Арсений..как же я люблю эту песню....Еще раз спасибо тебе Солнечный Человек:)

Исходное сообщение aauumm
Арсений..как же я люблю эту песню....Еще раз спасибо тебе Солнечный Человек:)

...это всё для тебя...

Луна проскользнет
Сквозь ворота тумана
И в лужах застынет вода,
Вновь айсберг разделит
Судьбу океана
Сорвавшись в ночи в никуда.

А северный ветер
За кругом полярным,
Где вечно зима и мороз,
На карте Вселенной
Рисует снежинки
Для девочки с улицы Роз.

Это все для тебя,
Ведь в виденьях твоих
Эта ночь рождена...

Это все для тебя,
Для тебя все цветы,
Тайны яркого сна,
Это все для тебя.

К ней путник случайный
В ночи постучался,
Заметив ее окно.
И вдруг показалось,
Что с ней он встречался
Когда-то безумно давно...
Она улыбнулась ему осторожно,
Она не скрывала слез.
И все невозможное стало возможным
Для девочки с улицы Роз.

...Это все для тебя...

...я это ты...

Пусть говорят мы редко видимся с тобой
В сердце всегда ты со мной ты со мной
Пусть говорят что не судьба нам быть вдвоём
Люди твердят об одном лишь об одном

Я - это ты, ты - это я
И никого не надо нам
Всё что сейчас есть у меня
Я лишь тебе одной отдам

Лето прошло и наступили холода
Но всё равно мне нужна ты одна
Вряд ли поймёт тот кто не любит и не ждёт
А за окном снег метёт снег метёт

Я - это ты, ты - это я
И никого не надо нам
Всё что сейчас есть у меня
Я лишь тебе одной отдам...

На мне узоры
И растут цветы
Я - это ты
Это пыль,
Налипшая
После дождя
На подошву твоей судьбы
Прости...
Сложилось так...
Я - плакучая ива
Мироточивая икона
Я состою из ионов-протонов-неонов
Стремлюсь к бесконечности...
Я там, где ты
Я ЭТО ТЫ...
(с) Khadha

Я это ты.
Королева медленно поднимает руку и кладет ему на плечо. Кто он? Какая разница? Какая разница, если можно закрыть глаза и...не думать.
"Я это ты", - мысленно шепчет королева.
Ее секрет. Ее формула. Никто не знает.
"Я это ты".
И она впитывает, проникается, слушает. Ее король, ее мужчина, ее партнер все понимает. Теперь они вместе. Вместе они играют танго...
Здесь хорошо. Мы собираемся на милонгу раз в неделю. Общаемся, обмениваемся, танцуем. Я стремлюсь сюда, в наш клуб. С нежностью говорю - "наш". Любуюсь ребятами и уже люблю их всех. Только тсс... тихо. Не говорите им об этом. Это мой секрет, моя тайна. Никто не знает. А то вдруг зазнаются.
Они разные. Очень. "Старшие" уже носят корону опытности и немного гордятся. Я слежу за их танцем с некоторой завистью, гоню это чувство, старательно учусь. И чувствую внутри себя: "Ничего, ничего. Совсем скоро. Вырасту", - надеюсь я. "И буду слушать, и двигаться как богиня". И смеюсь над собой.
Здесь легко. Слушаю, вслушиваюсь, всматриваюсь. Мне нравятся их глаза. Вижу в них детскость, непосредственность и кураж. Вижу в них свое отражение и радуюсь.
Интеллектуалы. Образованные. Любопытные и любопытствующие. Я стремлюсь их узнать, но стараюсь не спешить. Впитываю узнавание аккуратно, постепенно, не торопясь. Кто прикоснулся к танго, уже не спешит. Не зачем. Здесь, сейчас, в этом моменте, в общении с ними столько силы и кайфа, что хочется задержаться, насладиться и подождать. Подождать, пока мой парнер-жизнь не позовет на следующий шаг.
Новенький. Я знаю этот взгляд. Эту тоску и желание. Совершенство недостижимо... и это грустно. Но раз оно так недостижимо, значит и стремится к нему можно бесконечно. И значит бесконечно испытывать снова и снова любовь... любовь к танго.
Они замерли на последнем аккорде и партнерша открыла глаза. Удивление. Удивление... Реальность врывается в ее взгляд. Но королева знает, что сейчас... зазвучит музыка. И ее партнер, ее мужчина, ее король уведет ее в страну танго.
Я это ты...
(с) Чес Екатерина evchsn@rostov.ru

Ты это я
Я это ты
Вместе месим глину счастья.
В ней тернии и цветы.
Песни, солнце и ненастье.
Ты лепишь образ мой.
Я леплю образ твой.

