• Авторизация


Суббота, 20 29-01-2007 10:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Бучч и Сурганова - Не дали

Много напишу!
В 12 приехала в Гендер на English Club, опоздала, но кроме меня и Леи-Натали все равно никого больше не было. А Инглиш у нас ведет совершенно не девочка, которую мы выбрали, а Джейкоб, Леин товарищ из Peace Corps. Мне быстро дали понять, что в английском я полный лох, а потом разговор пошел на равных) Говорили про разность в языках мира, потом про обозначение разной степени силы воли на английском и закончили эвфемизмами - это когда неприличное или страшное слово выражают иначе, ну вот, например, "тема" вместо "лесбиянка" или "полный" вместо "толстый". Мы с Леей и присоединившейся Юлико хохоча объясняли Джейкобу, что значит "пойти привязать коня". Еще отличную фразу подкинула Лея: a friend of Dorati - это подружка гея. Дружу я с одной такой Дорати)
Потом мы с Юлей ходили получать посылку. Стояли долго в очереди, читали философию Чанышева, про то, что "пять книг - Книга Песен, Книга Истории, Книга Перемен и Книга Обрядов, а также летопись Чунь-цю составляли Пятикнижие - основу мировоззрения образованного китайца".
- Значит, прочитал эти пять книг и стал (хором) образованным китайцем!
Лея позвонила и сказала, что уволит, что мы опоздали на совещание по журналу.
На почте мне устроили НКВД. Вызвали меня, получателя, в отдельную комнату с девочкой, военным и стулом. Приказали сесть, сказали:
- По закону мы обязаны вскрыть посылку при вас. Вы знаете, что в посылке?
- Нет. Это сюрприз.
- Сейчас посмотрим ваш сюрприз..
Вещи выложили на стол, описали поштучно. Жаль, письмо не прочли, там как раз были партизанские сводки.
Вернулись в Гендер, застали толпу, человек 10, народу. Народ был опрашиваем Леей относительно ТЕМЫ, но говорила одна Джейд, модератор чата. В процессе пришли еще 8 человек и Оля-старшая. Пришлось уступить Оле табуретку.
Потом фенечки. Общались с Юлико.
Я, не ей: .. смотря какие будут перспективы.
Ю.: Что, Семечка? Перспективы?!
Я: Да, я знаю такое умное слово, я, конечно, в отличие от тебя безответственная, но умная!
Ю.: А я, значит, ответственная и дура!
Я: Да!
Ю.: А-а-тлично!
Или:
Ю.: Семечка, не надо так выпендриваться!
Я: А что, ты потом не сможешь выпендриться так же?
У нас есть такая поговорка, что я, Семечка, первая придумала быть лесбиянкой, любить Судьбу, Бучча и Сурганову. Воистину это так)
Ехали домой вместе.
А дома я звонила отправителю, благодарила долго и громко, и все смеялись и даже моя мама.
Мне подарили такую фотку огромную, даже не знаю, что с ней делать. По НТВ показывали, в Америке жены солдат, которые в Ираке воюют, делают своим детям "плоских пап" из больших фотографий на картоне. Вот может и мне приколоться? Ну или хотя бы распечатать фотообои :)
Знаете, постараюсь вот больше не париться, правильно я поступаю или нет. Пусть душа сама решит, в конце концов!
А фотка внизу изображает мир. И ДА БУДЕТ ОН, МИР!

[560x335]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
OMEGA_GFF 29-01-2007-14:08 удалить
м-м-м...красивая фотка)))
franzus-sky-ja 29-01-2007-22:43 удалить
помню,я пыталась добиться от нашего немца эвфемизма к слову лесбиянка
несмотря на его молодой возраст, он кроме Lesbi ничего н е знал=)
franzus-sky-ja, тема, сафо, двустволка))))
OMEGA_GFF, специально для тебя)))
franzus-sky-ja 01-02-2007-15:21 удалить
саманта_питер_пен, а, ну двустволка
я слышала от русского-португальца=)
как окажусь в Германии-обязательно выясню)))


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Суббота, 20 | саманта_питер_пен - Небо и кровь | Лента друзей саманта_питер_пен / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»