• Авторизация


Еще цветы 04-08-2008 12:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Mirabilis (мирабилис) дословно переводится с латинского как "удивительный".
[600x450]

Цветок Heliopsis (гелиопсис) строением своей цветочной корзинки напоминает солнце и несет его образ в своем названии: "belios" в переводе с греческого означает "солнце".
[250x233]

Rhododendron (рододендрон) своим названием обязано сходству красивых пышных цветков с цветами розы: "rbodon" в переводе с греческого означает "роза", a "dendron" - "дерево".
[700x524]

Примечательная особенность растения выстреливать свои семена из созревших плодов при легчайшем прикосновении дала основание для названия любимого многими цветка Impatiens (бальзамин, или недотрога), которое образовано от латинского прилагательного "нетерпеливый".
[500x375]

Далее в комментариях…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Rusinka 04-08-2008-12:30 удалить
Цветок с дивным запахом Hesperis (гесперис, или вечерница) получил свое романтическое название от греческого слова "besperos" - вечер. Это объясняется тем, что внешне скромное растение обладает удивительной способностью рождать с наступлением вечера необыкновенный тонкий аромат.
[480x640]
Rusinka 04-08-2008-12:35 удалить
Многие названия цветов имеют явно мифологическое происхождение. Но порой толкование названия растения бывает достаточно спорным и неоднозначным, так как смысл слова давно утерян, нередко существует несколько версий его происхождения.
Adonis (адонис, или горицвет) получил свое название в честь прекрасного юноши Адониса. Миф гласит, что юноша божественной красоты родился из треснувшего ствола миррового дерева, в которое превратила его мать богиня Афродита. После его рождения Афродита передала младенца Адониса на воспитание богине царства мертвых Персефоне. Персефона впоследствии не пожелала расстаться с ребенком, к которому очень привязалась. Афродита требовала вернуть ей мальчика, и спор богинь решил Зевс: он повелел юноше часть года проводить в царстве мертвых с Персефоной, а часть - на земле с Афродитой. Адонис стал постоянным спутником богини красоты, ее поверенным и возлюбленным. Богиня охоты Артемида ревновала прекрасного юношу к Афродите, и не в силах вынести своей злой ревности и оказанного не ей предпочтения решила погубить его, наслав на Адониса дикого вепря, который пропорол его насмерть своими острыми клыками.
По легенде цветок Аnетоnе (анемоны, или ветреницы) расцвел из слез Афродиты, пролитых ею над телом прекрасного юноши Адониса, смертельно раненного свирепым вепрем.
[329x293]
Rusinka 04-08-2008-12:47 удалить
Название красивейшего растения Digitalis (наперстянка, или дигиталис) произошло от латинского слова "digitus" - палец и обусловлено, вероятнее всего, формой венчика цветка, напоминающей наперсток, что отразилось в русском названии растения.
[230x354]
Rusinka 04-08-2008-12:49 удалить
Мощное величественное растение Heracleum (борщевик) всем своим видом подтверждает право носить имя мифологического героя Геракла, прославившегося своей небывалой силой, деяниями и подвигами.
[300x377]
Rusinka 04-08-2008-12:52 удалить
Существует предположение, что солнечный цветок, радующий нас цветением в преддверии осени, Helenium (гелениум) назван так в честь прекрасной Елены, жены Менелая, похищенной Парисом и ставшей невольной причиной долгой Троянской войны. Возможно теплый золотой тон цветов напоминал цвет великолепных кудрей мифической красавицы.
[372x247]
Юляшка_20 04-08-2008-16:54 удалить
Красотень то какая.....
rhododendron593 05-08-2008-07:37 удалить
Спасибо тебе за чудные посты о цветах)))
alexis7 08-08-2008-22:55 удалить
Rusinka,
от меня лично в подарок:
[437x665]
Rusinka 08-08-2008-23:33 удалить
alexis7

Спасибо за твое внимание и подарок!
 (100x120, 7Kb)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Еще цветы | Rusinka - Rusinka | Лента друзей Rusinka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»