Дневники липовой переводчицы
21-07-2008 11:48
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
евченки ,я улетела! =))) Вернусь 29 августа, в 30х числах ждите проды! =)) Всх люблю!
Не забывайте отписываться, мне это очень важно, вы же знаете! =)Все, теперь можете читать и даже пару раз кинуть тапками! =)
АВТОР: PinkywithoutBrain
НАЗВАНИЕ: работка
СТАТУС: не закончено
КАТЕГОРИЯ/ЖАНР: гет, Romance
РЕЙТИНГ: R
Размер: maxi
ПЕРСОНАЖИ: Билл, Георг, Густав, Том, Дэвид, Эер и Моник
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: вся группа уезжает в турне. С собой они взяли нового работника - Моник, переводчицу, которая владеет почти всеми основными европейскими языками.
День 14
-Уууууу.. – взвыла я ,когда проснулась. Низ живота у меня так болел ,что искры из глаз летели. Я инстинктивно сжалась в комок.
-Что, болит? – хихикнула из ванны Моник. –Слышала я вчера, как ты буйствовала с этим красавцем. И Билл слышал.
-Ничего не заметил?
-Нет, ничего. – покачала головой сестра. – Но он, как только вы начали орать друг на друга, даже передернулся, говорит: «Голос прямо твой».
-А ты что?
-Что-что, ты же разрешила есть твое мясо! – улыбнулась она.- вот я и заткнула твой голос своим.
-Ох. Ты все-таки с ним переспала! – закатила я глаза.
-Ты же разрешила!
-Да, разрешила.
-И тебе все равно!
Я внимательно прислушалась к внутренним чувствам:
-Да. Мне плевать. Эх… Надо собираться на работу. –я просто закрыла тему, на самом деле мне было жутко обидно, что Билл меня не смог отличить от настоящей Моник.
-Да нет. Родная, не надо. Тебе нужно лежать.
-Тебе Билл вчера поставил хоть пару синяков?
-Нет.
-А мне вчера так испоганил руки, что Том их узнает в любом случае.
-И?
-Значит, сегодня за меня отлеживаться ты будешь!!! - логически объяснила я ей. Все таки даже после того, как она обратно перекрасилась, видимо белый цвет волос ей все таки «запудрил» мозг!!!
-Аааааааааа… - стукнула себя по лбу Моник.
-Вот вот! – хихикнула я ,но тут же прекратила, ибо заметила лихорадочный блеск в глазах у нее.
-Что такое? – насторожилась я.
-Сейчас сколько времени?
-Ровно 12. – посмотрела я на часы.
-Тебе на работу во сколько?
-В 3.
-Да этого времени у нас 4 часа, так?
-Да.
-И у нас есть кое-какие дела.
-ДА? И Какие?
Она хитро улыбнулась.
-ООООООООООО, НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!!!!!!!!!!!!!! – взвыла я, понимая, что сейчас меня припрягут поехать к маме и готовить к свадьбе всякие цветочки и ленточки.
-Дааааааааааааааааааа…. – захохотала она.
-Не надо…
-Надо! – отрезала она. - Одевайся…. Сначала поем к Каролине, померим платье подружки невесты.
-Какой Каролине?
-Идиотка что ли? Эрэйре конечно!!! – она посмотрела на меня так, будто это само собой. Конечно куда нам, до Каралиночки.
От мыслей меня прервал крик в соседнем номере и какие-то странные звуки. Если учитывать то ,что номер рядом был номером Билла, можете понять ,почему мы сразу рванули туда.
Как это не странно ,но там проходила драка. Конечно, действующим лицом был мои женишок, и кто бы вы думали. ГЕОРГ!!!!!!!!!!! Ожесточенная борьбы продолжалась и во время того ,как мы растаскивали их. Так что мне пару раз прилетело по ноге. Действие длилось минут 10. Мы никак не могли их успокоить.
-ЧТО ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ!? – взревел голос возле двери.
Что меня удивило больше всего, это то ,что военные действия тут же приостановились.
