничего такой, только староват для меня...знала бы ты... Хотя пусть для вас это пока будет тайна.. =)
tySiaNia 25-09-2008-23:38 удалить
ооо, наконец то! ты так долго не выставляла его!давай продку, только на долго не затягивай =)))


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник дневники липовой переводчицы, день 15 | Залетим_от_Каулитцев - .::Ich liebe Dich auch::. | Лента друзей Залетим_от_Каулитцев / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»