• Авторизация


Королёвские гуманоиды 21-07-2008 14:07 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 (100x150, 6Kb)



Очередной сериал "Гуманоиды в Королёве" не смог стать лучше американского аналога. Но вызвал нешуточные страсти. Правда только в Королёве. Жители городка подают в суд на создателей сериала. Они считают, что по вине телепроекта к ним изменилось отношение в негативную сторону. Как пишет газета "Антенна" уже собрано 150 подписей. Вообще это адаптация ситкома "Третья планета от Солнца". (125x174, 8Kb)
В оригинальной версии, снятой в 1996 пришельцы, прибывают на Землю с тайной миссией - собрать информацию о землянах. На Земле они принимают человеческий облик. Командир пришельцев Дик Соломон вместе со своими подчиненными (от очень старого до самого глупого) появляются в городке Ратфорд штата Огайо и выдают себя за обычную американскую семью. Фишка в том, что они впервые узнают всё о местных жителях. Что такое страсть, любовь, насморк, звёздная болезнь. Очень весело. Я когда увидел в первый раз по полу катался от смеха. В нем совершенно потрясающе сыграли Джон Литгоу, Кристен Джонстон и другие. Но в нашем "Гуманоиды в Королёве", кстати, тоже не плохо сыграли. И актеры первосортные Гаркалин и Васильева. Но как-то не лучше своего американского аналога. Даже не на том же уровне. Вот "Моя прекрасная няня", тоже адаптированный от американского, действительно заиграл. И Заворотнюк с Жигуновым и Полищук хорошо сыгрались. И снятый по такому же принципу "Кто в доме хозяин?" тоже не плох. А в этом чего-то не хватает. Тем не менее смотреть его тоже весело. Вот несколько шуток из "Гуманоидов в Королёве": Главнокомандующий(Гаркалин) обращаясь к сыну, он же офицер ответственный по сбору информации :
-Почему ты не можешь влиться в коллектив в классе? Они что, заподозрили, что ты не человек? Ты опять ел не тем отверстием???
Или вот ещё: Васильева - Коллега Главнокомандующего, обращаясь к нему(Гаркалину):
-Вам не надо кого-то изображать. Вы добры и подозрительны. Вы должны оставаться собой.
-Ну, если я стану собой, то предстану здесь в форме огромной фиолетовой штуки.
- Герман, вы себе льстите. [356x281]
И по сюжету пришельцы выбрали Королёв, увидев при въезде в него ракету. Опять же там находится Центр управления полётами. Добавляется и местные темы. Например, что такое регистрация. Но кто знал, что у местных жителей отсутствует чувство юмора? Казалось бы ученые и космонавты. Осталось им только наложить анафему на создателей сериала. Так смешно :))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
из всех, адаптированных на Россию сериалов, больше всего жалко "Замужем и с детьми". так испортить оригинал надо постараться. Наши постарались. И вот парадокс: сериал откровенное говно (ИМХО), а Гена Букин стал национальным символом определенной части населения! А актер, его сыгравший, провинциальный по качеству игры актер средней руки, вовсю стрижет купоны своей популярности на ТНТ))))))))))))))
В свое время мы с женой спать не ложились, дожидаясь часа ночи (хе-хе), чтобы посмотреть очередные пару серий американского сериала.
а гуманоиды в Королеве - с удовольствием бы смотрел (очень нравятся Гаркалин и Васильева, а от их женщины-коммандос я просто в восторге), но работа не позволяет приходить домой пораньше...
22-07-2008-09:53 удалить
а у меня пришельцы, допустим, с Подольском не асоциируются...
150 подписей против сериала? Ну, это в рамках допустимого количества психически не адекватных.
Достали уже эти колонированные пересъемки "русского розлива", честно говоря! Неужели у нас сюжетов и сценаристов нет? Так нет же, заграницей нашу классику экранизируют, а мы под копирку комедийные сериалы дерем.
DKaliostro 25-07-2008-13:55 удалить
Дядюшка_Огг, да. Букины это мега-отстой. Бррр... Кстати, все более-менее удачные ситкомовые сериалы "Моя прекрасная няня", "Кто в доме хозяин" и "Гуманоиды в Королёве" сделаны одной компанией "А-медиа".
Да, женщина- коммандос супер :))))
но странно что психически неадекватные так активны :)
DKaliostro 25-07-2008-13:57 удалить
feher, да, подольск это уже не в тему. :) Но просто создателям российской версии сериала сериала не надо было акцентироваться на каком-то городе. Вот в американской версии название "Третья планета от Солнца" вполне приемлемо.
Санди_ака_Владлена, новый ситкомный сериал это дорого. А потом шутки писать это не просто, а тут всё практически готово. Только адаптируй. Но у нас тож свои гении в этой сфере есть. Вот "Осторожно, модерн" например, где Нагиев и Рост играли. И Нагиев просто гениально играл женские образы. Или "33 квадратных мертра". Где Лазарева, Белоголовшев и Шац, и еще Кабанов бабушку играл. Оч весело у них тогда получалось. Но на полную версию ситкома у них это не тянуло. Но таланты есть. Правда уже не в ситкоме. Вот наш Бекмамбетов им там наснимал :))))
DKaliostro 25-07-2008-14:22 удалить
Санди_ака_Владлена, действительно, у нас ещё нет практики создания собственного ситкома. так же как и телеигры, например.
от "Вашей прекрасной няни" плююсь. не переношу на дух потуги этой ремесленницы на актерское мастерство. Ессно, это мое мнение и никому его не навязываю.
Мне кажется, могло бы выйти классное отечественное ситкомовское мыло на основе "Дней радио и выборов". Но это из разряда "если бы да кабы". Кстати, у квартета И какие еще постановки есть?
Исходное сообщение Сапфириус
Санди_ака_Владлена, действительно, у нас ещё нет практики создания собственного ситкома. так же как и телеигры, например.


А "что, где, когда"? Конечно, кто-то вспомнит, что саму идею придумали, если не ошибаюсь, чехи, но раскачали до уровня образца наши ведь!
А "А ну-ка, девушки"?
А "Семейные старты"!
телеигры мы делали и неплохие. Это потом появились "Колеса удачи" и прочая шлоеПень.
DKaliostro 28-07-2008-05:21 удалить
Дядюшка_Огг, дааа... квартет И мог бы забабахать клёвый ситком :)))) про них подробнее тут: http://www.kvartet-i.ru

да, ЧтоГдеКогда удачный проект. тут не поспоришь. но всегда ведь легче взять готовое, чем придумывать своё.
оригинал однозначно лучше! там даже юмор тоньше, если можно применить это слово к сериалам.
я с удовольствием третью планету смотрел.
DKaliostro 21-10-2008-05:54 удалить
Великий_ПУ, да. я когда первый раз смотрел по полу катался. увы, нашне сравнится. ещё в то время шел "Грейс в огне". тоже клёво было :) у нас тоже не вышло с Грейс. но вот няня получилась. некоторые серии просто нереально хороши :) и на самом деле грань между сериалами и фильмами давно стерлась. вот серии "Секса в большом городе" или "Секретных материалов" или "скорой помощи" во много раз лучше изрелищнее и качественнее многих фильмов. а в данном случае мы говорим о ситкомах. это отдельный специфический жанр. на мой взгляд весьма непростой. нелегко же шутить и при этом не переступать грань пошлости ;)


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Королёвские гуманоиды | DKaliostro - Дневник DKaliostro | Лента друзей DKaliostro / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»