-Мы еще не закончили! – емко и содержательно бросил Билл и удалился из номера моего друга.
-Боже ты мой! – ахнула я.
Зрелище не для слабонервных – глаз заплыл. Нос распух, из носа кровь идет. Как бы меня Георг не обижал, я все равно питаю к нему нежные, дружеские чувства, поэтому в то же мгновение я подорвалась и начала его обнимать и причитать. Мгновение парень сидел, не двигаясь ,а потом резко отстранился.
-Хватит, Эер. Уходи. – сказал он, не очень дружелюбно.
-ЧТО??? Я тебе сейчас как дам, как тресну по твоей тупой башке! А ну кА марш в ванну!
-Но….
-Я сказала быстро умываться, я сейчас раны обрабатывать буду!- безаппелиционно заявила я, ища в шкавчиках аптечку. Она оказалась в самом дальнем углу, самого дальнего шкафа.
Быстро схватив йодный фломастер ,вату, немного перекиси я помчалась в ванну.
-Бедный мой.- причитала я.
-Ауч! – простонал парень, когда я обрабатывала разбитую губу.
-Подожди, сейчас подую! – самозабвенно я сложила губы в трубочку.
-Подожди кА…. – он взял мое лицо в руки и внимательно осмотрел. - Моник?
-Нет. – улыбнулась я. – Я Эер.
Потом обратил внимание на мою водолазку.
-А тебе не жарко ли, девица?
-Нет. – быстро ответила я. – Меня наоборот морозит.
-Ну я вижу! румянец, испарина на лбу….
-Я за тебя испугалась!
-И с чего бы старшая Мисс ЛяТэм за меня испугалась ,если она меня на дух не переносит?
-мне тебя стало жалко. – улыбнулась я.
-Да?
-Да!
-И все?
-И все!
-Что-то тут не то… - протянул он, внимательно всматриваясь в мое лицо.
-Ты дашь мне обработать ранения боевые, или так и будешь играть в детектива?
-Нет. Я пожалуй выберу 2ое. – нагло ухмыльнулся он.
-Господи ,ты когда-нибудь поменяешься? – разозлилась я ,но тут же осеклась. И Георг тут же заметил мою оплошность.
-АГА!!!! Попалась! Сама себя спалила!!!!
-Все, хватит! – я резко встала и пошла к двери. Интересно, а то, что у меня постоянно теперь меняется настроение, это влияния Билла?
-Моник! – окликнул меня Георг.
-посмотри мне в глаза и заруби себе раз и навсегда: я – Эер ЛяТэм! – прошипела я.
-Да подожди ты! – он схватил меня за руку, а зря.
Правая ладонь неприятно дернулась, ее обожгло болью. Я не знаю, кК он это сделал, но порез, оставшийся от штыка еще в Америке ,и уже почти заживший, начал кровоточить.
-Кошак…. – Георг сначала непонимающе посмотрел на мое лицо ,искаженное гримасой боли, а потом обратил внимание на кровь, на своей же руке, которой он меня схватил.
-Так! Пришло время твои раны зализывать. – без объяснений и каких-либо аргументов он перекинул меня через плечо и понес в ванну.
Когда с перебинтовкой было покончено, Георг бережно перенес меня на диван.
-Хватит относиться ко мне ,как к калеке! – возмутилась я.
-Кошааааааааааааак…. – он не обратил внимание на мои недовольства и с нежностью смотрел на меня, когда мы уже закончили.
-Я не….
-Хватит врать мне! – ухмыльнулся он.
-Я правда не Моник.
-Я знаю. То ,что ты Эер ЛяТэм ты мне рассказала еще когда вы с Ирвис напились…
Шок. Большой, культурный шок!
-ЧТО? Все знают? – а потом опять осеклась: «Что я сегодня так много болтаю!!!!»
-Нет, не все. Только я и Ирвис.
Вдох, выдох.
-И что?
-Ничего! – он улыбнулся.
-прости ,я пойду.
