• Авторизация
Дневник Languages Лента друзей - Дневник - Полная версия Прикольна_Машка (Languages)


помогите перевести) 11-11-2007 13:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

помогите пожалуйста с русского на английский:

1.Они собираются пойти вместе в магазин.2.Я собираюсь купить купальный костюм в магазине "Спорттовары.3.Что она собиралась купить дл\ своего сына Давида?4.Когда собираются Анна и Пётр навестить своих друзей?6.Сюзанна собирается позавтракать в кафе недалеко от дома

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Милашка_Заяс 11-11-2007-14:06 удалить
1. They are going to go to the shop together. 2. I'm going to buy a swimming costume in "Sporttovary". 3. What was she going to buy for her son David? 4. When are Anna and Peter going to visit their friends? 5. Suzanna is going to have breakfast in cafe not far from home.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Милашка_Заяс 11-11-2007-15:06 удалить
Да не за что) Домашнее задание небось?:)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Лейла_Гварджаладзе 11-11-2007-15:27 удалить
1.Они собираются пойти вместе в магазин. Во избежание тавтологии форму be going to не употребляют с глаголами to go и to come. Вместо нее обычно используют форму Present Continuous этих глаголов. 1.Они собираются пойти вместе в магазин. 1. They are going to the store (shop) together. Или еще, например: When are you going home? Когда ты собираешься (пойдешь) домой? С глаголом come тоже самое: Вместо - He is going to come here. говорят: He is coming here. Он собирается прийти (придет) сюда. УДАЧИ!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник помогите перевести) | Languages - Bridging the Communication Gap | Лента друзей Languages / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»