Мы глину смешаем в образ детей,
И сыновей, и дочерей.
Пусть глина станет телом,
Любовью будет душа.
Ты это я.
Я это ты...
(с) Юлия Колосовская по мотивам стихотворения Гуань Чжун Цзы

...Я тебя люблю...
1.Абхазкий- Сара бара бзия бзой
2.Арабский- Ана ахебек, Ана ахебеки
3.Адыгейский- Сэ оры плэгун
4.Алтайский- Мэн сэни турар
5.Албанский- Уне дуа ти
6.Амхарский- Афэггерэ антэ
7.Английский- Ай лав ю
8.Армянский- Эс кэс сирумэм
9.Афганский- Ма ди кавэл мина
10.Башкирский- Мин хинэ яратау
11.Белорусский- Я тябэ кахаю
12.Бирманский- Чна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)
13.Болгарский- Аз ти обичам
14.Бурятский- Би шамай дурлаха
15.Венгерский- Серетлек
16.Вьетнамский- Эм йеу ань, ань йеу эм
17.Голландский- Ик хуид ван ю
18.Греческий- Эго агапо су
19.Грузинский0 Ме шен миквархар
20.Датский- Йег элскер дит
21.Дунгайский- Во жыай ни
22.Иврит- Ани охевет отах
23.Идиш- Об дих лыб
24.Индонезийский- Сайя ментьинта коу
25.Испанский- Йо тэ амо
26.Итальянский- Ио тэ амо
27.Кабардино-Чуркесский- Сэ уэ лагун
28.Казахский- Мэн сэни жаратам
29.Кара-латыкский- К"тыбытык
30.Киргизкий- Мен сэни суйу
31.Калмыцкий- Би чи дурта болх
32.Коми- Мэ радэйт тэне
33.Корякский- Гымнан гыччи ылну лынык
34.Кумыкский- Мэн сэни сюйим
35.Китайский- Во ай ни
36.Лакский- На вин хира хун
37.Латвийский- Эс таве милю
38.Латинский- Это ту амарэ
39Литовский- Аш тавес милю
40.Луганда- Нкуквагала
41.Македонский- Яс тэбэ сакам
42.Малагайский- Тиа иануо ао
43.Малайзийский- Аку кунта капада авак
44.Марийский- Мый тыймым ратам
45.Менгрельский- Ма си мныорк
46.Молдавский- Т"юбеск
47.Монгольский- Би танд хайртай
48.Мордовский- Мон вечкан
49.Навахо (дине)- Ка-та-уур-дь
50.Гилянский- Коды моды чмодь
51.Немецкий- Ихь либе дихь
52.Нивхский- Ни чезмудь
53.Норвежский- Ег дэг элски
54.Ненецкий- Мань хамзангав сит
55.Осетинский- Аз даима уварзон
56.Персидский- Ман то эйсч
57.Польский- Я цен кохам
58.Португальский- А мо тэ
59.Румынский- Т"юбеск
60.Русский - Я тебя люблю
61.Сербско-хорватский- Я ту волети
62.Словацкий- Мам тя рад
63.Словенский- Яз ти любити
64.Сомали- Анига ку есель
65.Суахили- Мимикупенда
66.Тагальский- Ако сия умибиг
67.Таджикский- Ман тул нохс метинам
68.Тамильский- Нан уннаи кадалирэн
69.Татарский- Мин сини яратам
70.Тувинский- Мэн сэни ынакшир
71.Турецкий- Бен сана сэвийорум
72.Узбекский- Мэн сэни севем
73.Украинский- Я тэбе кохаю
74.Удмуртский- Яратыщке мон тонэ
75.Финский- Ракастан синуа
76.Французский- Жэ тэм
77.Ханси- Ина зон ка
78.Хакасский- Мин син хынара
79.Хинди- Мэи тумсей пяр карта хум
80.Чешский- Мам те рад
81.Чувашский- Эп сана йорадал
82.Шведский- Яд эльскар дэй
83.Эвенкийский- Би синэ фйв
84.Эрзянский- Мон тон вечкемс
85.Эсперанто- Ми амас син
86.Эстонский- Ма армастан синд
87.Якутский- Мин эн манмаа
88.Японский- Аната ва дай ску дес

:)

Мэи тумсей пяр карта хум =)

Исходное сообщение aauumm
Мэи тумсей пяр карта хум =)

...Ракастан синуа...

Ман тул нохс метинам

...бамбарбия учгук...

Сара бара бзия бзой

RADIO_8881, Рад знакомству. "Rakasta" - "любовь" по-фински. "Rakastan sinua" видимо пишется. Причём они же "R" пРоизносят Р-Раскастисто, как Р-РуС-Ские. И "Т" тоже. А не как англичане. Или немцы, или французы, или евреи.
А вот "S" у финнов чуть шипящее. Но не "Ш" всё же, а ближе к "С" ещё. А ударение всегда на первый слог, даже в очень длинных словах. И тогда ударение делается на 1ый слог, а все слово как бы "пробормачивается", "договаривается".