-Куда. Останься со мной. Погуляем ,как в старые добрые времена. – предложил он.
-Нет, Георг. Как в старые добрые уже не будет и ты знаешь почему!
-То ,что я хочу большего вовсе не должно обозначать, что мы не можем остаться друзьями.
-Но Билл…. – я опустила голову. Мне и в голову не приходило ,что Билл иногда меня страшно привлекает ,иногда мне на него пофиг.
-Кошак, любимая, забей ты на Билла! Он не смог тебя отличить от твоей сестры!
-Что? Откуда ты это то знаешь!
-Ты вспомни кто тебе поставил эти синяки, когда за стенкой стонала твоя же сестра с твоим же бойфреном! – хихикнул он.
-Ты…Ты…Ты…
Вдох, выдох.
-Брось, Эер, Я понял что это ты когда ты еще постучала, но решил промолчать. Я решил ,что если подыграю тебе, то ты станешься подольше, но ты мои надежды не оправдала.
-Я………. я…. – мне было тааааааак стыдно ,что казалось ,даже если я провалюсь по землю ,все равно там мне не отмыться от этой грязи.
-Не нужно, Кошак. Ты знаешь ,как я к тебе отношусь, ты знаешь ,что для тебя это был просто секс. Мы оба это знаем. Зачем еще слова. – он пожал плечами и отойдя, повернулся к окну.
-Спасибо тебе, родной! – я обняла его сзади, а он сжал мои руки в тугой замок. – спасибо ,что ты рядом!
Когда он повернулся ко мне лицо, я вдруг почувствовала что-то внизу живота. Маленький толчок, «прыгнувшую» мышцу.
- Мне надо права идти. – прошептала я. – Меня Моник ждет…
Как только я закончила эту фразу за стенкой раздался дикий стон.
-Ей богу, близнецы – это диагноз! – захохотал Георг. – Вы все извращенцы на пару!!!
-Ой! Не смешно совсем! – надула я губки.
Впервые за несколько ней я почувствовала себя легко ,рядом с Георгом. Все проблемы как-то исчезли, прекратили существовать. Мы просто сидели в номера, я и моя обезьянка, и болтали ,дурачились, щекотались….
Живот у меня все еще побаливал ,и Георг это каким то образом понял, хотя я не подавала ни одного признака.
-Ну я вчера слишком старался… - опустил он голову, когда я легла на диван. –прости.
-Да ладно. Давай закроем тему. – отмахнулась я. давая понять, что обсуждение не оставляет мне лишние удовольствие.
Ровно в 3 часа мы отправились есть. И вроде все нормально. Вроде все должны быть довольны, но вот только все очень удивились увидев нас с Георгом вместе.
-Что это, что это? Вы ж друг друга не перевариваете!!– неугоманивался Том.
-Тебя я ненавижу больше! – показала я ему язык.
-Парочка?
-Нет. Друзья. – коротко сказала я, наблюдая за Биллом.
Что-то в его поведении показалось мне подозрительно раздраженным.
-Дорогая…. – позвала я сестру.
-Что?
-Вы поссорились?
-Нет вроде. – пожала плечами Моник.
-Эер!!!!!!!!! – раздалось сзади.
-Я! – подняла я руку и заулыбалась.
-Оставляй нашу больную и марш в машину, на работу пара! - скомандовал он.
-Бегу! – засеменила я за компанией.
Рассевшись по инфинити мы стали болтать кто о чем. Я без умолку болтала Георгу, что завтра нужно обязательно померить платье. В итоге мы решили ,что с обезьянкой и Моник мы завтра с 8ми часов будем путешествовать по магазинам в поисках подарков.
-А я??? – надул губки Томас.
-А что ты?
-Я с вами хочу!!!! -загорелись его глаза.
-При одном условии: в гримерку подглядывает только Георг.
-ПОЧЕМУ????? – возмутился старший.
Я не нашла что ответить. То, что Георгу смотреть там больше не на что приведет к разоблачению.
