Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad

Мне потребуется два попытки, чтобы достичь счастья, и лишь одна, чтобы познать печаль. Ты не считаешь меня хорошим? Что ж, я знаю, что становлюсь никчемным. И я завел тебя в такое место, откуда не выбраться. Мы с тобой вместе гуляли и пришли к тупику. Мы смешивали горечь с наслаждением. И не пытайся теперь выяснить, что мы могли бы иметь, просто помни - нужны две попытки для счастья, одна - для беды.

Я лишь певец, но некоторые называют меня грешником. Я люблю играть в рулетку.. но не всегда остаюсь в выйгрыше. Ты говорила, что я счастливчик. Что ж.. значит ад для себя я сотворил сам. Я никогда не был частью толпы, но и одинок не был.
Я чувствую наимоверное давление, но я не прогнусь. Загнанные в угол, мы с тобой всегда пытались найти спасение.. и это привело меня к бутылке вина.. но послушай!! всё не так уж плохо. Помни - две шага до счастья, один - до беды.
Наверно, я был жаден всё мою жизнь. И ревностно относился к своим детям, к любимым, к жене. Был жаден до всего хорошего точно так же, как и до плохого. И я понял - для счастья нужны две попытки, лишь для печали - одна.

Возможно, всё это лишь пустая болтовня, вечерние разговоры за стойкой бара, когда уже посетители разошлись и все стулья подняли ножками кверху, когда артисты и музыканты окончили свою работу. Тогда ты мне сказала, что я причинил тебе боль, ты указала на себя, а после этого пришла плакать и просить моей помощи.

Два шага до радости, один до несчастья.

Ты не подумай, что я плачусь и жалею себя. Что ты! Наоборот - я рад. Ты называешь это компромиссом. Ну что ж... пусть будет так.

У нас есть две попытки, чтоб достичь счастья, и лишь одна, чтоб познать печаль.