Это цитата сообщения
Leo_o Оригинальное сообщениеdeutsch version
исчо одна! и так как дернула я сразу нескольких своих "немцев", то скоро будут еще варианты))
и--в качестве анонса--скоро обещали киргизский вариант;) там уж оборжемся:))
Ich mache die Augen zu
und sehe ohne dich keine Welt
Ich habe vergessen zu sagen,
Dass ich ohne dich nichts zum Traeumen habe
Die Zeit wird über uns weinend
über Daecher fliegen.
Vielleicht sind wir selber schuld,
dass die Liebe aus den Traemen nicht
Zu dir
sind alle Wege
In dir
sind meine Gedanke,
Augen schließend gehe
ich zu dir
Sage mir,
wozu brauche ich ohne dich alle Lieder und Gedichte?
Nur Nacht zu überleben.
Meine Sehensucht muss ich ohne dich mit dem Mond teilen.
Die Zeit wird über uns weinend
über Daecher fliegen.
Vielleicht sind wir selber schuld,
dass die Liebe aus den Traemen nicht
Zu dir
sind alle Wege
In dir
sind meine Gedanke,
Augen schließend gehe
ich zu dir