-Мы встречаемся! – просто так ляпнул Георг. Видимо он сам этому удивился, потому что сидел с огромными глазами.
-Вот крута!!! – заржал Густав. –Тебе приписывали роман с Моник, а ты с ее близнецом встречаешься!!!
Эта ситуация мне не казалась такой уж комичной, а почему то наоборот. Билл на меня всю дорогу глазел очень внимательно, буквально ловил каждое мое телодвижение. Мне казалось еще чуть-чуть и он все поймет.
«А вдруг он уже?» - шепнул мне внутренний голос.
«Сильно надеюсь, что нет.» - вздохнула я.
Целый день интервью, конференция, саун-чек и самое нудное: ФОТОССЕСИЯ. 2 часа сидеть в душном неуютном помещении, слушать причитания фотографа- итальянца о том ,что все его помощники анальные, тупорылые свиньи (это еще самое нежное из перечисленного им) и смотреть как 4 парня карячаться перед камерой.
Ровно спустя 15 минут после начала фотографирования я заснула, скрутившись как это только было возможно на каком-то старом креслице, в 3 погибели.
Может секса мне теперь и хватает, но вот почему то мозг не может смириться с тем, что тело поменяло уже 2их половых партнеров всего за неделю. Поэтому мне снился эротический сон. Хотя нет ,в принципе мне снилось тупо порно. Я почти физически чувствовала прикосновения, проникновения, поцелуи и ласки. Мы были под душем. Это был идеальный секс и идеальный сон, только с одним изъяном: я не знаю, кто был этот мужчина!!!!!!!!!!! Я не видела лица ,только размытое пятно.
-Проснись! – кто-то шепнул мне на ухо нежно.
Я уткнулась носов в грудь человека, на котором спала. Такой немного дерзкий и терпкий ,но все-же не менее приятный и сладкий аромат. Я сразу его узнала, но спящий мозг дал осечку и не осознал, что стоит говорить, а что нет.
-Детка, дай мне поспать… Ты, как всегда, умотал меня за ночь….. – протянула я эротично.
Минута молчания, рука, державшие меня не двигались. Серая жидкость начала вырабатываться, сознание возвращаться. Испугавшись до коликов догадки субъекта о истине я широко распахнула глаза.
Пара темно-карих глаз смотрели на меня, не отрываясь, ища ответы на все вопросы.
-Прости, Билл. Я немного не то ляпнула… - промямлила я, выбираясь с его рук.
-Ээээээээ….. – по-моему Билл сам ничего не соображал. – Ну ладно.
Я обнаружила себя на сиденье нашего инфинити. Больше никого не было.
-Как я сюда попала!?
-Мы решили тебя не будить и перенесли в машину.
-А все остальные?
-Мы заехали в магазин и ребята ушли покупать что-то, а я остался с тобой.
-ААаааааааааа…. – протянула я. И вообще то мне стало не понятно, чего это ради Георг меня оставил с Биллом, почему в конце концов этот черненький молодой человек остался со мной.
-Знаешь… - начал Билл, внимательно всматриваясь в мое лицо.- Ты настоящая близняшка.
-Кхе… Это комплимент? – изогнула я бровь.
-Вот! Ты даже брови как она изгибаешь… Моник…. – он тяжело вздохнул.
-Что такое?
-Я не могу тебе это сказать. – он закрыл лицо руками.
Ну вот почему меня природа создала такой жалостливой!!!!!!!!!!!!
-Ну ладно, ладно! Что случилось? – я погладила его по спине.
-Я ее просто больше не люблю. – резко сказал он, достал сигарету приоткрыл окно и закурил.
-А любил?
-Прежнюю - Да, но сейчас она совсем другая…… Я не понимаю, что я сделал! Она будто потеряла свою глубину, задорный смех.
-прежнюю… - выдохнула я.
Мой мозг отказывался реагировать на эту информацию. Что делать ,кому обратиться за помощью. Я его не люблю, Георга не люблю, но они оба меня любили и любят.
-Хуже всего другое…. – перебил мои мысли Билл.
