Интересно, что у шведов не имеет никакого значения подаренное число цветов, как в России. Подарить 2 розы, например, это знак особого внимания, чем одну или три. Мне часто преподносили 2, 4 или 6 цветов. У них нет понятия как у нас, что четное число для умерших, нечетное для живых.
Помню как-то подарила своему отцу на день рождение букет цветов. Он со мной неделю не разговаривал, а потом открылся, что их было 12:-)
В общем, все здесь, не так как там:-)
На то они и разные, страны наши.