Лучший конкурс “Eurovision”.
13-05-2007 02:33
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Третье место группы «Серебро» это не победа, не прорыв, это просто пустое третье место. Сколько можно посылать на конкурс исполнителей, которые слабо или вообще никак отражают сущность России? Поют на английском или отбираются в тихую. Вот первое место Сербии, это большой прорыв, это победа, триумф духа целого народа. Пускай даже, это свершилось в таком левом конкурсе, но этот факт не снижает значимости.
Vivat Serbia!!!
UPD 1
Перевод (частичный) песни группы "Серебро" от http://radulova.livejournal.com/609336.html
Это путь грязных денег. Да.
Все мои подружки готовы.
Мы легко это сделаем.
Я вижу, что ты пожираешь меня глазами...
Ты потратишь на меня все свои деньги,
Ты будешь моим!
Моя развратная задница крутится для тебя...
Малыш, знаешь, во мне
все еще живет секс-извращенка...
Положи свою вишенку на мое пироженое
И попробуй мой вишневый пирожок...
Комментарии (26):
а мне сербия не понравилась! там солистка - гермафродит какой-то...
Quit_Angel
13-05-2007-02:59
удалить
да, не мужественная просто. К слову сказать вот перевод песни Серебра
Это путь грязных денег. Да.
Все мои подружки готовы.
Мы легко это сделаем.
Я вижу, что ты пожираешь меня глазами...
Ты потратишь на меня все свои деньги,
Ты будешь моим!
Моя развратная задница крутится для тебя...
Малыш, знаешь, во мне
все еще живет секс-извращенка...
Положи свою вишенку на мое пироженое
И попробуй мой вишневый пирожок...
http://radulova.livejournal.com/609336.html
Quit_Angel, ого, ничё себе))) вот наверно поэтому они и победили
Internet_Narkomanka, ой, перепутала, мне показалось ты написал, что это так сербы спели
Quit_Angel
13-05-2007-03:06
удалить
перевод, кстати очень близкий к тексту, жаль сам раньше не сделал, не обратил просто внимание особого на слова.
Quit_Angel
13-05-2007-03:07
удалить
я тебя понял, не волнуйся)
а мне не понравилось ,как мы выступали...
natyska_1091
13-05-2007-11:17
удалить
Internet_Narkomanka, мне тоже не понравилось выступление Сербии,но вот перевод "The song number one"-
natyska_1091
13-05-2007-11:17
удалить
Я тоже не обращала внимания на слова....
iskorka_30
13-05-2007-12:09
удалить
я не смотрела финал....я не думала что у наших есть какие-то шансы больше чем на вторую пятерку мест......ппц....
Angel_in_heart
13-05-2007-13:13
удалить
меня раздражает "Серебро"...
LI 5.09.15
незнаю...посмотрела и забыла. Запомнила только француза, бегающего по кругу)
И_Снова_неЗДЕШНЯЯ
13-05-2007-16:25
удалить
победа Сербии это политический ход!
а к конкурсу по-моему вообще не стоит относится серьезно.
Наши три шалавы откривлялись. особенно ярко это делала страшненькая девочка стоящая в середине. Прям чувствую, что любовница Фадеева)) по другому никак
Меня тоже порадовал француз))Запомнился больше всех))
Про Сердючку и её призовое место я вообще молчу.
Я так решила,что нужно будет ставки делать кто как баллы распределит - всё ну просто ОЧЕНЬ предсказуемо.
MIND_Miracle
13-05-2007-21:04
удалить
Отдать первое место Сердючке было бы справедливее, чем если бы его дали Серебру. А Макс Фадеев вообще с ними крупно облажался как продюсер.
а как вам слова песни Сердючки и отчетливо слышащаяся там фраза "Раша Гудбай"? не знаю, может быть у меня воспаленное воображение, но я слышала именно ее, а не прописанную в названии песни фразу "lasha tumbai", которая якобы переводится с монгольского как "взбивать масло"
Quit_Angel
13-05-2007-23:15
удалить
Эвива, да, и правильно, ахинейно выступали))
natyska_1091, вот такие дела.
Angel_in_heart, взаимно.
Nextdoor, вообще да, если бы только это Страны в целиком не касалось бы)
И_Снова_неЗДЕШНЯЯ, почему политический? и откуда чувствуешь?))
Анулечка, про этого француза все говорят)), некоторые голосовалки были предсказуемы, Эстония как пример -нет.
MIND_Miracle, Сербия по праву заняла, никакой Сердючки.
И_Снова_неЗДЕШНЯЯ
14-05-2007-10:28
удалить
Quit_Angel, ща у Сербии разлад с черногорией и очень уместно её в этом поддержать.
чувствую, потому, что невооруженным глазом видно. что группа создавалась для неё.
каждый кулик своё болото хвалит:)
Quit_Angel
14-05-2007-18:17
удалить
vivie, Раши там не было)
И_Снова_неЗДЕШНЯЯ, плохо знаешь историю)
Холли_настоящая, я не хвалю Серебро))
Quit_Angel, Я понимаю.Тем не менее каждый неосознанно как-то пытается обратить, оправдать "своих".Ну почти каждый.А ведь на самом-то деле это просто шоу, где можно наплести и под благородным видом подать любую муть,вот и всё.Хотя я была немало удивлена проходу в это действо Колдуна, хотя даже этому удивляться не стоило.И я абсолютно не вижу в нем таланта и чего-то особого.
В общем грамотно люди делают деньги, при этом ведь вроде и не скрывая, что достойные звезды там не "светят",за редкими исключениями...
А вообще жаль немного, что не видела все это:)
Quit_Angel
14-05-2007-20:24
удалить
Холли_настоящая, пока есть на свете дураки, обманывать их стало бы с руки)
Исходное сообщение Quit_Angel: Холли_настоящая, пока есть на свете дураки, обманывать их стало бы с руки)Хорошо сказано!:speaking: ;)
Vampirsha_7
23-05-2007-19:32
удалить
Всё фигня - серебро фигня, конкурс фигня...Кстати, насчёт англского, я не соглачна, любую песню если перевести на англиский - будет лучше, но это на мой вкус, мой любимый язык)
Quit_Angel
23-05-2007-20:27
удалить
Олька, как я рад, что ты вернулась, жаль затерялся твой телефон, хотел уже звонить, волновался!!!
Vampirsha_7
23-05-2007-21:04
удалить
Лёш, я тоже очень рада тебя видеть!!! Да-да-да, ты волновался, я за ремонт монитора 1000 р. отдала, только ради того, что бы тебя увидеть)))) мне кстати тут одна Краснодарская девушка звонила, что бы узнать куды я пропала, Маша её зовут))
Комментарии (26):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Лучший конкурс “Eurovision”. | Quit_Angel - Выживание в городских джунглях |
Лента друзей Quit_Angel
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»