«что же может быть хуже!??» - хмыкнуло мое внутреннее я.
-Мне нравиться другая девушка. Не потому что она особенная ,а просто потому что она похоже на Моник.
-Ебаны в рот……… - не удежалась я.
Неожиданно в машину ввалился Том и Густав.
-Все купили, поехали! – улыбался он. Его веселье совсем не вписывалось в нашу гнетущую с Биллом тишину.
-Че такие хмурые?
-Не важно. – ответил Черноволосый и засунул в уши плеер.
-А где Георг? – удивилась я.
-С Дэвидом в машине.
-А почему…. – начала я.
-Не знаю. Выясняют отношения. – пожал он плечами.
Что именно выясняли Георг и Дэвид, я так и не узнала.
Подготовка концерту и само шоу проводились в какой-то непонятной суматохе. Я не могла ничего понять, никого поймать, ничего сделать. После концерта, ровно в 12 часов меня забрала из концертного зала Моник и мы поехали оттягиваться на дивишник перед мамкиной свадьбой. В подарок мы с сестрой преподнесли старшей ЛяТэм сережки с бриллиантом. Всю ночь, почти до 5ти утра я просидела в углу со стаканом ликера, размышляя над ситуацией, над ловушкой, которую я сама себе поставила. Билл…. Георг, Георг, Билл… Я никак не могла понять, что именно происходит со мной. Были и бабочки в животе и головокружение и влюбленность, но все явные признаки влюбленности растворялись в воздухе как минимум раз в сутки. Причину этого «улета» я не могла понять.
Месть. Меня даже улыбнуло немного: Я отомстила Биллу, сама того не подозревая. Заставила бедного парня ломать голову в догадках, что же произошло с его девушкой. Но спорим, что Чертенок, на все 100 %, даже не подумает ,что он имеет просто не свою настоящую девушку, а ее близнеца.
К 5ти часам я пьяная в стельку вернулась в гостиницу. Захотелось вернуть время назад и на одну ночь я позволила себе такую роскошь.
-Родной… - шепнула я ему в ухо, когда зашла в его ,как всегда не закрытый номер.
-Что?!? – он перепугано посмотрел на меня.
-Я соскучилась… - скинув халатик, натянутый после душа, я скользнула ему под одеяльце.
-Понятно… - как-то устало сказал он и отвернулся.
-Ну что ты такой Бяка… - обиделась я. –Я пришла к тебе погреться и вообще сказать, что ты такой один. А ты…….
Он опять повернулся ко м не приподнялся на локте и удивленно посмотрел на меня.
-Ну что?
-Ты пьяна?
-Соооооооооооооовсем чуть-чуть…. – хихикнула я, хотя на самом деле в мою голову ударило почти 3 бутылки разного алкоголю.
-Тогда понятно… - хмыкнул он.
-Ты поцелуешь Киску или нет? – уже потребовала я, чуть ли не ультемативно.
-Зачем?
-Как зачем? Я по бантикам соскучилась!!!! – Я уже сама его чмокнула.
-А утром мне кто заявлял, что я оказывается только трахаться и умею!?
-Яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя?????????!!!!!!!!!!!!!???????? – поверьте, моему удивлению не было предела.
-Ну а кто еще?
-Я была не права! – укусила я губу.
-И что?
-Ты меня простишь?
-А что мне еще остается?
-То, что ты лучше всего умеешь! – захохотала я.
Бурная ночь вылелась в бурное утро, а потом и вовсе в сон. Все таки Билл потрясающе занимается сексом ,как не крути. Я не знаю, люблю его или нет, но я обязательно это выясню, уже будучи рядом с ним. Хватит играть в кошки-мышки. А Георг??? Ну что ж. Придется видимо и Георгу и Биллу смириться с тем, что мы снова просто друзья.
«Но это завтра, точнее сегодня, через пару часов. Но потом ,потом…»-шептал мне мое второе Я, когда я уже крепко засыпала вы родных объятиях Билла.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote