Фабио Каннаваро и Мигель Торрес дали интервью, в котором рассказывают о положении дел в команде, а также о целях на следующий сезон. Они хотят выиграть как можно больше титулов с командой. Защитники вели беседу между собой и задавали друг другу вопросы.

Каннаваро: Атмосфера в раздевалке "Кастильи" и первой команды, наверное, сильно разнится.

Торрес: Единственная разница заключалась в том, что я увидел воочию и какую информацию я черпал с газет и телевизора. Можно испытывать невероятный ощущения, во время пребывания с вами, так как вы отличные одноклубники и я очень рад, что встретил вас. Я постараюсь научиться у вас всему, чему смогу. Раньше я думал, что в раздевалке не такая атмосфера, как у нас. Большую роль в этом играют СМИ и телевизионщики.

Каннаваро: Это хорошая раздевалка. Многие люди думают, что раздевалка первой команды не такая, как того требуется, но это не правда.

Торрес: Я нахожусь с вами относительно недолго, но я уже многое выучил и многому научился, чтобы достичь чего-то. Я очень рад, что нахожусь в компании таких невероятных людей.

Торрес: У тебя было невероятное лето: ты выиграл Чемпионат Мира, подписал контракт с "Реал Мадрид". Как прошли первые месяцы твоего пребывания в Мадриде?

Каннаваро: Летом я выиграл Чемпионат Мира. Это что-то невероятное для футболиста, так как каждый мечтает об этом. Я нахожусь в Мадриде вот уже 6 месяцев. Я счастлив, так как меня пригласил такой клуб, несмотря на то, что мне уже 33 года. Мы провели как хорошие, так и плохие игры. В некоторых матчах моя форма подводила меня. Я не мог нормально сфокусироваться. Для футболиста это очень важный фактор. Я счастлив здесь. Мне очень нравится Мадрид и мои одноклубники и мне очень нравится "Реал Мадрид".

Каннаваро: теперь ты можешь почувствовать давление на команду. Ты ощущаешь давление со стороны прессы?

Торрес: Я понимаю, что "Реал Мадрид" – это очень важная команда и все хотят знать, что же происходит внутри ее. Также я понимаю, что я новичок в первой команде. Давно уже такого не было, чтобы молодого игрока переводили в первую команду. Вообще-то, мне не очень нравится пресса, но я уважаю и понимаю их работу. Я стараюсь помогать им тем, чем могу. Правда, иногда они очень жестко критикуют, что не очень приятно. Я не буду обращать внимания на такие вещи. Буду стараться, чтобы у меня все было хорошо.

Каннаваро: Это очень важно. Можно прочитать как хорошие, так и плохие отзывы о себе, но полностью им доверять нельзя. Каждый из нас прекрасно знает, что он делает правильно, а что нет.

Торрес: В этом году ты выиграл очень много наград и титулов. Как ты думаешь, однажды, такое может случиться со мной? Что бы ты мне посоветовал в этой ситуации?

Каннаваро: Для таких молодых игроков как ты, очень важно получать удовольствие от игры. Ты должен игнорировать то, что пишут про тебя в прессе. Иногда ходит очень много слухов и неправдивой информации, которой нельзя доверять. Я всегда пытался не замечать такие вещи. Сейчас ты должен получать удовольствие от игры. Все остальное придет со временем. Тебе 21 год, но про тебя уже так много сказано. Советую тебе не слышать этого и только играть в футбол и не обращать внимания на побочные факторы.

[показать]

Каннаваро: Сейчас у тебя отличный этап в твоей карьере. Думал ли ты, что такое может приключиться с тобой?

Торрес: Честно говоря, не очень верилось в такое. Все началось с того, что Мичел дал мне шанс проявить себя и я это сделал. Ему понравилась моя работа. Но стоит отметить, что в какой-то мере такая ситуация сложилась из-за того, что мои партнеры травмировались. Я играю на позиции левого защитника, которая для меня несколько непривычна. Мне очень повезло, что мне выпал шанс сыграть с такими игроками и в такой великолепной команде. Я счастлив, что так все получилось.

Каннаваро: Все это прекрасно. Ты уже перестал думать о том, какого успеха ты достиг?

Торрес: Играя в "Кастилье", мы всегда делаем все для того, чтобы получить свой шанс и выступать в первой команде. Я уверен, что многие игроки достойны играть в первой команде, так как они проделывают необычайную работу.

Каннаваро: Я был очень воодушевлен, когда впервые выходил на "Сантьяго Бернабеу", так как для меня это очень важный стадион. Что ты чувствуешь?

Торрес: Я был много раз на стадионе, но только на трибунах.

Каннаваро: Мне кажется, что это одно и тоже.

Торрес: Да, я знаю. Но есть разница в том, когда ты смотришь матч и когда ты в нем участвуешь. Я также это пережил. Это невероятные ощущения.

Каннаваро: Впервые, когда я вышел на игру, я сказал себе: "Господи, где я?".

Торрес: Да, такие ощущения очень впечатляют.

Торрес: Кстати, скажи мне, что требуется для того, чтобы в возрасте 33 лет быть в такой отличной физической форме?

Каннаваро: У меня нет невероятной техники, да и физическая форма несовершенна. Все достигается за счет упорной работы над собой. Только это позволит хорошо себя чувствовать в 33 или в 34 года. В Италии есть яркие примеры, что возраст не столько важен в футболе. Мальдини уже 38, Костакурте 40, а они все еще играют. Все это потому, что они очень следят за собой и хорошо тренируются.

Каннаваро: Сейчас с тобой будут происходить разные вещи. Ты станешь известным и к тебе придет популярность. Ты должен оставаться спокойным и не думать об этом. Все твои мысли должны быть направлены только на футбол.

Торрес: Я очень счастлив, что я нахожусь здесь. Тут я провел всю свою жизнь. Рядом со мной мои друзья и родители, а это очень важно. Я уверен, что это в какой-то мере позволит мне успокоить всю ту шумиху, что поднялась вокруг меня.

Каннаваро: Надо быть самокритичными. Мы пропускаем не очень много, но, думаю, нам надо уделять больше внимания конструктивным действиям на поле. Нам тяжело даются забитые мячи.

Торрес: В этом всегда винят форвардов. Но это не так. Нам надо больше помогать им. Тяжело забивать, когда ты не получаешь мяч. Я уверен, что мы начнем забивать, так как у нас отличные нападающие, которые, уверен, забьют еще много голов.

Каннаваро: Вся проблема в полузащите. Мы скажем им об этом (смеется).

Торрес: Эта команда всегда достигала самых высоких задач. Я хочу выиграть все трофеи в этом году. У нас отличный тренер. Самое главное вернуть радость и уверенность нашим фанатам. Они действительно в этом нуждаются.

[показать]Каннаваро: Ты еще молод и у тебя еще очень много времени, чтобы выиграть титулы. Мне 33 и у меня трехлетний контракт. Мы должны за эти три года выиграть все возможное. И не позже. Я знаю, что в этом сезоне была построена отличная база для будущей команды. Мы очень близки к лидерству в Примере. У нас осталось 4 месяца, чтобы сделать все возможное и выиграть титул.

Торрес: Чего я больше всего хочу, так это сыграть с "Баварией".

Каннаваро: Я также очень жду этого матча. Это будет другая игра, так как игры Лиги Чемпионов всегда очень интересны и занимательны. Я люблю атмосферу вокруг таких матчей.

Торрес: Мне выпадала честь играть в Лиге Чемпионов. Это было в Киеве. Это было невероятно для меня. Это один из самых запоминающихся моментов в моей карьере.

Каннаваро: В таких играх ты будешь набираться опыта. Это очень важный игры для таких молодых парней.

Торрес: Да, это будет очень интересно. Но, я борюсь не за себя, а за команду. По-этому я так и горю желанием сыграть в этом матче.