Кстати
22-07-2006 19:53
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Кстати, кто ниб вкурсе как на английском будет "я в шоке", поздравьте меня, кажется, я догадался:) Ну что заинтриговал? --> I'm numb
Жду комментариев.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Кстати, кто ниб вкурсе как на английском будет "я в шоке", поздравьте меня, кажется, я догадался:) Ну что заинтриговал? --> I'm numb
Жду комментариев.
Комментарии (2):
Lady_Elora
22-07-2006-22:35
удалить
А я чё-то думала, что I'm shocked... :D Неужто облом? Теряю млин квалификацию... :(
Да ничего ты не теряешь, ты абсолютно права, просто я слушаю много песен и там поётся I'm numb, долго думал как это переводится и америкосы кажется подразумевают, что типо они в шоке под этим выражением, просто слышал песни 3 или 4 с такой фразой. Видимо она им больше нравится
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Кстати | gyper - Дневник gyper |
Лента друзей gyper
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»